Realwear HMT-1Z1 Guia Del Usuario página 8

Guía del usuario de HMT-1Z1
Las nubes de polvo de la región explosiva (por encima de la concentración explosiva mínima) se clasifican en 3
zonas según el grado de emisión.
Peligro: Polvo
Zona 20 Un lugar en el que una atmósfera explosiva en forma de nube de polvo combustible en el aire está
presente constantemente, por períodos largos o frecuentemente.
Zona 21 Un lugar en el que una atmósfera explosiva en forma de nube de aire combustible en el aire
podría presentarse ocasionalmente en condiciones normales de operación.
Zona 22
Un lugar en el que una atmósfera explosiva en forma de nube de aire combustible en el aire no
tiene posibilidades de presentarse en condiciones normales de operación, pero, si se presentara,
duraría solamente por un breve período.
ZONA 21
ZONA 21
Figura 2: Clasificación de zonas de polvo combustible
¿Qué significa IECEx?
Sistema de Comisión Electrotécnica Internacional de certificación de normas relacionadas con equipo de uso en
atmósferas explosivas (sistema IECEx)
IECEx es un sistema voluntario, el cual ofrece un medio aceptado a nivel internacional de demostrar cumplimiento
con las normas de IEC. Las normas de IEC se emplean en muchos esquemas nacionales de aprobación y, como
tales, la certificación IECEx se puede utilizar para respaldar el cumplimiento nacional, con lo cual se invalida la
necesidad de pruebas adicionales en la mayoría de los casos.
Ventajas de IECEx
Debido a que hay distintas normas de país a país, el equipo "Ex" a menudo necesita volver a probarse y a
certificarse de acuerdo a las normas correspondientes de determinado país, lo cual aumenta el precio del equipo. El
esquema IECEx disminuye considerablemente la necesidad de volver a hacer pruebas y certificación debido a que
cumple con las normas internacionales de IEC, y por consiguiente hace que el comercio internacional sea más
sencillo, más rápido y más rentable.
Proceso IECEx
CSA Group y Sira Certification Service son entidades aceptadas de certificación (ExCB) y laboratorios de pruebas
(ExTL) y, como tales, pueden evaluar productos de acuerdo con las normas pertinentes, lo cual resulta en la
compilación de un Informe de pruebas IECEx (ExTR) y un Certificado de conformidad IECEx.
Cumple con la Símbolo Categoría
directiva EU de protección de equipo
contra explosión
Número de Grupo
Entorno
referencia de equipo
notificado
Figura 3: Marcados ATEX y IECEx típicos
RealWear, Inc. Copyright 2020
ZONA 22
ZONA
ZONA 21
21
ZONA
21
ZONA
20
ZONA ZONA
20
20
ZONA
21
Protección Grupo Nivel de
contra de gases protección
explosión de equipo
Tipo de Clase de
protección temperatura
8