Nilfisk SO4500 Instrucciones De Uso página 2

CS Překlad originálního návodu na
použití
Před prvním použitím přístroje si vždy přečtěte
pokyny k použití a bezpečnostní pokyny. Pokyny
k použití musí být uchovány na bezpečném a
dostupném místě, abyste byly v případě potřeby
vždy k dispozici.
Varování a informační štítky na přístroji poskytují
pokyny k zajištění bezpečného provozu. Kromě
poskytnutých pokynů dodržujte veškeré předpisy
týkající se prevence úrazů pro příslušnou zemi/
místo použití.
Symboly použité v bezpečnostních
pokynech a umístěné na stroji
Nebezpečí
Tento symbol označuje důležitou informaci.
Nedodržení těchto pokynů může mít za následek
ohrožení osob a/nebo rozsáhlé škody na majetku!
Varován í
Tento symbol označuje důležitou informaci.
Nedodržení těchto pokynů může mít za následek
ohrožení osob, nesprávnou funkci a škody na
majetku!
Var ován í
Tento symbol označuje důležitou informaci.
Nedodržení těchto pokynů může mít za následek
závady a škody na majetku!
Upozornění
Tento symbol označuje důležitou informaci
týkající se efektivního používání výrobku.
Nedodržení těchto pokynů může mít za následek
závady!
-
Nedotýkejte se povrchu, může být
horký
-
Nesměřujte a nestříkejte směrem na
lidi, zvířata ani elektrické spotřebiče
Obsah
Bezpečnostní pokyny....................................
Další informace............................................
Přeprava a skladování...................................
Zásuvka zařízení..........................................
Rozložení stroje...........................................
Provozní postup...........................................
Během používání.........................................
Bezpečnostní opatření .................................
Údržba.......................................................
Servisní středisko.........................................
Záruka.......................................................
Technické údaje..........................................
Příslušenství...............................................
Rozměry stroje............................................
Poruchy .....................................................
Likvidace ....................................................
Zamýšlené použití
Stroj je vyroben a konstruován k výrobě páry.
Noste bezpečnostní obuv a rukavice a případně i
jiné OOP upřesněné v místních předpisech.
Zařízení je vhodné pro komerční použití, např. v
hotelech, školách, nemocnicích, továrnách,
obchodech, kancelářích a půjčovnách.
Jakékoli jiné použití je považováno za nevhodné
použití. Společnost Nilfisk nepřijímá žádnou
odpovědnost za jakékoli škody vzniklé v důsledku
takového použití. Odpovědnost za veškerá rizika
nese výhradně uživatel.
Správné použití zahrnuje také vhodný provoz,
servis a opravy stanovené společností Nilfisk.
Změny na stroji, které nebyly schváleny
společností Nilfisk, povedou k vypršení platnosti
bezpečnostních značek a shody CE. Používání
stroje k jiným než zamýšleným účelům může
způsobit zranění osob a poškození stroje a
pracovního prostředí. Takové případy obvykle
vedou k ukončení jakékoli záruky a možnosti klást
jakékoli nároky.
Bezpečnostní pokyny
Design a konstrukce zařízení NILFISK splňují
příslušné základní požadavky na ochranu zdraví
a bezpečnosti podle směrnic ES, a proto jsou
označena symbolem CE.
Bezpečnostní pokyny
Stroj smí používat pouze osoby, které jsou pro
používání stroje náležitě vyškoleny nebo které
prokázaly své dovednosti při používání stroje, a
které jsou výslovně pověřeny jeho používáním..
2
Stroj nesmějí používat osoby se sníženými
3
fyzickými, smyslovými nebo duševními
4
schopnostmi, včetně dětí nebo osob, které nemají
4
dostatečné zkušenosti či znalosti.
4
Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se
5
strojem nebudou hrát.
6
2
Nebezpečí
Nebezpečí
Nebezpečí
6
6
6
7
7
7
7
8
8