Nilfisk SO4500 Instrucciones De Uso página 23

EN Translation of the original
instructions of use
Always read the instructions of use and the
safety instructions before using the machine for
the first time. The instructions of use must be
kept in a safe and well accessible place so that
you can refer to them at any time.
Warnings and information plates on the
machine provide directions for safe operation.
Apart from the instructions provided please
observe any legislation for prevention of
accidents in the country/place of use.
Symbols used throughout the safety
instructions and on the machine
Danger
This sign designates important information.
Failure to follow these instructions may result
in danger to persons and/or extensive damage
to property!
Warning
This sign designates important information.
Failure to follow these instructions may result
in danger to persons, malfunction and damage
to property!
C aution
This sign designates important information.
Failure to follow these instructions may result in
faults and damage to property!
N otice
This sign designates important information
regarding the efficient use of the product.
Failure to follow these instructions may result
in faults!
-
Do not touch surface may be hot
-
Do not point or spray toward people,
animals or any electrical appliances
Table of Contents
Safety Instructions........................................
Further Information.......................................
Transport & Storage......................................
Appliance Socket..........................................
Structural Layout..........................................
Operating Instructions...................................
During Use..................................................
Safety Precautions.......................................
Maintenance................................................
Service Centre.............................................
Guarantee...................................................
Technical Data.............................................
Accessories................................................
Machine Dimensions.....................................
Malfunctions................................................
Disposal.....................................................
Intended Use
The machine is manufactured and designed to
generate steam.
Wear safety shoes and gloves and any other
PPE as specified by local regulations.
The appliance is suitable for commercial use e.g.
in hotels, schools, hospitals, factories, shops,
offices and hire shops.
Any other use is considered as improper use.
Nilfisk accepts no liability for any damage
resulting from such use. The risk is solely borne
by the user.
Proper use also includes correct operation,
service and repair specified by Nilfisk.
Changes to the machine that have not been
authorized by Nilfisk will lead to the expiry of
safety marks and CE conformity. Using the
machine for purposes other than the
intended purpose can cause injuries to
persons, and damage to the machine and the
working environment. Such cases will usually
result in the termination of any warranty and
possible guarantee claims.
24
24
25
25
25
26
27
23
Danger
EN
27
27
27
28
28
28
28
29
29