CONTENIDO
PRECAUCIONES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
ANTES DE COMENZAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
AJUSTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
TABLA DE RESISTENCIA DE PESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
PROBLEMAS Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
DIAGRAMA DE CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
COMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Contraportada
Nota: En la parte central de este manual se encuentran una TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS y una
LISTA DE PIEZAS/DIBUJO DE LAS PIEZAS. Retírelos antes de empezar el montaje.
WARNUNG
•
Halten Sie sich von
COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS
dieser Stelle fern.
Las calcomanías que se muestran abajo
Calcomanía de Precaución 1
se han colocado en cinco lugares que se
muestran en la sistema de entrenamiento
ATTENTION
muestran en la pagina 4. Si la calcomanía
•Tenez-vous éloigné
se pierde, o si no está legible, póngase en
de cet endroit.
contacto con el establecimiento donde
compró su sistema de entrenamiento
para solicitar una reposición sin costo.
Calcomanía de Precaución 2
Aplique la calcomanía en el lugar que se
muestra.
* Must be able to apply decal with secure adhesion at a minimum temperature of 50 degrees F.
RELEASE APPROVALS
DATE
PRODUCTS
BIKES
DRAWN BY:
D. Lott
2-14-01
X
GYMS
S. Adamson 2-15-01
CHECKED BY:
STEPPERS
DSGN MNG.
TREADMILLS
ENG. APP.
C. Myers
2-27-01
MISC.
This drawing and all information thereof is the property of ICON Health and Fitness, Inc. and is
™
CONFIDENTIAL. This drawing is NOT to be made public or copied. This drawing is LOANED,
Health &
subject to return upon demand, and is NOT to be used directly or indirectly in any way detrimental
Fitness, Inc.
to the interests of ICON Health and Fitness, Inc.
R E V I S I O N S
DRAWINGS PREVIOUS TO LAST REV. DATE ARE OBSOLETE
REV
ECN
DESCRIPTION OF CHANGE
A
AVVERTENZA
•Tenersi lontano da
quest'area.
Calcomanía de Precaución 4
ADVERTENCIA
•Manténgase alejado
de esta área.
TOLERANCES
TITLE:
DECAL, 4 lang. keep clr wrn
PFEMSY7500
PROJECT/ MODEL:
NO. PER UNIT:
2
PART NO.
173429
Rev-
REV. LEVEL:
Calcomanía de Precaución 3
2
173429
DATE
100%
SCALE:
SHEET:
1-1
A