Annovi Reverberi Blue Clean 620 Manual Del Usuario página 21

DE CE - Konformitätserklärung
Die Firma Annovi Reverberi S.p.A., Bomporto (Mo),Italien erklärt, dass die
folgende Maschine(n) von AR Blue Clean:
Bezeichnung der Maschine Hochdruckreiniger
Modell-Nr. 620
Leistungsaufnahme 2,6 kW
den folgenden europäischen Richtlinien entspricht
(entsprechen):
2006/42/EG, 2006/95/EG, 2011/65/EG, 2002/96/EG, 2004/108/EG,
2000/14/EG
und gemäß den folgenden Normen oder vereinheitlichten Dokumenten
hergestellt wurde(n): EN 60335-1; EN 60335-2-79;
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-3-11;
EN 60704-1
Name und Anschrift der für die Ausgabe der technischen Unterlagen
zuständigen Person: Stefano Reverberi / AR Managing Director - Via ML
King, 3 - 41122 Modena, Italien
Das von der Richtlinie 2000/14/EG verlangte Verfahren zur Beurteilung der
Konformität wurde gemäß Anhang V ausgeführt.
620
Gemessener
Schallleistungspegel: 89 dB (A) 86 dB (A) 86 dB (A) 89 dB (A)
Garantierter
Schalldruckpegel: 90 dB (A) 87 dB (A) 87 dB (A) 90 dB (A)
Datum : 03.06.2013
MODENA (I)
Stefano Reverberi
Die Die Gültigkeit der Garantie wird von den Bestimmungen in dem Land geregelt, in dem das Produkt vermarktet wird
(vorbehaltlich anderer angaben des herstellers).
Wenn sich das Produkt innerhalb des Gültigkeitszeitraums der Garantie wegen eines Material- oder herstellungsfehlers oder
nicht gegebener Konformität als mangelhaft erweist, garantiert der hersteller den austausch der defekten teile und veranlasst
die reparatur der Produkte, falls sich ihr Verschleiß in zumutbaren Grenzen hält, bzw. ihren austausch.
Von der Garantie sind Komponenten, die normalem Verschleiß unterliegen (Ventil, Kolben, Wasserdichtung, Öldichtung,
Federn, O-ringe, zubehör wie Schlauch, Pistole, Bürsten, räder usw.), ausgeschlossen.
ausgeschlossen von der Garantie sind Fehler aufgrund oder in Folge von:
- unsachgemäßem oder unzulässigem Gebrauch, Nachlässigkeit
- Verkauf, gewerblichem Gebrauch oder Vermietung,
- Missachtung der in der entsprechenden Broschüre enthaltenen Wartungsvorschriften,
- reparatur durch unbefugte Personen oder Werkstätten,
- Verwendung von nicht originalen ersatz- und zubehörteilen,
- Schäden durch transport, Fremdkörper oder Fremdsubstanzen, unfallschäden,
- Probleme bei der Lagerung.
zum aktivieren der Garantie den Kaufbeleg vorlegen.
Für den Kundendienst muss man sich an die Verkaufsstelle wenden, bei der die Maschine erworben wurde
625 630 650
2,6 kW 2,6 kW 3 kW
625 630 650
Managing Director
(dE) GARANTIE
Technische Daten
Technische Daten Einheit
(DE)
Förderleistung l/min
Druck MPa
Max. Druck MPa
Leistung kW
zulauftemperatur °c
Max. zulaufdruck MPa
rückstoßkraft der Pisto- N
le bei max. Druck
isolationsklasse Motor - Klasse F Klasse F Klasse F
Schutzart Motor -
Spannung V/hz
Maximal zulässige Ω
Netzimpedanz
Schalldruckpegel (K =
3 dB(a)) :
L (eN 60704-1) dB (a)
Pa
L (eN 60704-1) dB (a)
Wa
Vibrationen des Geräts m/s 2
(K = 1,5 m/s ) :
2
Gewicht kg
Technische Änderungen vorbehalten!
Deutsch
620 625 630 650
8 10 10 8
11 10 10 14
13 12 12 15
2,6 2,6 2,6 3
60 60 60 60
1 1 1 1
25,5 25,5 25,5 23,1
Klasse F
iPX5 iPX5 iPX5 iPX5
230/50 230/50 230/50 230/50
- - - -
82 79 79 82
90 87 87 90
4,91 4,91 4,91 4,91
20 20 20 22
21
DE