Manuales relacionados para Bosch Balanz Vento 13
Resumen de contenidos para Bosch Balanz Vento 13
- Página 1 Instrucciones de instalación y manejo Calentador de gas Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 La instalación de este producto deberá ser realizada solamente por instaladores del servicio técnico autorizado Bosch.
-
Página 2: Tabla De Contenido
......Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 3: Explicación De Los Símbolos E Indicaciones De Seguridad
Si hay escape de gas existe peligro de – Enumeración/punto de la lista (2º. nivel) explosión. En caso de olor a gas tenga en Tab. 1 Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 4: H Peligro De Muerte Por Intoxicación Con Gases De Escape
Si hay escape de gas existe peligro de puesta en marcha, deberán realizarse muerte. En caso de conductos de eva- solamente por instaladores autorizados. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 5: H Modificaciones Y Reparaciones
▶ Tras consultar con un técnico especia- zado. lizado y capacitado, asegúrese de que ▶ Subsanar inmediatamente todas las Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 6: H Aire De Combustión/Aire Del Compartimento
▶ Aclarar las condiciones - poner espe- tar peligros.” cial énfasis en las acciones relevantes para la seguridad. ▶ Advertir de que las modificaciones o reparaciones solo pueden llevarlas a Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 7: Prescripciones
Los dígitos de identificación indican el grupo de gas, según EN siado, los dispositivos de seguridad bloquean el funciona- 437: miento. 1) Valores nominales a nivel del mar Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 8: Dimensiones 12L
[8] Entrada de gas Conexiones Agua Fría Caliente Nat. G.L.P. T5600 F 12... 333 573 180 18.7 ½“ ½“ ½“ ½“ Tab. 5 Dimensiones (en mm) Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 9: Dimensiones 15L
[8] Entrada de gas Conexiones Agua Fría Caliente Nat. G.L.P. T5600 F 15... 363 573 172 101 ½“ ½“ ½“ ½“ Tab. 6 Dimensiones (en mm) Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 10: Dimensiones 18/21L
[8] Entrada de gas Conexiones Agua Fría Caliente Nat. G.L.P. T5600 F 18/21... 363 573 172 14.5 ½“ ½“ ½“ ½“ Tab. 7 Dimensiones (en mm) Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 11: Construcción Del Aparato 12L
[7] Tubo de conexión de gas [15] Sensor de caudal de agua [8] Sensor de temperatura de salida de agua [16] Entrada de agua [17] Entrada de gas Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 12: Construcción Del Aparato 15L
[13] Sensor de caudal de agua [6] Ventilador [14] Entrada de agua [7] Sensor de temperatura de salida de agua [15] Entrada de gas [8] Salida de agua Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 13: Construcción Del Aparato 18/21L
[13] Entrada de agua [6] Sensor de temperatura de salida de agua [14] Entrada de gas [7] Salida de agua [8] Cable de conexión con enchufe Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 14: Instrucciones De Utilización
▶ Conecte el aparato a la corriente eléctrica. ▶ Abrir la llave de agua de la instalación. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 15: Menús Usuario
[1F...10F]10 últimos errores [P3] Conectividad [1D] Temperatura del sensor del tubo de entrada de agua [2D] Temperatura del sensor del tubo de salida de agua Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 16: Regulación De La Temperatura
3d - caudal de agua actual. ▶ Corregir el caudal de agua según la necesidad. • 4d - potencia actual (%). • 5d - sin uso Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 17: P9 Purga
Fig. 14 P3 - Conectividad ▶ Acceder al menú Información/Ajustes. Display con indicación P4. ▶ Pulsar el símbolo hasta que el display indique P3. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 18: P5 Tiempo De Inicio
PP - Modo de prueba Fig. 16 P6 - Unidades Este menú sirve solo para fines técnicos. ▶ Acceder al menú Información/Ajustes. Display con indicación P4. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 19: Purgar El Aparato
4.10 Limpieza de la parte frontal del aparato Tab. 10 ▶ Limpiar la parte frontal del aparato con un paño y una pequeña cantidad de detergente. No utilizar detergentes corrosivos y/o abrasivos. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 20: Salida Horizontal
TDS (sólidos disueltos totales) Dureza (mg/l) (mg/l) 0 - 600 0 - 180 6,5 - 9,0 Tab. 13 Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 21: Información Importante
▶ Cumplir las directrices específicas de cada país. flúor o cloro que, por ejemplo, se pueden hallar en disolventes, ▶ No instale el aparato sobre una fuente de calor. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 22: Altitud Del Lugar De Instalación
Al lado del balcón 1 000 Al suelo o a otro piso 2 200 A puntos de salida verticales u horizontales Debajo de la cornisa Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 23: Montaje De La Barra De Fijación A La Pared
Fuego o explosión! No observar las normas legales aplicables puede ocasionar un incendio o una explosión y provocar daños materiales, lesiones personales e incluso la muerte. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 24: Instalación De Los Accesorios De Gases De Escape/Admisión
Si el conducto de gases atraviesa paredes y/o mobiliario con materiales inflamables: ▶ Aísle térmicamente el conducto para asegurarse de que la temperatura de la superficie de contacto es inferior a 85 °C. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 25: Conexión Eléctrica (Solo Para Técnicos Especializados Y Capacitados)
▶ Retirar la línea de conexión a red y sustituirla por una nueva. ▶ Volver a realizar todas las conexiones. ▶ Colocar la parte frontal del aparato. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 26: Arranque Del Aparato (Solo Para Técnicos Especializados Y Capacitados)
Tab. 17. display. ▶ Pulsar la tecla hasta que la pantalla indique el valor. ▶ Cerrar la llave de agua caliente. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 27: Regulación Del Caudal De Gas Mínimo (Parámetro P2)
▶ Pulsar los símbolos o y seleccionar A2. ▶ Pulsar el símbolo Display con indicación de la velocidad actual de rotación del ventilador. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 28: Tabla De Presiones De Gas
▶ Pulsar la tecla o y seleccionar F5. ▶ Pulse la tecla El aparato asume los ajustes básicos para P0, P1 y P2. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 29: Mantenimiento (Solo Para Técnicos Especializados Y Capacitados)
▶ Montar la cámara de combustión utilizando juntas nuevas. Quemador ▶ Utilizar un aspirador y aspirar la superficie de combustión. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 30: Puesta En Marcha Tras La Realización De Tareas De Mantenimiento
La utilización prolongada potencia el desgaste de algunos ele- mentos, lo que puede ocasionar fugas de gas y un derrame de productos de combustión. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 31: Problemas
▶ Cerrar y abrir un grifo de agua caliente. Fallo en la válvula de gas, ionización detectada. ▶ Contactar con un técnico especializado y capa- citado. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) - Página 32 Una vez que se ha resuelto el problema, es necesario rearmar el apa- rato (página 19, 4.9 "Rearmar el aparato") para que vuelva a funcionar. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02)
-
Página 33: Información Técnica
(9,5 kWh/m - gas licuado 88 MJ/m (12,9 kWh/kg) 2) Teniendo en cuenta el efecto de dilatación del agua, no debe superarse este valor Tab. 19 Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 34: Esquema De Conexión 12L
[12] Válvula on/off [6] Sensor de temperatura de salida de agua [13] Cable de conexión con enchufe [7] Sensor de caudal de agua [14] Ventilador Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 35: Esquema De Conexión 15L
[16] Cable de conexión con enchufe [7] Conexión a tierra [8] Limitador de temperatura [9] Sensor de temperatura de salida de agua [10] Sensor de temperatura de entrada de agua Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 36: Esquema De Conexión 18/21L
[5] Válvula de modulación de gas [13] Electrodo de ionización [6] Válvula de segmentación A [14] Electrodo de encendido [7] Válvula de segmentación B [8] Sensor de caudal de agua Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 37: Protección Del Medio Ambiente Y Eliminación De Residuos
Los materiales son fáciles de separar y los plásticos se encuen- tran señalados. Los materiales plásticos están señalizados. Así pueden clasificarse los diferentes grupos de construcción y lle- varse a reciclar o ser eliminados. Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) -
Página 38: Póliza De Garantía
Póliza de garantía Póliza de garantía Balanz Vento 13 | 17 | 20 | 24 – 6 720 889 892 (2019/02) - Página 40 Robert Bosch S. de R.L. de C.V. División de Termotecnología Circuito Guillermo González Camarena No. 333, Col. Centro de Ciudad Santa Fe. Álvaro Obregón C.P.: 01210 México, D.F. Fax: (55) 5284 3077 www.bosch-climate.mx My Service Para dudas, conexión, garantía o mantenimiento: termotecnologia@mx.bosch.com...