Option/Opción/Option
2
<1/2" (13mm)
C
D
C
D
Option/Opción/Option
E
>1/2" (13mm)
D
Note:
Finger tight
Apriete a mano
Serrer à la main
5A
RIGHT / DERECHO / BON CÔTÉ
Tag
Etiqueta
Étiquette
Hot
Caliente
Chaud
7
Discard
Discarte
Jeter
1
M
2
K
3
greater than
1/2" (13mm)
E
mayor que
1/2" (13mm)
plus grand que
1/2" (13mm)
E
less than
1/2" (13mm)
menos que
1/2" (13mm)
moins que
1/2" (13mm)
5B
LEFT / LADO IZQUIERDO / CÔTÉ GAUCHE
Cold
Frio
Froid
Hot
Caliente
Chaud
8
L
K
M
M
3
1
A
2
Tag
Etiqueta
Étiquette
Cold
Frio
Froid
K
L
2
M
4
1
F
6
H
K
2
9
Note: weight must be
installed to ensure ease
of function.
Nota: se debe colocar la
pesa para garantizar un
buen funcionamiento.
Note : un poid doit être
installé pour faciliter le
fonctionnement.
2
G