Si se utilizan cables de otro tipo precauciones incluyen, aunque no de forma podría producirse un cortocircuito. • Cuando encienda la alimentación de CA exclusiva, las siguientes: del sistema de sonido, encienda siempre PA-8 1/2 VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
Cuando vaya a deshacerse de él, póngase producirse un funcionamiento defectuoso e en contacto con las autoridades locales incluso un incendio. apropiadas. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
* SR-Bass™ representa la evolución de la tecnología de diafragma de tipo pasivo. Preinstalación (preparación de cables) .......58 Se trata de una tecnología de reproducción de graves exclusiva de Yamaha que convierte de forma eficaz la potencia del interior del altavoz en sonido de baja Instalación.en.techo.(con.el.adaptador.CMA3S).
Si el ajuste es incorrecto, podrían producirse fallos de funcionamiento en el altavoz y el amplificador. • Asegúrese de que el amplificador está desconectado antes de manejar el selector de toma. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
4 satélites) o 3,5Ω (si se conectan 2 satélites). Asegúrese de que el amplificador de potencia es compatible con estas impedancias. Si - el amplificador de potencia no es compatible, podría presentar fallos de funcionamiento. + - VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
Página 8
• Cuando la conexión sea de alta impedancia, las señales introducidas en el altavoz deben enviarse a través de un filtro de paso alto ajustado a 60 Hz o más. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
• Si el cable de seguridad incluido no es lo bastante largo, tenga cuenta el peso del altavoz y las condiciones de instalación, y consiga un cable de seguridad adecuado. Área recomendada para extraer los cables Unidad: mm VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
(Phillips), inserte los cables y vuelva a apretar los tornillos. Para más información sobre cómo conectar los cables, consulte “Conexiones” en la página 54. Asegúrese de que los cables están seguros y no se pueden extraer. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
Alinee la rejilla con la parte frontal de la caja y acople la rejilla. ATENCIÓN Si la rejilla no se acopla correctamente, podría caerse una vez mon- tado el altavoz. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
Asegúrese de que los raíles queden orientados como se muestra en la ilustra- ción. Inserte el anillo cuadrado por el orificio practicado. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
Página 14
Acoplamiento del cable de seguridad Consulte el paso 2 en la página 58. Utilice el cable de seguridad incluido con el CMA3S. Conexión de los cables Pase los cables por el orificio del techo. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
Alinee la rejilla con la parte frontal de la caja y acople la rejilla. ATENCIÓN Abrazadera Si la rejilla no se acopla correctamente, podría caerse una vez montado el altavoz. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
NOTA de incendio o accidentes. • Yamaha no se responsabiliza por daños en el altavoz debidos al uso de pintura. Asegúrese de que los orificios de la rejilla no quedan obstruidos por la pintura. Si quedasen obstruidos, la calidad del sonido podría verse afectada.
Cuando la pintura esté completamente seca, retire la hoja protecto- Utilice cinta protectora para cubrir los pernos y las cabezas de los tornillos (8 puntos en total). NOTA En caso necesario, use cinta protectora para tapar otras áreas. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Manual de instrucciones...
Net Weght 0.44 kg (0.97 lbs) Taps 100V line 15W, 7.5W, 3.8W Cutout size 350mm × 210mm (13 3/4" × 8 1/4") Full-range power limiting to protecting Overload protection network and transducers VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
Página 19
Dimensions VXS3SB/VXS3SW CMA3SB/CMA3SW (OPTION) ■ ANCHOR BRACKET AND SQUARE RING ■ WALL BRACKET ■ SQUARE RING ■ TILE RAIL φ11 Unit: mm VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
Página 20
Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Artikel ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode. (weee_eu_de_02) VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
Página 21
Este símbolo solo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar estos artículos, póngase en contacto con las autoridades locales o con el vendedor y pregúnteles el método correcto. (weee_eu_es_02) VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
Página 22
* EMP: Euroopa Majanduspiirkond Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase en Latviešu...
Página 23
JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA50 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...