FR
1
ES
Vă mulțumim că ați ales acest produs. La proiectarea și fabricarea produselor noastre, depunem toate
eforturile pentru a asigura o calitate excelentă care să întâmpine nevoile utilizatorilor. Respectarea
acestor instrucțiuni va optimiza durata de viață a produsului
PT
IMPORTANT! PENTRU CA ACEST PRODUS SĂ VĂ ADUCĂ SATISFACŢIE DEPLINĂ LA MONTARE,
UTILIZARE ȘI ÎNTREŢINERE, VĂ RECOMANDĂM SĂ CITIŢI CU ATENŢIE ACEST MANUAL ÎNAINTE DE
A UTILIZA PRODUSUL. VĂ RUGĂM ACORDAŢI ATENŢIE AVERTIZĂRILOR BAZICE REFERITOARE LA
IT
SIGURANŢĂ DIN ACEST MANUAL, ȘI PĂSTRAŢI MANUALUL PENTRU CONSULTĂRI VIITOARE.
EL
PL
Cuprins
1.
Scopul utilizării Sufl antei cu baterie UP40
RU
2.
Instrucțiuni privind siguranța
3.
Date tehnice
4.
Asamblare
KZ
5.
Transport
6.
Depozitare pe timpul iernii
UA
1. SCOPUL UTILIZĂRII SUFLANTEI CU BATERIE UP40
Acest produs este destinat numai utilizării în aer liber și nu trebuie utilizat în interiorul unei clădiri în
RO
nicio circumstanţă. Sufl anta fără fi r este destinată utilizării numai în condiții uscate și cu iluminare bună.
Sufl anta este destinată numai sufl ării frunzelor, a deșeurilor de grădină precum iarbă, crenguțe și ace
de brad în scop casnic. Nu o utilizaţi în alte scopuri. Produsul nu este destinat utilizării de către copii sau
BR
persoane cu capacități fi zice, mentale sau senzoriale reduse.
EN
După despachetarea produsului, asigurați-vă că acesta este complet și toate accesoriile (dacă există) sunt
prezente. Dacă produsul este avariat sau prezintă defecte, vă rugăm nu-l utilizați și predați-l magazinului
de unde l-ați achiziționat.
Dacă transmiteți această sculă altor persoane, vă rugăm predați-o împreună cu acest manual de
instrucțiuni.
Vă rugăm să reţineţi că echipamentul nostru nu a fost proiectat pentru utilizare în scop comercial
sau pentru aplicaţii industriale. Garanţia noastră va fi nulă dacă maşina este utilizată în scop
comercial, pentru aplicaţii industriale sau în scopuri echivalente. Acest produs a fost conceput să
fi e utilizat pe o perioadă de 6 ani (Durată de viaţă anticipată).
2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA
Păstraţi toate avertizările şi instrucţiunile pentru consultare ulterioară.
Introducere
IMPORTANT, PĂSTRAŢI MANUALUL PENTRU CONSULTĂRI
VIITOARE : CITIŢI CU ATENŢIE
AVERTISMENT: Citiţi toate avertizările de siguranţă şi toate
instrucţiunile. Nerespectarea avertizărilor și instrucțiunilor
se poate solda cu șoc electric, incendiu și/sau vătămare
corporală gravă.
7.
Depozitare
8.
Întreținere
9.
Sfârșitul duratei de viață
10. Garanția
11. Declaraţie de Conformitate CE
184