Publicidad
3.2. WORKING WITH THE DEVICE
IMPORTANT: Keep the lock switch in the " " position
(locked) when the device is repositioned or not in use.
When the lock switch is moved to the " " (Unlocked)
position, the unit unlocks and lights up all laser lines.
Automatic levelling mode
When the lock switch is moved to the " " (unlocked), the
unit will unlock and all laser lines will light up. The unit will
automatically level and the indicator light will turn green.
If the indicator light is red and the laser blinks frequently,
it indicates that the lines are not horizontal or vertical, so
the surface on which the laser is located is not horizontal
enough. The difference in the angle that the device can
automatically level is about 4°. Place the laser on a properly
horizontal and even surface.
Pressing the ON/ OFF switch briefly turns on the horizontal
and vertical lines of the lasers which flash alternately.
Locked mode
When the lock switch is set to "
" (Locked) position, press
and hold the ON/OFF switch, so that all laser lines will flash
every 5 seconds and the indicator light will glow red.
Briefly pressing the ON/OFF switch will turn off the
horizontal laser and the vertical laser will flash every 5
seconds.
Another short press of the ON/OFF switch will turn off
the vertical laser and the horizontal laser will flash every
5 seconds.
Another short press of the ON/OFF switch will light up both
lasers - they will flash every 5 seconds.
EN
In this case, you can tilt the level as you wish.
Energy saving mode
In auto level and lock mode, press the pulse button briefly
to change the laser intensity.
Pulse mode
In the auto-levelling mode, press and hold the pulse button
for a few seconds to enter the pulse mode. The power
saving function will not be available in this mode.
Note: The power indicator consists of four green LEDs. The
fewer indicator lights are lit, the lower the battery charge.
When the LED is flashing, it means the battery is low and
needs to be recharged.
3.3. CLEANING AND MAINTENANCE
a)
Do not perform any cleaning, repair or other
maintenance while the device is charging.
b)
Use only non-corrosive cleaning agents for cleaning
the surfaces.
c)
After each cleaning, all parts should be thoroughly
dried before the device is reused.
d)
Store the unit in a dry and cool place protected from
moisture and direct sunlight.
e)
Do not spray the unit with a stream of water or
immerse it in water.
f)
Perform regular inspections of the unit checking
technical fitness and any damages.
g)
Do not leave the batteries in the unit when it will not
be used for a long time.
h)
Use a soft, damp cloth for cleaning.
i)
The device is originally calibrated to a specified
accuracy. It is recommended to carry out an accuracy
check before first use and periodic checks during
further use, especially for precise measurements.
INSTRUCTIONS FOR THE SAFE DISPOSAL OF BATTERIES.
The appliances are equipped with batteries. Remove used
batteries from the unit in the same way you put them in.
Return the batteries to a unit responsible for their disposal.
DISPOSAL OF USED UNITS.
At the end of its useful life, this product should not be
disposed of with normal household waste but should be
taken to a collection point for the recycling of electrical
and electronic equipment. This is indicated by the symbol
on the product, operating instructions or packaging. The
materials used in this appliance are recyclable according to
their marking. By reuse, recycling or applying other forms of
use of waste machines, you make a significant contribution
to the protection of our environment.
Your local administration will provide you with information
about the appropriate disposal point for used appliances.
8
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona
dla wygody użytkownika przy użyciu tłumaczenia
maszynowego.
Podjęto
rozsądne
wysiłki,
aby
zapewnić dokładne tłumaczenie; jednak żadne
automatyczne tłumaczenie nie jest doskonałe, ani nie
ma na celu zastąpienia ludzkich tłumaczy. Oficjalną
instrukcją obsługi jest wersja angielska. Wszelkie
rozbieżności lub różnice powstałe w tłumaczeniu nie
są wiążące i nie mają skutków prawnych dla celów
zgodności lub egzekwowania przepisów. Jeśli pojawią
się jakiekolwiek pytania związane z dokładnością
informacji zawartych w instrukcji obsługi, należy
zapoznać się z angielską wersją tych treści, która jest
wersją oficjalną.
DANE TECHNICZNE
Opis parametru
Wartość parametru
POZIOMICA
Nazwa produktu
LASEROWA
Model
SBS-LL-276
Zakres pomiaru [m]
15-30
Zakres samopoziomowania [°]
4 ± 1°
Dokładność [mm]
± 1.5/5000
Klasa lasera
II (> 1 mW)
Temperatura otoczenia w
-10~50°C
trakcie pracy [°C]
Temperatura otoczenia w
-25~70°C
trakcie przechowania [°C]
Klasa ochrony IP
IP54
Długość fali lasera [nm]
505-550
Wymiary (szerokość x
180x85x90
głębokość x wysokość) [mm]
Ciężar [kg]
0,5
Bateria
Zasilanie lasera
litowo-jonowa
2000mAh 3,7V
Parametry ładowania
DC 5V 1A
1. OGÓLNY OPIS
Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym
i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany
i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy
użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy
zachowaniu najwyższych standardów jakości.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY
DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĘ.
Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia
należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację
zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane
techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są
aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania
zmian związanych z podwyższeniem jakości. Uwzględniając
postęp techniczny i możliwość ograniczenia hałasu,
urządzenie zaprojektowano i zbudowano tak, aby ryzyko
jakie wynika z emisji hałasu ograniczyć do najniższego
poziomu.
OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Produkt spełnia wymagania odpowiednich
norm bezpieczeństwa.
Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją.
Produkt podlegający recyklingowi.
UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTAJ!
opisująca daną sytuację (ogólny znak
ostrzegawczy).
Założyć okulary ochronne.
Do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń.
UWAGA: Wiązka lasera. Zabronione patrzenie
w światło lasera. Laser klasy 2.
UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach
mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu.
2. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA
UWAGA!
Przeczytaj
wszystkie
ostrzeżenia
dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje.
Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała lub śmierć.
Termin „urządzenie" lub „produkt" w ostrzeżeniach
i w opisie instrukcji odnosi się do POZIOMICY LASEROWEJ.
2.1. BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
a)
Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazda.
Nie modyfikować wtyczki w jakikolwiek sposób.
Oryginalne wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają
ryzyko porażenia prądem.
b)
Nie
wolno
dotykać
urządzenia
mokrymi
wilgotnymi rękoma.
c)
Nie należy używać przewodu w sposób niewłaściwy.
Nigdy nie używać go do przenoszenia urządzenia lub
do wyciągania wtyczki z gniazda. Trzymać przewód
z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi
lub ruchomych części. Uszkodzone lub poplątane
przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
d)
Zabrania się używania urządzenia, jeśli przewód
zasilający jest uszkodzony lub nosi wyraźne oznaki
zużycia. Uszkodzony przewód zasilający powinien
być wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka
lub serwis producenta.
e)
Aby
uniknąć
porażenia
prądem
elektrycznym,
nie należy zanurzać kabla, wtyczki ani samego
urządzenia w wodzie lub innym płynie. Nie wolno
używać urządzenia na mokrych powierzchniach.
f)
Nie wolno dopuszczać do zamoczenia urządzenia.
Ryzyko porażenia prądem!
2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a)
Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre
oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może
prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym,
obserwować co się robi i zachowywać rozsądek
podczas używania urządzenia.
b)
W
razie
stwierdzenia
uszkodzenia
nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je
bezzwłocznie wyłączyć i zgłosić to do osoby
uprawnionej.
9
PL
lub
lub
Publicidad
