en
TÄHELEPANU: LUGEGE SEE JUHEND HOOLIKALT LÄBI ENNE GENERAATORI
PAIGALDAMIST, KÄIVITAMIST VÕI HOOLDUSTOIMINGUID GENERAATORI JUURES.
it
GENERAATORI KASUTAMINE VALEL VIISIL VÕIB PÕHJUSTADA TÕSISEID
KEHAVIGASTUSI. HOIDKE KÄESOLEV JUHEND ALLES, ET SAAKSITE SEDA KA
de
es
►►1. OHUTUST PUUDUTAV INFO
fr
(HOIATUSED)
nl
!
TÄHELEPANU: Käesolev seade ei ole
mõeldud kasutamiseks isikutele (sh laste-
pt
le), kelle füüsilised, sensoorsed või vaim-
sed võimed on piiratud, ega isikutele, kel-
da
lele ei ole seadme kasutamiseks vajalikke
fi
teadmisi. Sellised isikud võivad seadet
kasutada vaid nende ohutuse eest vastu-
no
tava isiku järelevalve all. Veendumaks, et
lapsed seadmega ei mängi, hoidke neil pi-
sv
devalt silm peal.
pl
!
OHUD: Vingugaasimürgitus võib olla
ru
surmav.
cs
Vingugaasimürgituse
meenutavad gripi tunnuseid: tugev peavalu,
hu
peapööritus ja/või iiveldus. Neid sümptomeid
võivad põhjustada vead seadme töös. SELLISTE
sl
SÜMPTOMITE ILMNEMISEL MINGE KOHE
RUUMIST VÄLJA, seejärel aga tellige tehnilise
tr
abi keskusest generaatori parandus.
1.1. KOHALETOIMETAMINE:
hr
►1.1.1.
Seadme
vastutavad
töötajad
lt
kvalifitseeritud ja peavad täpselt tundma
seadme tootja juhiseid ning generaatorite
lv
transporti puudutavaid ettekirjutusi.
►1.1.2.
Kasutage
et
nominaaltabelis märgitud kütusetüüpe.
►1.1.3. Enne kütuse valamist generaatorisse
ro
lülitage seade välja ja oodake, et see täielikult
jahtuks.
sk
►1.1.4. Tsisternid, milles hoitakse kütust, peavad
asuma eraldi ruumis.
bg
►1.1.5. Mis tahes kütusemahutite ja generaatori
vahele peab jääma ohutu vahemaa, mille
uk
pikkus on määratud asjakohaste seadustega.
bs
►1.1.6. Kütust tuleb hoida ruumides, mille
põrandast ei saa kütus läbi imbuda ega tilkuda
el
allpool asuvale leegile, mis võiks kütuse
süüdata.
zh
►1.1.7. Kütuse säilitamise tingimused peavad
vastama seaduste ettekirjutustele.
1.2. OHUTUS:
►1.2.1. Ärge kunagi kasutage generaatorit
ruumides, kus leidu bensiini, lahusteid või muid
tuleohtlikke aure.
►1.2.2. Pidage generaatori kasutamisel kinni
kõigist kohalikest määrustest ja seadustest.
►1.2.3. Kui kasutate generaatorit koormakatete,
kardinate
või
materjalide läheduses, jälgige, et need jääksid
HILJEM KASUTADA.
esimesed
sümptomid
kohaletoimetamise
peavad
olema
vaid
generaatori
muude
sarnase
kattega
generaatorist ohutusse kaugusesse. Soovitatav
on kasutada ka tulekindlaid katteid.
►1.2.4.
Kasutage
ventileeritavates
juhtimiseks ruumi peab olemas olema nõuetele
vastav ventilatsiooniava.
►1.2.5. Generaatori toiteks kasutage vaid
seadme nominaaltabelis toodud pinge ja
sagedusega voolu.
►1.2.6.
Kasutage
maandatud 3-soonelisi pikendusjuhtmeid.
►1.2.7. Minimaalsed ohutud vahekaugused
generaatori ja tuleohtlike ainete vahel on
järgmised: esikülg - 2,5 m (8 ft), küljed, ülaosa
ja tagakülg - 1,5 m (5 ft).
►1.2.8. Tulekahjuohu vältimiseks peab tuline
või töötav generaator seisma alati stabiilsel ja
looditud pinnal.
►1.2.9. Hoidke loomad generaatorist ohutus
kauguses.
►1.2.10. Generaatori ümbertõstmise ajal lülitage
see vooluvõrgust välja.
►1.2.11. Kui generaatorit juhib termostaat, võib
generaator mis tahes hetkel käivituda.
►1.2.12.
Ärge
kasutatavatesse
magamistubadesse.
eest
►1.2.13. Kui generaator on lülitatud elektrivõrku
või töötab parasjagu, ei tohi seda tõsta, keerata,
generaatorisse kütust valada ega teha muid
hooldustoiminguid.
►1.2.14. Jälgige, et seadme kuumade elementide
ja kergestisüttivate materjalide (sh toitejuhe)
vahele jääks piisavalt ruumi.
►1.2.15. Kui toitejuhe saab kahjustada laske
see ohutuse huvides välja vahetada tehnilise
teeninduse keskuses.
►►2. LAHTIPAKKIMINE
Joonis 1
►2.1.
Eemaldage
pakkimiseks ja transportimiseks kasutatavad
pakendielemendid järgides nõudeid.
►2.2. Võtke kõik elemendid karbist välja.
►2.3. Veenduge, et transpordi ajal ei oleks
ükski element viga saanud. Kui teile tundub, et
generaator on kahjustatud, informeerige sellest
kohe generaatori müünud kauplust.
►►3. KÜTUS
!
TÄHELEPANU: Generaator töötab vaid
DIISELKÜTUSE ja PETROOLEUMIGA.
Tulekahju- ja plahvatusohu vältimiseks kasutage
eranditult vaid diiselkütust või petrooleumi. Ärge
seadet
vaid
ruumides.
Värske
vaid
nõuetekohaselt
pange
generaatorit
ruumidesse
kõik
generaatori
hästi
õhu
sageli
ega