Manuales relacionados para Speedlink SL6450
Resumen de contenidos para Speedlink SL6450
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com MULTIMEDIA KEYBOARD ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPA Ñ OL...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction Manual Introduction Thank you for purchasing the Multimedia keyboard. This key- board combines innovative design with numerous multimedia and Internet functions. The various multimedia features enable easy reproduction of audio and video files, like MP3 and DVD data. Additional hotkeys allow direct access to your standard Web browser or E-mails.
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com deutsch english X X X X X Mute: Turns off the audio output. Decrease volume: Decreases audio volume. Increase volume: Increases audio volume. Previous track: Searches the previous track on the CD/DVD/VCD. < Stop: Stops the CD/DVD/VCD reproduction.
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Installation under Windows 95/98: Insert the disk into your computer’s disk drive. Select „Start” and „Execute”. Click on “Browse” and enter your disk drive’s address as search path. Select the driver „Setup_98.exe” (for Windows 98) or "Setup_2K.exe"...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com deutsch deutsch Bedienungsanleitung Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf des Multimedia Keyboards. Diese Tastatur vereint ein innovatives Design mit zahlreichen Multimedia- und Internet-Funktionen. Die zahlreichen Multimedia Features ermöglichen Ihnen eine ein- fache Bedienung beim Abspielen von Audio- und Videodateien, beispielsweise MP3 oder DVD-Daten.
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Anfang: Öffnet die Standard-Startseite in Ihrem Browser E-Mail: Startet Ihr Standard E-Mail-Programm X X X X X Mute: Schaltet den Ton aus Lautstärke verringern: Verringert die Lautstärke Lautstärke erhöhen: Erhöht die Lautstärke Vorheriger Track: Sucht nach vorherigen Track auf der CD/DVD/VCD <...
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com deutsch deutsch Im Normalfall können Sie mit der „Power“ und „Sleep“-Taste in den Stromsparmodus wechseln. Durch Drücken der „Wake up“- Taste, wechseln Sie wieder zum normalen Betriebsmodus. Software-Installation Hinweis: Die beigelegte Diskette ist nur für die Betriebssysteme Windows 95/98 geeignet.
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d‘instructions Introduction Merci d’acheter le clavier de multimédia. Ce clavier combine une conception innovatrice avec des nombreuses fonctions de multimédia et Internet. Les divers caractéristiques de multimédia permettent la reproduction facile des fichiers audio et vidéo, comme par exemple des données de MP3 et DVD.
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com français deutsch Web/Démarrage : Ouvre la page initiale standard dans votre explorateur. E-mail : Ouvre le programme de courrier électronique standard. X X X X X Muet : Arrête la reproduction des sons. Descende le volume : Descend le volume.
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Installation du logiciel Note: Le disque inclus est seulement approprié à Windows 95/ 98. Windows 2000/ME/XP n’exige aucun gestionnaire. Si vous éprouvez n’importe quels problèmes pendant l’installation sous ces systèmes d’exécution, essayez de charger le gestionnaire de la page «...
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com deutsch italiano Manuale istruzioni Introduzione Grazie per l’acquisto della tastiera di multimedia. Questa tastiera unisce il disegno innovatore con le funzioni numerose de multimedia e del Internet. Le varie caratteristiche di multimedia permettono la riproduzione facile degli archivi audio e video, come i dati di DVD e di MP3.
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Inizio: Apre la pagina iniziale standard nel vostro browser. Email: Inizia la vostra applicazione standard di E- mail. X X X X X Muto: Spegne il suono. Faccia diminuire il volume: Fa diminuire il volume. Aumenti il volume: Aumenta il volume.
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com deutsch italiano Installazione del software Nota: Il disco incluso è soltanto adatto a Windows 95/98. Windows 2000/ME/XP non richiede driver. Se avvertite qualunque problemi durante l’installazione sotto questi sistemi di esercizio, provi a caricare il driver dalla pagina „www.g-series.de” del Internet;...
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de instrucciones Introducción Gracias por comprar el teclado de multimedia. Este teclado combina un diseño innovador con numerosos funciones de multimedia y del Internet. Las varias características de los mul- timedia permiten la reproducción fácil de ficheros audio y video, como datos de MP3 y de DVD.
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com deutsch español Comienzo: Abre la pagina inicial estándar en su explorador. Email: Abre el programma de correo electrónico. X X X X X Silencio: Apaga el sonido. Bajar el el volumen: Disminuye el volumen. Subir el volumen: Aumenta el volumen.
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Installación del software Nota: El disco incluido es solamente conveniente para Windows 95/98. Windows 2000/ME/XP no requiere ningún programa pilo- to. Si usted experimenta algún problema durante la instalación bajo estos sistemas de operación, intente cargar el programa piloto del sitio Web „www.g-series.de”...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com deutsch notes...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com H O T L I N E...