voestalpine Bohler welding TERRA 500 RC Manual Del Usuario página 49

1.7 Champs électromagnétiques et
interférences
• Le passage du courant de soudage dans les câbles à l'intérieur
et à l'extérieur de l'installation crée un champ électromagné-
tique à proximité de cette dernière et des câbles de soudage.
• Les champs électromagnétiques peuvent avoir des effets
(jusqu'ici inconnus) sur la santé de ceux qui y sont exposés
pendant un certain temps.
Les champs électromagnétiques peuvent interférer avec
d'autres appareils tels que les stimulateurs cardiaques ou les
appareils acoustiques.
Les personnes qui portent un stimulateur cardiaque
(pacemaker) ou un appareil auditif doivent consul-
ter le médecin avant d'effectuer des opérations de
soudure à l'arc ou de coupage au plasma.
Compatibilité électromagnétique CEM selon la norme EN
60974-10/A1:2015 (Se reporter à la plaque signalétique ou aux
caractéristiques techniques)
Le matériel de classe B est conforme aux exigences de com-
patibilité électromagnétique en milieu industriel et résidentiel,
y compris en environnement résidentiel où l'alimentaion élec-
trique est distribuée par un réseau public basse tension.
Le matériel de classe A n'est pas conçu pour être utilisé en
environnement résidentiel où l'alimentation électrique est
distribuée par un réseau public basse tension. Il pourrait être
difficile d'assurer la compatibilité électromagnétique d'appa-
reils de classe A dans de tels environnements, en raison de
perturbations par rayonnement ou conduction.
lnstallation, utilisation et évaluation de la zone
Ce matériel a été fabriqué conformément aux dispositions
relatives à la norme harmonisée EN 60974-10/A1:2015 et est
considéré comme faisant partie de la " CLASSE A ".
Cet appareil doit être utilisé exclusivement dans un but profes-
sionnel, dans un environnement industriel.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés en cas
d'usage domestique.
L'utilisateur, qui doit être un expert dans le domaine,
est responsable en tant que tel de l'installation et de
l'utilisation de l'appareil selon les instructions du
constructeur.
Si des perturbations électromagnétiques appa-
raissent, il est de la responsabilité de l'utilisateur
de résoudre le problème en demandant conseil au
service après-vente du constructeur.
Dans tous les cas, les perturbations électromagné-
tiques doivent être réduites de manière à ne plus
représenter une gêne.
Avant l'installation de l'appareil, l'utilisateur devra
évaluer les problèmes électromagnétiques poten-
tiels qui pourraient survenir aux abords de la zone
de travail et en particulier sur la santé des per-
sonnes situées à proximité (personnes portant un
pacemaker ou un appareil auditif).
Exigences de l'alimentation de secteur (Se reporter aux carac-
téristiques techniques)
Le courant primaire peut entraîner des distortions du réseau
sur les appareils de forte puissance. Aussi les restrictions et exi-
gences de connexion sur les impédences maximum autorisées
du réseau ou sur la capacité d'alimentation minimum requise au
point d'interface du réseau public (point de couplage commun,
PCC), peuvent s'appliquer à quelques modèles d'appareils (se
reporter aux caractéristiques techniques). Dans ce cas, il est de
la responsabilité de l'installateur ou de l'utilisateur de l'appareil
de s'assurer, en consultant l'opérateur de réseau de distribution
si nécessaire, que l'appareil peut être connecté.
En cas d'interférence, il pourrait être nécessaire de prendre des
précautions supplémentaires, telles que le filtrage de l'alimenta-
tion de secteur.
Il faut également envisager la possibilité de blinder le câble
d'alimentation.
Câbles de soudage
Se conformer aux règles suivantes pour réduire les effets des
champs électromagnétiques :
- Enrouler l'un avec l'autre et fixer, quand cela est possible, le
câble de masse et le câble de puissance.
- Ne jamais enrouler les câbles de soudage autour du corps.
- Ne pas se placer entre le câble de masse et le câble de puis-
sance (les mettre tous les deux du même côté).
- Les câbles doivent rester les plus courts possible, être placés
proche l'un de l'autre à même le sol ou près du niveau du sol.
- Placer l'installation à une certaine distance de la zone de
soudage.
- Les câbles ne doivent pas être placés à proximité d'autres câbles.
Branchement equipotentiel
Le branchement à la masse de tous les composants métalliques
de l'installation de soudage et adjacents à cette installation doit
être envisagé.
Respecter les normes nationales concernant la branchement
equipotentiel.
Mise a la terre de la pièce à souder
Quand la pièce à souder n'est pas reliée à la terre, pour des
motifs de sécurité électrique ou à cause de son encombrement
et de sa position, un branchement reliant la pièce à la terre
pourrait réduire les émissions.
Il faut veiller à ce que la mise à la terre de la pièce à souder
n'augmente pas le risque d'accident pour les utilisateurs ou de
dommages sur d'autres appareils électriques.
Respecter les normes nationales concernant la mise à la terre.
Blindage
Le blindage sélectif d'autres câbles et appareils présents à proxi-
mité de la zone peut réduire les problèmes d'interférences. Le
blindage de toute l'installation de soudage peut être envisagé
pour des applications spéciales.
49