Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
PARTS ENCLOSED IN CARTON/PIÈCES INCLUSE DANS LA BOITE
PARTS LIST
REF. PART NAME
1.
Left Crib Side
2.
Right Crib Side
3.
Crib Rail
4.
Mattress Support
1
!
W AR
ON SOF
NEV
T BED
NI NG
ER PLA
DIN G.
:
SEE
MAT
CE ADD
NEV
INF ANT
TRE
ER ADD
S CAN
SS SUP
ITIO
NAL
A PILL
POR
PAD
OW
SUF
FOC
T FOR
DIN G
OR COM
ATE
ADD
ITIO
UND
ER AN
FOR
NAL
INF ANT
TER
WA RNI
.
LITE
!
MI SE
NGS
.
RIE .
EN GA
.
PRO
TEC
VEU
ILLE
VEU
ILLE
TIO NS.
Z NE
RD E
ADD
Z VOU
NE JAM
JAM
AIS
ITIO
NNE
S REF
AIS
AJO
:
LES
LLE S
ERE
AJO
UTE
UTE
R UN
BEB
ES PEU
Z A
LA BAS
R DE
ORE
E DU
REM
ILLE
R, EDR
MAT
BOU
RRA
ELA
S POU
The optional UNIVERSAL TODDLER SAFETY GUARDRAIL
KIT-DOWEL is available for separate purchase from
Stork Craft's online retailers.
Le RAIL-DOWEL DE SÉCURITÉ UNIVERSAL TODDLER en
option est disponible pour l'achat séparé de la Stork Craft les
détaillants en ligne.
El RIEL DE SEGURIDAD PARA NIÑOS PEQUEÑOS
UNIVERSAL opcional está disponible para la
compra por separado de Stork Craft de minoristas en línea.
LISTE DE PIÈCES
NOM DE LA PIÈCE
Côté gauche du lit de bébé
Côté droit du lit de bébé
Panneau de bébé
Support de matelas
3
¡IMP OR TAN
EL INT ERI
T !
EST E ES
IMP OR TAN
IEU R
L'IN TÉR
CEC I EST
IMP OR TAN
T!
THE INS
IDE
THI S IS
VEN
T S'ET
OUF
GE EN
EDO
N OU
FER
R LES
DES
BOR
AVE
C LA
MIS ES
SOU
S D'U
DUR
E DE
EN GAR
N BEB
E.
DE
ID203
B
TE!
OR
4
6
LISTA DE PIEZAS
NOMBRE DE PIEZA
Costado izquierdo de la cuna
Costado derecho de la cuna
Barandilla la cuna
Colchón Apoyo
3
IMP OR
THI S
IS THE
TAN T!
QUANTITY
QUANTITÉ
CANTIDAD
1
1
2
1
2
INS IDE
IMP OR
CE CI
EST
TAN T
L'IN TÉR
!
IEU R
¡IM PO
EST E
RTA NTE
ES EL
!
INT ER
IOR
399 3
Sto rk
How
Cra ft
ard Hug
Mfg .
(US A),
Las
hes
Veg as,
Par kwa
Inc. ,
1-8 77-
NV US
y, Uni
A 891
t#2 50
MOD
EL NUM
MAD
E IN
DAT
274 -02
69
NUM
FAB
CHI NA
E/FE
CHA
77
ÉRO
BER
RIQ UE
:
___ ___
DE MOD
EN/H
___ ___
DES
CRI PTIO
ÈLE
/NÚ MER
ECH
O EN:_
___
O DE
___ ___
____
N/D ESC
MOD
____
___ ___
PO NUM
RIPC
IÓN
ELO
___
Calif
ornia
BER
: ____
:
Calif
ornia
9312
0.2 A
/NO MBR
____
____
____
____
Calif
ornia
9312
0.2 a
Com
E PO/
ORD
____
____
9312
confr
plian
t for
EN DE
____
____
_
0.2 A
cump
ome
pour
Form
aldeh
COM
____
limie
nto de
la form
yde
Phas
PRA
:___
____
____
form
aldeh
yde
e II
____
_
aldeh
ído fase
de phas
____
____
2
e 2
____
___
ID30
2D