Publicidad
IMPORTANTE
Cuando se pretenda hacer un uso de esta prensa de montaje diferente a la descrita en este
Manual de Instrucciones, el usuario debe consultarlo previamente con Global Piping Systems,
S.L. y obtener así una autorización expresa y por escrito de la compañía.
En caso de no cumplir con este requisito, dicha aplicación sería de exclusiva responsabilidad del
usuario, dado que la aplicación, utilización y manejo de los productos se encontrarían fuera de
nuestras posibilidades de control.
Toda aplicación distinta a las descritas en este Manual de Instrucciones invalida cualquier
derecho de reclamación que pudiera estar amparado por la garantía establecida.
Si a pesar de ello, hubiera lugar a asumir una responsabilidad, esta queda limitada, para todos
los daños, al valor de la mercancía suministrada por Global Piping Systems, S.L. y utilizada por
el usuario.
La propiedad intelectual de este documento está protegida. Quedan reservados todos los
derechos resultantes de dicha protección, como los de la traducción, reimpresión, desglose de
ilustraciones, radiodifusiones, reproducción por medios fotomecánicos u otros semejantes, así
como del archivo en equipos para el tratamiento de datos.
IMPORTANT
Pour toute utilisation différente de cette pince de montage que celle décrite dans ce Mode
d'Emploi, l'usager doit préalablement consulter Global Piping Systems, S.L. et ainsi obtenir une
autorisation expresse et par écrit de la compagnie.
En cas de manquement à cette condition, l'application sera sous l'entière responsabilité de
l'usager, étant donné que l'application, l'utilisation et la manipulation des produits se trouvera
hors de notre contrôle.
Toute application autre que celle décrite dans ce Mode d'Emploi annule tout droit de réclamation
sur la garantie établie.
Si, malgré cela, une responsabilité quelconque est engagée, cette-ci reste limitée, pour tout
dommage, à la valeur des marchandises fournies par Global Piping Systems, S.L. et utilisées par
l'usager.
La propriété intellectuelle de ce document est protégée. Tous les droits résultants de ladite
protection, comme ceux de la traduction, réimpression, décomposition des images,
radiodiffusions, reproduction par des moyens photomécaniques ou des moyens similaires
(comme des fichiers en équipes pour le traitement de données), sont réservés.
Global Piping Systems, S.L.
Polígono Industrial Mas d'en Cisa
C/ Josep Turà 13-F
08181 Sentmenat (BARCELONA)
Tel. (+34) 937154507 - Fax (+34)937154508
info@ac-fix.com
www.ac-fix.com
©AC-FIX Manual de Instrucciones-Herramientas de montaje 12-25
©AC-FIX- Mode d'emploi- Outils de montage 12-25
Publicidad
