WARNING
WARNUNG
ATTENTION
ADVERTENCIA
AVVERTIMENTO
WAARSCHUWING
EN
MAX. 3KG ON EACH SIDE OF THE FORK!
When loading with weight please use steel screws.
DE
MAXIMAL 3KG BELASTUNG PRO GABELSEITE!
Bei Beladung mit Gewicht bitte Stahlschrauben benutzen.
FR
CHARGE MAXIMALE DE 3 KG PAR CÔTÉ DE FOURCHE !
Lors du chargement avec poids, veuillez utiliser des vis en acier.
ES
¡CARGA MÁXIMA DE 3 KG POR LADO DE LA HORQUILLA!
Cuando cargue con peso, utilice tornillos de acero.
IT
CARICO MASSIMO 3KG PER LATO DELLA FORCELLA!
Quando si carica con il peso, utilizzare viti in acciaio.
NL
MAXIMAAL 3KG LADING PER VORKZIJDE!
Gebruik bij het laden met gewicht stalen schroeven.
ATLAS 8. SERIES – ADVENTURE RACK + FENDER ASSEMBLY
MAX. 3KG !
MAX. 3KG !
MAX. 12MM !
9
12