Página 1
Instrucciones de funcionamiento, montaje y mantenimiento T29V35N0...
Página 2
Instrucciones de funcionamiento, montaje y mantenimiento página Español Estimado cliente: Le damos las gracias y le felicitamos por su elección. Este aparato práctico, moderno y funcional se ha fabricado a partir de materiales de la mejor calidad, que se han sometido a un estricto control de calidad durante el proceso de fabricación en su conjunto, así...
Página 3
Utilizar únicamente el aparato para cocinar, en ningún caso para calentar. Según lo estipulado en la normativa vigente, el montaje del aparato, la modificación del tipo de gas u otros ajustes realizados en el interior del mismo únicamente podrá llevarlos a cabo un técnico con autorización oficial. Antes de proceder a la instalación de la nueva placa de cocción, es preciso comprobar que las medidas son correctas.
Página 4
No utilizar el aparato si no se ha colocado ningún recipiente encima de los quemadores. Comprobar que todos los elementos del quemador estén montados correctamente. No calentar ninguna olla o sartén vacías; ya que podría producirse una acumulación de calor. Asegurarse de cambiar los quemadores al ajuste más bajo inmediatamente después de retirar las ollas o sartenes de los mismos.
Página 5
Advertencia: La placa de características del aparato se incluye en estas instrucciones de uso. Mantener la placa de características en un lugar seguro, junto con las instrucciones de funcionamiento y de montaje. Prestar especial atención a los Apartados 3 y 4 de estas instrucciones de funcionamiento para poder disfrutar de todas las ventajas que este aparato pone a su disposición.
Página 6
ÍNDICE 1. INSTALACIÓN ....................7 Antes de la instalación ................... 7 Montaje (para el instalador)..................9 Conexión eléctrica ....................11 Conexión de gas (para el instalador)..............13 Atención........................ 16 Conversión de los quemadores para otro tipo de gas (para el instalador) ..17 Sustitución de los inyectores................
Página 7
1. INSTALACIÓN Estas placas de cocción empotradas han sido Antes de la diseñadas para insertarse en un corte realizado en instalación la encimera. Únicamente un instalador autorizado de gas y electricidad podrá conectar aparato para garantizar que se cumpla la normativa obligatoria y los requisitos de conexión establecidos por la empresa local de suministro eléctrico y de gas.
Página 8
Medidas en mm Las campanas extractoras tipo chimenea se instalarán de acuerdo con las instrucciones de montaje de la placa de cocción. El revestimiento de plástico o de chapa del mobiliario en el que se va a instalar el aparato debe haberse tratado con un adhesivo termorresistente;...
Página 9
El montaje debe llevarlo a cabo un instalador de Montaje cocinas con experiencia. (para el Advertencia: Si tiene la intención de soldar la placa instalador) de cocción de gas a una encimera de acero inoxidable, le recomendamos que, por razones de seguridad y para garantizar que se cumplen todos los requisitos de la garantía de Siemens, este tipo de instalación únicamente la lleve a cabo nuestro...
Página 11
Con anterioridad a la conexión, comprobar la Conexión tensión y la potencia de salida total en la etiqueta eléctrica técnica pegada en el aparato. Es obligatorio que el aparato se encuentre conectado a tierra. Al conectar el aparato, asegurarse de que la toma de tierra se conecte en primer lugar y que todos los cables estén...
Página 12
En caso de que sea necesario sustituir dicho cable por la presencia de daños, únicamente se podrá utilizar este tipo de cable. Dicha sustitución deberá llevarla a cabo un técnico de nuestro Servicio de Asistencia Técnica. CE: Este aparato se ha fabricado de conformidad con las siguientes directivas de la UE: - 72/23/CEE - Directiva de baja tensión...
Página 13
El sistema de suministro de gas debe respetar Conexión de gas los estándares locales vigentes en el país. (para el instalador) Fijar el acoplador acodado al suministro de gas del aparato por medio de la junta que se facilita. La placa está previamente equipada con la conexión ISO 7-1.
Página 15
De conformidad con la normativa legal vigente, la placa de cocción debe conectarse en serie a la tubería de gas con una válvula de cierre. El acceso a la válvula debe poder realizarse de forma sencilla en todo momento. Después de conectar la unidad a la canalización del gas, ha de comprobarse siempre la junta de la conexión por medio de agua con un poco de jabón.
Página 16
Accionar el limitador o el interruptor principal Atención únicamente una vez que el aparato se encuentre instalado. El aparato debe instalarse en el mobiliario de acuerdo con las instrucciones facilitadas en este manual de funcionamiento, montaje y mantenimiento. Resulta importante destacar que no se aceptará cualquier responsabilidad por daños derivados, tanto directa como indirectamente, de una conexión o un montaje incorrectos.
Página 17
Los inyectores para efectuar la conversión a LPG Conversión de se incluyen junto con el aparato o se pueden los quemadores obtener mediante el Servicio de Asistencia Técnica (véase lista adjunta). Antes de realizar los ajustes para otro tipo de necesarios, deberá...
Página 18
REGULACIÓN DEL MÍNIMO DE LPG A NG Tabla de 1. Encender el quemador y girar el mando a la inyectores posición de mínimo. 2. Extraer el mando de la tapa 3. Introducir un destornillador pequeño en el orificio B (imagen 6) y apretar el tornillo de ajuste hasta el tope (con cuidado de no girar el eje de la tapa).
Página 19
2. FUNCIONAMIENTO Mandos giratorios Ésta es su nueva Quemador auxiliar, 1,0 kW placa de cocción Quemador semi-rápido, 1,75 kW Quemador rápido, 2,7 kW Quemador wok de triple corona, 3,5 kW Este tipo de control sirve para establecer la posición Grifo de gas de cocción del quemador de gas.
Página 20
El mando del quemador correspondiente se debe Encendido presionar y a continuación girar en el sentido contrario al de las agujas del reloj para conseguir el ajuste de "llama grande". Pulsar con firmeza el botón y mantenerlo pulsado durante aprox. 3 segundos;...
Página 21
3. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN Utilizar en todo momento el recipiente adecuado Algunos consejos para cada tipo de quemador. No utilizar ollas o sobre los sartenes pequeñas en quemadores grandes. recipientes Véase la tabla adjunta para conocer el tamaño adecuado de los recipientes. Diámetros recomendados para recipientes...
Página 22
El diámetro de la base de la cacerola o la sartén no Advertencias debe superar los 280 mm. La utilización de sobre la recipientes grandes puede ocasionar que el gas caliente residual que sale de debajo del mismo utilización del provoque daños en la encimera o la pared si no son quemador wok termorresistentes.
Página 23
4. CUIDADOS Y LIMPIEZA Si se utiliza adecuadamente, la placa de cocción de Consejos de gas no experimentará un deterioro importante mantenimiento de durante mucho tiempo y su limpieza resultará más sencilla. la placa de gas: Utilizar una esponja y agua con un poco de jabón (o Limpieza un producto limpiador profesional) para limpiar los componentes de acero inoxidable y esperar siempre...
Página 24
• Deberá empezar a limpiar la tapa del quemador El quemador y únicamente cuando se haya enfriado hasta su tapa alcanzar su temperatura normal después de su utilización, es decir, cuando pueda tocarlo sin problema con la mano. • La tapa del quemador debe limpiarse utilizando una esponja o un trapo suaves y agua caliente con un producto de limpieza normal.
Página 25
• Limpiar el soporte para recipientes únicamente Soporte para cuando se haya enfriado hasta alcanzar su recipientes temperatura normal, es decir, cuando pueda tocarlo sin problema con la mano. • El soporte para recipientes puede extraerse para limpiarlo. • El soporte para recipientes se debe limpiar con agua caliente y un producto limpiador estándar, utilizando una esponja o un trapo suaves y secándolo cuidadosamente con un paño a...
Página 26
Problema Posible causa Solución - Fusible defectuoso. - Comprobar el fusible en la caja de fusibles principal y sustituirlo si es necesario. - Es posible que el fusible - Comprobar la caja de fusibles automático se haya fundido o principal para si se ha el interruptor de desconexión desconectado el interruptor de se haya desconectado.
Página 27
Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su disposición en caso de que sea necesario reparar la placa de cocción. En la guía telefónica podrá encontrar la dirección y el número de teléfono del Servicio de Asistencia Técnica más próximo a su domicilio.
Página 28
Este aparato incorpora el marcado de la Directiva Europea 2002/96/CE en materia de reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE). Si se asegura este producto deshecha correctamente, ayudará a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana, que podrían estar ocasionadas por el tratamiento inadecuado de los deshechos derivados de este producto.
Página 29
Servicio Si desea ponerse en contacto con nuestro Servicio de atención al cliente, será necesario especificar los números E y FD de su placa de cocción de gas. Neff GmbH Carl-Wery-Str. 34 D-81739 München 02.2009...