ABBYY® FineReader 14 Manual del usuario
Novedades de ABBYY FineReader
Mejora de la velocidad y calidad del OCR
· Ahora los documentos se procesan más rápido y el texto se reconoce de forma aún más
precisa.
· El programa conserva ahora mejor el formato original, ya que detecta gráficos y diagramas
con mayor precisió n.
· Se han añadido nuevos idiomas de OCR: sí mbolos matemáticos (usados para reconocer
fó rmulas sencillas de una lí nea) y sí mbolos de transcripció n del inglés.
Crear y convertir PDF
· Mejor conversió n de PDF con capa de texto: el programa utilizará la capa de texto original si
está disponible.
· ABBYY FineReader puede ahora crear PDF a partir de documentos de Office, como *.docx,
*.xlsx, *.rtf, etc., y combinar varios archivos en un PDF.
Trabajar con PDF
El programa incluye ahora una potente herramienta para trabajar con PDF, que le permite:
· Editar diferentes tipos de PDF (incluidos documentos que solo contengan digitalizaciones)
sin necesidad de reconocer o convertir todo el documento
· Ver PDF, realizar búsquedas en PDF y resaltar fragmentos de texto
· Añadir comentarios y notas a PDF y contestar a los comentarios de otras personas
· Rellenar y guardar formularios en PDF
· Ver y editar metadatos
· Buscar y eliminar informació n confidencial en el cuerpo del texto y en los comentarios,
marcadores y metadatos de un documento
· Añadir numeració n Bates a sus documentos
· Firmar sus documentos con una firma digital
Comparar documentos
· Ahora puede comparar dos versiones del mismo documento, aunque no estén en el mismo
formato. Por ejemplo, puede comparar una versió n en texto y una imagen, un documento
PDF y una digitalizació n, etc.
Procesamiento en lote de PDF
11