Página 2
Please Read and Save this Use and Care Book POLARIZED PLUG (120v Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To IMPORTANT SAFEGUARDS reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.
Página 3
You will hear a click (C). 3. Repeat with the top plate. 1. handle † 8. Drip tray (Part # GR0742S-02) 4. Slide the drip tray into the center slot at the 2. Lid 9. Adjustable angle feet bottom of the appliance.
Página 4
PREhEATING 6. Allow food to cook for the desired time. If desired, use a kitchen timer. 1. Close the lid. Note: Use the suggested cooking times found in the COOKING CHART on pages 7, 8, 9 and 10 as a guide. 2. Unwind the cord and plug it into a standard Important: Do not leave the appliance unattended during use.
Página 5
SUGGESTED COOKING ChART FOR SANDWIChES SUGGESTED COOKING ChART FOR MEATS, POULTRY, FISh The following are meant to be used as a guideline only. The times reflect a The following are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full full cooking plate of food.
Página 6
Please Note: To be sure your food is fully cooked, the USDA recommends FOOD TEMPERATURE COOKING COMMENTS the following guidelines. Using a meat thermometer, test for doneness by SETTING TIME inserting the meat thermometer into the center of the food being cooked and Smoked pork Medium 4 to 6...
Página 7
9. Remove food using the plastic spatula provided or a nylon coated spatula. FLOATING hINGE POSITION TIPS Important: Always use heatproof plastic, silicone or wood utensils to avoid • To prevent heat loss and promote even cooking, do not open the lid scratching the nonstick surface of the plates. Never use metal skewers, frequently.
Página 8
Care and Cleaning SUGGESTED COOKING ChART FOR GRIDDLE FOODS This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified FOOD TEMPERATURE TIME DIRECTIONS service personnel. Bacon High 8 to 14 Turn often for even CLEANING minutes browning. Caution: To avoid accidental burns, allow appliance to cool thoroughly Sausage, fresh High 8 to 12...
Página 9
TROUBLEShOOTING RECIPES Find additional recipes for healthy, gourmet meals at PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION www.georgeforemancooking.com Finish on cooking Metal utensils have Always use silicone, plates is scratched or been used. heatproof plastic or has cut marks. wood utensils to avoid PROSCUITTO CAPRESSA PANINI scratching nonstick 2 ciabatta rolls, split lengthwise or 2-4”...
Página 11
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ❑ Asegúrese de que las placas estén colocadas en posición correcta y aseguradas. Vea las instrucciones para colocar las placas en la página 22. INSTRUCCIONES IMPORTANTES CONSERvE ESTAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.
Página 12
(B). 2. Presione el frente de la placa hasta que encaje segura en su lugar. Usted escuchará un clic (C). 1. Asa † 8. Bandeja de goteo (Pieza # GR0742S-02) 3. Repita con la placa superior. 2. Tapa 9. Pies angulares ajustables 4.
Página 13
Importante: Al colocar la bandeja de goteo USO DE LA POSICIÓN CON BISAGRA FLOTANTE (G) correctamente, ésta llegará hasta la parte Consejo: La posición con la bisagra flotante se utiliza para preparar Panini de atrás del aparato (D). Asegúrese de que y otros sándwiches prensados.
Página 14
Precaución: No trate de retirar las placas mientras el aparato está caliente. TIEMPOS DE COCCIÓN SUGERIDOS PARA hACER SÁNDWIChES Permita siempre que se enfríen a temperatura ambiental antes de Las siguientes cantidades de tiempo se deben usar cómo guía solamente. retirarlas para limpiarlas.
Página 15
TIEMPOS DE COCCIÓN SUGERIDOS PARA CARNE, AvES Y PESCADO ALIMENTO NIvEL DE TIEMPO DE COMENTARIOS Las siguientes cantidades de tiempo se deben usar cómo guía solamente. TEMPERATURA COCCIÓN Los tiempos reflejan el uso de un plato lleno de comida. El tiempo de cocción CARNE depende del grosor y del corte de carne que se use.
Página 16
ALIMENTO NIvEL DE TIEMPO DE COMENTARIOS ALIMENTO NIvEL DE TIEMPO DE TEMPERATURA COCCIÓN TEMPERATURA COCCIÓN PESCADO Hongos, en rebanadas Mediano De 4 a 5 minutos gruesas Filete de salmón Alto De 5 a 7 Cocinado a 63ºC Rebanadas de cebolla, Entre mediano De 5 a 7 minutos (pedazo de 8 oz.) minutos...
Página 17
Nota: Al colocar las placas y abrir la superficie de cocción, asegúrese de que el TABLA DE SUGERENCIAS PARA LA COCCIÓN DE COMIDAS aparato no esté enchufado y tenga temperatura ambiental. A LA PLANChA 3. Coloque las placas de la plancha y la bandeja de goteo según las ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO...
Página 18
Cuidado y limpieza ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO DIRECCIONES Tajadas de Alta De 4 a 6 Cocinar hasta que Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, jamón minutos se doren por ambos por favor acuda a personal calificado. lados y se calienten LIMPIEZA por dentro;...
Página 19
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN El aparato no se El aparato no está Revise que el aparato PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN enciende. enchufado. esté enchufado a un tomacorriente que funcione La terminación de las Se han utilizado Siempre use utensilios de bien.
Página 20
RECETAS SANDWICh DE QUESO PRENSADO PARA MAYORES 4 rebanadas de pan de trigo Encuentre aun más recetas para preparar comidas saludables gourmet en 2 cdas. de mantequilla derretida www.georgeforemancooking.com 1 tomate grande en tajadas 6 tiras de tocino PANINI DE PROSCIUTTO A LA CAPRESSA 4 tajadas (alrededor de ¹⁄3 lb.) queso Cheddar blanco 2 panecillos ciabatta, cortados a la mitad, a lo largo, o en pedazos de 2-4”...
Página 21
ROLLITOS DE CERDO CON ESPECIAS ROLLO DE POLLO Y QUESO ASIAGO ¾ tazas de hebras de pimiento 3 cdas de vinagreta de tomate desecado 1 cebolla pequeña, en tajadas finas 2 cdas. de aceitunas negras picadas 1 diente de ajo grande, picadito 1 cda.
Página 22
NEED hELP? ¿NECESITA AYUDA? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a establecimiento de compra. No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a service center. un centro de servicio. También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.