Lincoln Electric POWER WAVE STT Manual De Instrucciones página 5

LA SOLDADURA PUEDE QUEMAR: La soldadura genera una gran cantidad de calor. Las
superficies calientes y los materiales en el área de trabajo pueden provocar quemaduras graves.
Utilice guantes y pinzas para tocar o mover los materiales que haya en el área de trabajo.
MARCAJE SEGURIDAD: Este equipo es adecuado como fuente de potencia para operaciones de
soldadura efectuadas en un ambiente con alto riesgo de descarga eléctrica.
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas
condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. Mantenga
siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo. No mueva o transporte
botellas de gas que no lleven colocado el capuchón de protección. No deje que el electrodo, la pinza
portaelectrodo, la pinza de masa o cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque la botella de gas.
Las botellas de gas deben estar colocadas lejos de las áreas donde puedan ser golpeadas o ser
objeto de daño físico, o a una distancia de seguridad de las operaciones de soldadura.
EL RUIDO QUE PRODUCE LA SOLDADURA PUEDE SER NOCIVO: el arco de soldadura puede
producir un nivel de ruido de 85 dB durante las 8 horas de un día de trabajo normal. Los soldadores
que trabajan con máquinas de soldar están obligados a usar protectores de oídos apropiados,
de acuerdo al /Apéndice N.° 2 del Decreto 17.06 1998 – Dz.U. N.º 79 pos. 513 / de la Secretaría
de Política Laboral y Social. De acuerdo con el Decreto 09.07.1996 /Dz.U. N.º 68 pos. 194/ de la
Secretaría de Salud y Bienestar Social, los empleadores están obligados a llevar a cabo exámenes
y mediciones de factores nocivos para la salud.
PARTES MÓVILES SON PELIGROSAS: En esta máquina hay partes mecánicas móviles, que
pueden causar heridas graves. Mantenga sus manos, cuerpo y vestidos lejos de estas partes
durante el inicio, funcionamiento y servicio.
Instrucciones de instalación y utilización
Lea esta sección antes de instalar y utilizar el equipo.
Emplazamiento y entorno
Monte el módulo STT directamente en la parte inferior
de una máquina Power Wave serie «S» compatible,
mediante el mecanismo de cierre rápido, como se
muestra en la ilustración.
El módulo STT puede trabajar en ambientes agresivos y
también en exteriores. Sin embargo, es importante
adoptar una serie de precauciones sencillas con el fin de
asegurar un funcionamiento duradero y fiable.

La máquina debe situarse en un lugar donde haya
una buena circulación de aire limpio, sin obstáculos
que impidan el paso del aire por sus rejillas de
ventilación.

Se debe restringir al mínimo la entrada de polvo y
suciedad en el interior de la máquina. No se
recomienda utilizar filtros de aire en la entrada de
aire pues podrían restringir el flujo normal de aire.
El incumplimiento de esta precaución podría elevar
excesivamente la temperatura de funcionamiento y
ocasionar paradas innecesarias

Mantenga la máquina seca y protéjala de la lluvia y
la nieve. No lo coloque sobre el suelo mojado ni en
charcos.

No coloque una máquina de soldar Power Wave
serie «S» equipada con el módulo STT sobre una
superficie combustible.
Español
Conexiones del cable de control
Directrices generales
Siempre se deberán utilizar cables de control originales de
Lincoln (excepto cuando se indique lo contrario). Los
cables Lincoln están diseñados específicamente para
proporcionar las necesidades de comunicación y
alimentación de los sistemas Power Wave. L a mayoría de
estos cables están diseñados para conectar fácilmente
extensiones entre sus extremos. En general se
recomienda que la longitud total no exceda de 30,5 m. El
uso de cables no estándar, especialmente los de más de
7,6 m, puede generar problemas de comunicación
(paradas del sistema), aceleración deficiente del motor
(inicio del arco deficiente) y baja fuerza en el avance del
alambre (problemas en la alimentación de alambre).
Siempre utilice cables de control de la menor longitud
posible y NUNCA enrolle el cable sobrante.
2
Figura A.1
Español