Descargar Imprimir esta página

Gude SG 121 AK Traducción Del Manual Original página 31

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 59
Read and understand the operating
instructions before using the
appliance. Familiarise with the
control elements and how to use the appliance
properly. Abide by all the safety measures stated in
the service manual. Act responsibly toward third
parties.
The operator is responsible for accidents or risks to
third parties.
In case of any doubts about connection and operati-
on refer please to our customer center
Specified Conditions of Use
The flux cored electrode welding device is exclusi-
vely intended for domestic use and is not suitable for
commercial use.
The flux cored electrode welding device is intended
for self-protecting flux cored electrode welding
using the correct wire.
The device is an arc welding device with a limited
duty cycle and corresponds to class A according to
standard 60974-10. The device is suitable for occasi-
onal industrial and commercial purposes, as well as
occasional short work in the hobby and DIY sector.
We have made technical documentation for dismant-
ling, spare parts lists, circuit diagrams and a list of
recyclable materials available for you on the Internet.
You can access the technical documents using the
QR code or the corresponding link below the techni-
cal Data of these instructions.
No additional gas is required. The protective gas
is contained in the wire in powdered form, is thus
fed directly into the arc and this makes the device
resistant to wind when used outdoors.
Only wire electrodes which are suitable for the
device may be used.
Observing the safety instructions, the assembly in-
structions and the operating instructions in the user
manual also constitutes part of the proper use.
The valid accident prevention regulations must be
adhered to strictly..
The welding device may not be used:
• in rooms that do not have sufficient ventilation
• in a damp or wet environment,
• in an explosive environment,
• to defrost pipes,
• close to people who have a pacemaker and
• close to flammable materials
Please note that our equipment has not been desi-
gned for commercial, craft or industrial use. If the
equipment is used in commercial, craft or industrial
operation or for similar activities, we cannot assume
any liability.
Do not use this product in any other way as stated
for normal use. Not observing general regulations
in force and instructions from this manual does not
make the manufacturer liable for damages.
Requirements for operating staff 
The operating staff must carefully read the Opera-
ting Instructions before using the appliance.
Since the use of the device if handled incorrectly can
entail considerable risks, only knowledgeable persons
may be entrusted with the use of it.
The operator must be appropriately trained in setting
up, operating and using the machine.
Qualification:  Apart from the detailed instructions
by a professional, no special qualification is necessary
for appliance using.
Minimum age:  Persons over 16 years of age can
only work on the appliance. An exception includes
youngsters trained in order to reach knowledge
under supervision of the trainer during occupational
education.
Training:  Using the appliance only requires corres-
ponding training by a professional or the Operating
Instructions. No special training is necessary. The
operator is responsible for accidents or risks to third
parties.
Residual Risk
Despite the observance of the operating instructions
there still may be some hidden residual risks.
Even when the flux cored electrode welding device is
operated properly, there are still residual risks associa-
ted with the use of the device FThe following hazards
may arise in connection with the construction and
design of this flux cored electrode welding device:
• Eye injuries as a result of glare,
• Touching hot parts of the device or the workpiece
(burn injuries),
• In the event of improper protection, the risk of
accidents and fire as a result of spraying sparks or slag
particles,
• Emissions which have adverse health effects as a
result of smoke and gas, in the event of lack of air
and/or insufficient extract ventilation in closed rooms.
Reduce the residual risk by operating the flux cored
electrode welding device carefully and properly and
follow all instructions..
Emergency procedure
Conduct a first-aid procedure adequate to the injury
and summon qualified medical attendance as quickly
as possible. Protect the injured person from further
harm and calm them down.
If you seek help, state the following pieces of infor-
mation
1. Accident site,
2. Accident type,
3. Number of injured persons,
4. Injury type(s)
ENGLISH
25

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sg 121 a-syn2007320075