Página 1
MODEL/MODELO CB048Y21031 Walmart USA Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje 877-472-4296 www.medalsports.com...
Página 2
WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m.
Página 3
PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas and small balls. Not suitable for children under 3 years. pequeñas y pequeñas bolas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. CB048Y21031 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Página 4
Foam Bumper cerradura de parte de pata espuma superior FOR FIG. 14 FOR FIG. 1 Gorra de punta Rod End Cap Net Bag Bolsa de red de vara CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 5
FOR FIG. 4 FOR FIG. 1 Gorra de Corner Gorra de tronera Side Pocket Cap 1/4'' T - Nut Tuerca 1/4'' - T tronera lateral Pocket Cap de rincón CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 6
If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 7
2. Turn the table over. Voltee la mesa. Place it on all feet at the same time on the ground. Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 8
Pre-installed GAME 1: BILLIARD JUEGO 1: BILLAR FIG. 5 Pre-installed Pre-installed Note: Do not tighten the Screws at this step. Nota: No apretes los tornillos en este paso. CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 9
/ Campo de juego - campo de juego de hockey FIG. 7 Note: Go back and make sure that all connections are tightened. Nota: Regrese y asegúrese de que todas las conexiones estén ajustadas. CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 10
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 8 FIG. 8 Assembly FIG. 9 / Ensamblaje FIG. 8 FIG. 10 CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 11
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 11 FIG. 10 Assembly / Ensamblaje FIG. 10 FIG. 12 CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 12
Nota: Los jugadores del mismo color de equipo deben ensamblar los mangos del mismo lado, y los jugadores de cada equipo deben estar frente a sus contrincantes. CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 13
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 14 The Hole / Orificio GAME 2: SOCCER JUEGO 2: FÚTBOL CB048Y21031 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 14
Nota: Retire el papel de la parte trasera de la almohadilla de fieltro (35) y péguela en la parte inferior del mazo (34). GAME 3: SLIDE HOCKEY JUEGO 3: HOCKEY DE MESA CB048Y21031 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...