RU
GastroCH
Мундштук для анализа дыхания
1. Убедитесь, что сетевой шнур подключен, а GastroCH4ECK® включен
2. Присоедините трубку отбора проб к прямому коннектору
отбора проб до щелчка
3. Прикрепите мундштук к трубке
4. Нажмите
5.
Во время обнуления сенсора на экране появится значок
6. Когда на экране появится значок
секунд, пока система будет выполнять отсчет времени
7. Последние 3 секунды отсчета времени устройство будет подавать звуковой
сигнал
8. Медленно дуйте в мундштук, стараясь, чтобы стрелка оставалась в зеленой
зоне
9. Когда уровень O2 в пробе снизится до необходимых 15%, стрелка станет
зеленой
и через 3 секунды анализ будет автоматически завершен
10. Если вы не смогли завершить анализ, нажмите
11. На экране появится результат
12. Нажмите
для получения графического отображения результата:
= хорошо
= удовлетворительно
13. Чтобы вернуться к результату, нажмите
14. Чтобы начать другой анализ, нажмите
15. После проведения одного анализа и перед проведением следующего
снимите трубку, чтобы продуть сенсоры чистым воздухом.
ECK
®
4
, вдохните и задержите дыхание на 15
= неудовлетворительно,
повторите попытку
и повторите шаги 4–13
PAGE 26
Получение капсулы с образцами
дыхания
1. Уберите с пакета синие заглушки
2. На впускной и выпускной клапаны поместите зажимы, оставьте их
открытыми
3. Присоедините мундштук к входному клапану
4. Аккуратно выдыхайте, пока в легких не останется воздуха
5. После этого закройте зажим выходного клапана
6. Наполните капсулу и закройте зажим входного клапана
7. Верните синие заглушки в исходное положение
8. Если необходимо несколько образцов дыхания, повторите шаги 1–7,
используя новые капсулы
Анализ капсул с образцами дыхания
1. Upewnić się, że przewód zasilania jest podłączony, a urządzenie GastroCH
jest włączone
2. Zamocować filtr wilgoci do złącza worka na próbki oddechowe
3. Nacisnąć
4. Удалите голубую заглушку и присоедините фильтр влажности. Отожмите
зажим на входном клапане капсулы
5. Nacisnąć
, aby rozpocząć próbkowanie z worka na próbki oddechowe
6. W czasie zerowania czujnika na ekranie będzie wyświetlana
7. После обнуления GastroCH
ECK® автоматически начнет забор образца
4
из капсулы. Операция будет продолжаться 45 секунд, на что будет указывать
данный значокNa ekranie będę wyświetlane wyniki końcowe
8. Na ekranie będę wyświetlane wyniki końcowe
9. Nacisnąć
w celu wyświetlenia wizualnego wskaźnika wyników:
= dobre
= zadowalające
=słabe, powtórzyć test
10. Nacisnąć
aby powrócić do wyników
11. Aby wykonać kolejny test, nacisnąć
ECK®
4
i powtórzyć etapy 3–10.
PAGE 27
RU