1
Declaraciones ............................................................................................................................................................................. 3
2
Información y advertencias generales ..................................................................................................................................... 4
2.1
Información sobre el manual de instrucciones ............................................................................................................ 4
2.1.1
Introducción................................................................................................................................................................. 4
2.1.2
Peligros generales....................................................................................................................................................... 4
2.1.3
Otros símbolos ............................................................................................................................................................ 4
2.1.4
Entrega de la instalación y del manual de instrucción ................................................................................................ 5
2.2
Garantía y responsabilidades...................................................................................................................................... 5
3
Seguridad y prevención............................................................................................................................................................. 6
3.1
Introducción................................................................................................................................................................. 6
3.2
Adiestramiento del personal........................................................................................................................................ 6
4
Descripción técnica del quemador........................................................................................................................................... 7
4.1
Designación quemadores............................................................................................................................................ 7
4.2
Modelos disponibles.................................................................................................................................................... 7
4.3
Categorías del quemador - Países de destino ............................................................................................................ 7
4.4
Datos técnicos............................................................................................................................................................. 8
4.5
Dimensiones máximas totales..................................................................................................................................... 8
4.6
Campo de trabajo........................................................................................................................................................ 9
4.6.1
Caldera de prueba....................................................................................................................................................... 9
4.6.2
Calderas comerciales.................................................................................................................................................. 9
4.7
Correlación entre presión del gas y rendimiento......................................................................................................... 9
4.8
Descripción del quemador......................................................................................................................................... 10
4.9
Material suministrado en dotación............................................................................................................................. 10
4.10
Caja de control (RMG88.62C2)................................................................................................................................. 11
4.11
Motor apertura registro de aire.................................................................................................................................. 12
5
Instalación................................................................................................................................................................................. 13
5.1
Notas sobre la seguridad para la instalación ............................................................................................................ 13
5.2
Advertencias para evitar que el quemador se recaliente excesivamente o la mala combustión .............................. 13
5.3
Traslado .................................................................................................................................................................... 13
5.4
Controles preliminares .............................................................................................................................................. 14
5.4.1
Control suministro ..................................................................................................................................................... 14
5.4.2
Control características del quemador........................................................................................................................ 14
5.5
Posición de funcionamiento ...................................................................................................................................... 14
5.6
Fijación del quemador a la caldera ........................................................................................................................... 15
5.6.1
Instalación bisagra .................................................................................................................................................... 15
5.7
Posicionamiento sonda-electrodo ............................................................................................................................. 15
5.8
Regulación del cabezal de combustión..................................................................................................................... 16
5.9
Regulación de los registros de aire ........................................................................................................................... 16
5.10
Alimentación gas ....................................................................................................................................................... 17
5.10.1
Línea alimentación de gas ........................................................................................................................................ 17
5.10.2
Rampa de gas ........................................................................................................................................................... 17
5.10.3
Instalación rampa de gas .......................................................................................................................................... 18
5.11
Conexiones eléctricas ............................................................................................................................................... 19
5.11.1
Notas sobre la seguridad para las conexiones eléctricas ......................................................................................... 19
5.11.2
Esquema eléctrico estándar...................................................................................................................................... 20
5.11.3
Conexiones eléctricas con control estanqueidad válvulas (DUNGS VPS 504) ........................................................ 21
5.11.4
Corriente de ionización.............................................................................................................................................. 21
6
Puesta en funcionamiento, calibración y funcionamiento del quemador .......................................................................... 22
6.1
Notas sobre la seguridad para la primera puesta en funcionamiento ....................................................................... 22
6.2
Regulaciones antes del encendido ........................................................................................................................... 22
6.3
Regulación de la combustión .................................................................................................................................... 22
6.4
Presostato aire .......................................................................................................................................................... 22
6.5
Secuencia de funcionamiento del quemador ............................................................................................................ 23
6.5.1
Diagnóstico visual programa de arranque................................................................................................................. 23
6.5.2
Funcionamiento normal / tiempo de detección llama ................................................................................................ 23
7
Mantenimiento .......................................................................................................................................................................... 24
7.1
Notas sobre la seguridad para el mantenimiento...................................................................................................... 24
7.2
Programa de mantenimiento ..................................................................................................................................... 24
7.2.1
Frecuencia del mantenimiento .................................................................................................................................. 24
Índice
1
E
20065252