CONSEJOS PARA EL INSTALADOR
-
Leer atentamente los consejos contenidos en el presente documento
en cuanto dan importantes indicaciones concernientes la seguridad
de la instalación, del uso y de la manutención.
-
Después de haber quitado el embalaje asegurarse de la integridad
del aparato.
-
Los elementos del embalaje (bolsos de plástico etc.) no tienen que
ser dejados al alcance de los niños en cuanto posibles fuentes de
peligro.
La ejecución de la instalación, debe respetar las normas en vigor.
-
Es necesário instalar cerca la fuente de alimentación un interruptor
apropiado, de tipo bipolar, con una separación entre los contactos de
al menos 3mm.
-
Antes de conectar el aparato asegurarse que los datos de la placa
sean iguales a los de la red de distribución
-
Este aparato debe destinarse exclusivamente al uso para el que está
diseñado, es decir para sistemas de porteros automáticos o video-
porteros.
Los otros usos deben ser considerados impropios y por lo tanto peli-
grosos.
El constructor no puede ser considerado responsable de eventuales
daños causados por usos impropios erróneos e irrazonables.
-
Antes de efectuar cualquiera operación de limpieza o de manuten-
ción, desconectar el aparato de la red de alimentación eléctrica, apa-
gando el interruptor de la instalación.
-
En caso de fallo y/o funcionamiento incorrecto del aparato, desco-
necte la alimentación mediante el interruptor y no lo manipule.
Para eventuales reparaciones recurrir solamente a un centro de
asistencia técnica autorizado por el constructor. La falta de respeto
a lo anteriormente expuesto puede comprometer la seguridad del
aparato.
-
No obstruir las aberturas o hendiduras de ventilación o de salida
calor. No coloque sobre el aparato ningún objeto que contenga líq-
uidos (por ejemplo, una maceta).
-
El instalador debe asegurarse que las informaciones para el usuario
sean presentes en los aparatos derivados.
-
Todos los aparatos que constituyen la instalación deben ser destina-
dos exclusivamente al uso para el qual fueron concebidos.
ATENCIÓN: para evitar daños personales, sujete este aparato al
-
suelo/pared siguiendo las instrucciones de instalación.
-
Este documento tendrà que ser siempre adjuntado al aparato.
Directiva 2002/96/CE (WEEE, RAEE)
El símbolo del cubo de basura tachado, presente en el aparato,
indica que éste, al final de su vida útil, no debe desecharse junto
con la basura doméstica sino que debe llevarse a un punto de re-
cogida diferenciada para aparatos eléctricos y electrónicos o entregarse
al vendedor cuando se compre un aparato equivalente.
El usuario es responsable de entregar el aparato a unpunto de recogida
adecuado al final de su vida.La recogida diferenciada de estos residuos
facilita el reci-claje del aparato y de sus componentes, permite su tra-
ta-miento y eliminación de forma compatible con el medioambiente y
previene los efectos negativos en la naturale-za y la salud de las perso-
nas. Si desea obtener más infor-mación sobre los puntos de recogida,
contacte con el ser-vicio local de recogida de basura o con la tienda
dondeadquirió el producto.
Riesgos conectados a sustancias consideradas peligrosas (WEEE).
Según la Directiva WEEE, substancias que desde tiempo son utilizadas
conmunemente en aparatos eléctricos ed electrónicos son consideradas
substancias peligrosas para las personas y el ambiente. La adecuada
colección diferenciada para el siguiente envio del aparato destinado al
reciclaje , tratamiento y eliminación ambientalmente compatible contri-
buye a evitar posibles efectos negativos sobre el ambiente y la salud y
favorece el reciclo de los materiales que componen el producto.
El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/
CE y sucesivas.
4
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
-
Διαβάστε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις του παρόντος εγχειριδίου,
καθώς παρέχουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια
κατά την εγκατάσταση, τη χρήση και τη συντήρηση.
-
Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας, ελέγξτε την ακεραιότητα της
συσκευής. Τα υλικά συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, φελιζόλ κλπ.)
πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά, καθώς αποτελούν
πηγή πιθανού κινδύνου. Η εγκατάσταση πρέπει να πληροί τα ισχύο-
ντα πρότυπα CEI.
-
Πριν από το σύστημα τροφοδοσίας πρέπει να τοποθετηθεί κατάλλη-
λος διακόπτης διπολικού τύπου με εύκολη πρόσβαση και απόσταση
μεταξύ των επαφών τουλάχιστον 3 mm.
-
Πριν συνδέσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι τα τεχνικά στοιχεία της
μπουτονιέρας αντιστοιχούν στα στοιχεία του δικτύου διανομής.
-
Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το σκοπό για
τον οποίο έχει κατασκευαστεί, δηλ. για συστήματα θυροτηλέφωνου
ή θυροτηλεόρασης. Κάθε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και,
συνεπώς, επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί
υπεύθυνος για πιθανές ζημιές που προκαλούνται από ακατάλληλη,
εσφαλμένη και μη εύλογη χρήση.
-
Πριν από την εκτέλεση εργασιών καθαρισμού ή συντήρησης, απο-
συνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας, απε-
νεργοποιώντας το διακόπτη της εγκατάστασης.
-
Σε περίπτωση βλάβης ή/και δυσλειτουργίας της συσκευής, διακόψτε
την τροφοδοσία μέσω του διακόπτη αποφεύγοντας κάθε άλλη επέμ-
βαση στη συσκευή. Για τυχόν επισκευές, πρέπει να απευθύνεστε
αποκλειστικά και μόνο σε κέντρο τεχνικής υποστήριξης εξουσιοδοτη-
μένο από τον κατασκευαστή. Η μη τήρηση των παραπάνω οδηγιών
μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια της συσκευής.
-
Μη φράζετε τα ανοίγματα ή τις γρίλιες εξαερισμού ή διάχυσης θερμότη-
τας και προστατεύετε τη συσκευή από σταγόνες ή ψεκασμό νερού. Μην
τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με νερό, όπως βάζα, πάνω στη συσκευή.
-
Ο τεχνικός εγκατάστασης πρέπει να διασφαλίσει ότι οι πληροφορίες
για το χρήστη αναγράφονται στις συσκευές διακλάδωσης.
-
Όλες οι συσκευές από τις οποίες αποτελείται η εγκατάσταση πρέπει
να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά και μόνο για το σκοπό για τον
οποίο σχεδιάστηκαν.
-
ΠΡΟΣΟΧΗ: για να αποφευχθούν τραυματισμοί, η συσκευή αυτή πρέ-
πει να στερεώνεται στο δάπεδο/στον τοίχο σύμφωνα με τις οδηγίες
εγκατάστασης.
-
Το εγχειρίδιο αυτό πρέπει να φυλάσσεται πάντα μαζί με την τεκμηρί-
ωση της εγκατάστασης.
Οδηγία 2002/96/ΕΚ (ΑΗΗΕ).
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου που αναγράφεται στη συσκευή
υποδεικνύει ότι το προϊόν πρέπει να υποβάλλεται σε ξεχωριστή
επεξεργασία στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής του από
τα αστικά απόβλητα και, συνεπώς, πρέπει να παραδίδεται σε κέντρο
διαφοροποιημένης συλλογής για ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές
ή στο κατάστημα πώλησης κατά την αγορά νέας, παρόμοιας συσκευής.
Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την παράδοση της συσκευής στο τέλος
της διάρκειας ζωής της στα ειδικά κέντρα συλλογής. Η κατάλληλη διαφο-
ροποιημένη συλλογή με σκοπό τη μετέπειτα ανακύκλωση, επεξεργασία
και φιλική προς το περιβάλλον απόρριψη της συσκευής συμβάλλει στην
αποφυγή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την
υγεία, καθώς και στην ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται
το προϊόν. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα διαθέσιμα
συστήματα συλλογής, απευθυνθείτε στην τοπική υπηρεσία απόρριψης
αποβλήτων ή στο κατάστημα πώλησης.
Κίνδυνοι από ουσίες που θεωρούνται επικίνδυνες (ΑΗΗΕ).
Σύμφωνα με τη νέα οδηγία ΑΗΗΕ, οι ουσίες που χρησιμοποιούνται ευ-
ρέως σε ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές θεωρούνται επικίνδυνες
για τον άνθρωπο και το περιβάλλον. Η κατάλληλη διαφοροποιημένη
συλλογή με σκοπό τη μετέπειτα ανακύκλωση, επεξεργασία και φιλική
προς το περιβάλλον απόρριψη της συσκευής συμβάλλει στην αποφυγή
πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία, καθώς
και στην ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται το προϊόν.
Το προϊόν συμμορφώνεται με την οδηγία ΕΚ 2004/108/CE
και τα παρακάτω πρότυπα.
ES
EL