88362_WBM_Fußsprudelbad_West.qxd:WBM
DE
Drehschalter mit 4 Positionen
0 Aus
1 Vibrationsmassage und Infrarotlicht-
Bestrahlung; die Wassertemperatur wird
beibehalten
2 Sprudelbad mit Wasserstrahlmassage,
das Wasser wird erwärmt
3 Sprudelbad, Vibrations- und Wasserstrahl-
massage mit Infrarotlicht-Bestrahlung,
das Wasser wird erwärmt
Dualer Wasserstrahlmassagekopf
Aroma-Center für Aromastoffe oder
Badeöle
S - förmige Luftsprudelleiste
Akupressurmassage-Einlagen
Wasserablauf-Kerben
Infrarot-Lichtquelle
Vertiefung für Akupressurmassage-Einlagen
Maximale Einfüllhöhe
Vibro-Massagenoppen
GB
Rotary switch with 4 positions
0 Off
1 Vibration massage and infrared light
radiation; the water temperature is held
constant
2 Spray bath with water jet massage the
water temperature is heated
3 Spray bath, vibration and water jet
massage with infrared light radiation;
the water is heated
Dual water jet massage tap
Aroma centre for aromatic substances and
bath salts
S - formed air spray bar
Acupressure massage inserts
Water outlet notches
Infrared light source
Depression for acupressure massage inserts
Maximum filling height
Vibrating massage nipples
21.08.2009
13:27 Uhr
FR
Bouton rotatif avec 4 positions
0 Arrêt
1 Massage vibrant et rayonnement infra-
rouge; la température de l´eau est
maintenue constanté
2 Bulles et hydromassage, l'eau est
réchauffée
3 Bulles, massage vibrant et hydromassage
avec rayonnement infrarouge; l'eau est
réchauffée
Double tête d'hydromassage
Centre d'aromathérapie pour essences
parfumées ou huiles de bain
Barre de bulles d'air en forme de S
Semelles de massage par acupressure
Encoches d'écoulement d'eau
Source lumineuse infrarouge
Enfoncement pour semelles de massage par
acupressure
Hauteur de remplissage maximale
Doigts de massage vibrants
IT
Selettore a 4 posizioni
0 Spento
1 Vibromassaggio e irradiazione a raggi
infrarossi; temperatura dell`acqua
constante
2 Idromassaggio con massaggio a getto
d'acqua, l´acqua viene riscaldata
3 Idromassaggio, vibromassaggio e
massaggio a getto d'acqua con
irradiazione a raggi infrarossi;l'acqua
viene riscaldata
Testa binaria per massaggio a getto d'acqua
Serbatoio per le sostanze aromatiche
o gli oli da bagno
Bordo a S per l'idromassaggio
Accessori per il massaggio a digitopressione
Canali di scolo per l'acqua
Sorgente luminosa a raggi infrarossi
Vano degli accessori per il massaggio a
digitopressione
Indicatore del livello massimo di riempimento
Pomelli per il vibromassaggio
Seite 4