Novation K-Station Manual De Instrucciones página 29

Tabla de contenido

Publicidad

Activación de la envolvente (ventanas 5, 6 y 7 del menú)
Estas funciones sólo se aplican a un sonido configurado para comport-
arse monofónicamente (vea modo Voz en la página 23).
Cuando el modo de voz está en cualquiera de las opciones mono, se
pueden emplear varias opciones de activación de envolventes para
estilos de música legato (notas solapadas).
Cuando se toca la primera nota de una frase musical, es deseable
tener activados tanto las envolventes Amp como Mod. Para las demás
notas legato, sólo la reactivación de la envolvente Mod logrará que la
frase suene cada vez más bajo.
Si están en posición SGL (única), la envolvente apropiada se activará
sólo cuando se toque la primera nota del teclado. La pulsación posteri-
or de teclas al estilo legato no reactivará la envolvente.
En la posición MLT (múltiple), la envolvente apropiada se reactivará
siempre con cada pulsación de tecla, independientemente del estilo
empleado para pulsarla.
Ataque de la envolvente FM (ventana 8 del menú)
Cuando se usa la síntesis de FM (vea la página 24), este valor deter-
mina el tiempo de ataque de la envolvente de FM.
Nota: La envolvente de FM sólo se utiliza para síntesis de FM y no se
debe confundir con las envolventes Amp y Mod disponibles en el panel
frontal de K-Station.
Decaída de la envolvente FM (ventana 9 del menú)
Cuando se usa la síntesis de FM (vea la página 24), este valor deter-
mina el tiempo de decaída de la envolvente de FM.
Nota: La envolvente de FM sólo se utiliza para síntesis de FM y no se
debe confundir con las envolventes Amp y Mod disponibles en el panel
frontal de K-Station.
Activación de la entrada de audio (ventana 10 del menú)
K-Station puede procesar una señal externa de audio a través de sus
secciones de efectos y de filtro. Sin embargo, se debe tener en cuenta
que el amplificador está controlado por los controles AMP ENVELOPE
del panel frontal. A no ser que el amplificador se haya activado (por lo
general tocando notas en el teclado o desde un secuenciador), el volu-
men del amplificador se pondrá en posición cero y no pasará ninguna
señal de audio.
Esto no es un problema cuando la señal externa de audio sólo debe
pasar a través de la sección de efectos (porque los efectos van
después del amplificador en la ruta de señal de audio de K-Station).
Sin embargo, si se desea procesar la señal externa de audio a través
del filtro de K-Station, a menudo es conveniente ser capaz de activar
automáticamente las envolventes del amplificador y la modulación
siempre que haya presente una señal de audio externa.
En ON esta función activa automáticamente las envolventes Amp y
Mod (y por tanto, conecta el amplificador) cuando la fuerza de la señal
de audio externa alcanza un cierto umbral. Con esta función no resulta
necesario tocar el teclado de K-Station o un secuenciador para oír la
señal de audio externa procesada a través del filtro.
El umbral, eso es, la sensibilidad a la fuerza de audio externa, se aju-
sta mediante el valor Input Trigger Sensitivity que se encuentra en el
menú global. Vea la página 36 para obtener más información.
Cuando las envolventes se activan automáticamente mediante este
sistema, K-Station toca por defecto un Do 3. Si los niveles del mezcla-
dor de cualquiera de los tres osciladores están por encima de cero, se
oirá un sonido con tono Do 3 cada vez que la envolvente Amp se auto-
active. Para eliminar este efecto, asegúrese de que los niveles de
mezcla del oscilador en la sección del mezclador están en posición
cero.
Vea la página 35 para obtener más información acerca de cómo usar
señales de audio externas con K-Station.
Sonido externo para efectos (ventana 11 del menú)
Esta función determina dónde se alimenta la señal de audio externa en
la ruta de señal de audio de K-Station. Hay dos posibilidades.
1. Conectar el audio externo directamente a los efectos
La señal de audio externa se puede conectar directamente a la sec-
ción de efectos de K-Station, evitando el mezclador, el filtro y las
envolventes. Una vez se ha establecido la sensibilidad de entrada para
el dispositivo de entrada (vea la página 36) gire el botón giratorio
DATA hasta que en la pantalla aparezca ON. La señal externa se
debería oír por los dispositivos de salida. Ahora se puede procesar a
través de los diversos efectos, incluyendo el filtro EQ.
2. Conectar audio externo a través del filtro
Con esta función en posición OFF se conecta la señal de audio exter-
na a las secciones del mezclador de filtro de K-Station. Para oír la
señal filtrada, pulse repetidamente el botón SOURCE de la sección
del mezclador hasta que se ilumine el LED de EXT INPUT y luego
gire hacia arriba el botón giratorio LEVEL. También el amplificador de
K-Station tiene que activarse con la envolvente Amp. Esto se consi-
gue tocando una nota en el teclado de K-Station, tocando una nota
MIDI desde un secuenciador o ajustando la envolvente Amp en posi-
ción de conexión automática cuando hay una señal de audio externa
presente. Vea la función Activación de la entrada de audio descrita
anteriormente para más información acerca de este tema.
En cuanto la señal de audio externa ha pasado a través del filtro de
K-Station, puede ser procesada por la sección de efectos de la misma
forma que cualquier otra fuente de audio (ondas de osciladores, etc.).
Vea la página 36 para obtener más información acerca de cómo usar
señales de audio externas con K-Station.
27
El menú de envolventes
Funciones avanzadas

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido