Descargar Imprimir esta página

HEIDENHAIN AE KCI 120 Instrucciones De Montaje página 12

Publicidad

Assembly
Montage
Montage
Montaggio
Montaje
Correctly orient and attach the scanning unit (AE) with four screws and washers.
Die Abtasteinheit AE mit 4 Schrauben und Scheiben ausgerichtet befestigen.
Aligner la tête captrice (AE) et la fixer avec 4 vis et rondelles.
Fissare con orientamento corretto l'unità di scansione AE utilizzando 4 viti e rondelle.
Sujetar el cabezal lector con 4 tornillos y las arandelas alineados.
Screws and washers for fastening
Schrauben und Scheiben zur Befestigung
Vis et rondelles pour la fixation
Viti e rondelle per il fissaggio
Tornillos y arandelas para la sujeción
Material bonding anti-rotation lock
MKL (DIN 267-27) =
Stoffschlüssige Losdrehsicherung
Frein filet
Frenafiletti
Seguro anti-giro por adhesión
12
ISO 4762 – M3x10 – 8.8 – MKL
ISO 7089 – 3 – 200HV – A2
M
= 1 Nm ± 0.06 Nm
d

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ae kbi 136