Leuze RSL 430 Instrucciones Originales De Uso página 4

Índice de contenidos
5 Funciones ............................................................................................................ 32
5.1 Concepto de autorizaciones del sensor de seguridad .......................................................... 32
5.2 Modos de funcionamiento del sensor de seguridad ............................................................. 33
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.3 Resolución seleccionable para la detección de manos, piernas y cuerpos.......................... 36
5.4 Función de protección en vehículos dependiendo de la velocidad ...................................... 36
5.5 Tiempo de respuesta ............................................................................................................ 36
5.6 Comportamiento en arranque configurable .......................................................................... 36
5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.7 Conmutación entre pares de campos ................................................................................... 39
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.7.4
5.8 Supervisión de la conmutación entre campos de protección ............................................... 43
5.9 Supervisión del contorno de referencia ................................................................................ 44
5.10 Supervisión de par de campos ............................................................................................. 44
5.11 Retardo seguro e interno ...................................................................................................... 44
5.12 Monitorización de contactores EDM ..................................................................................... 44
5.13 Encadenamiento de paros de emergencia ........................................................................... 45
5.13.1 Circuito de seguridad por contacto.................................................................................... 45
5.13.2 Encadenamiento de salidas de seguridad electrónicas .................................................... 46
5.14 Funciones de aviso ............................................................................................................... 46
6 Aplicaciones........................................................................................................ 47
6.1 Protección de zonas de peligro fija ....................................................................................... 47
6.2 Protección de puntos peligrosos fija ..................................................................................... 48
6.3 Protección de accesos fija .................................................................................................... 49
6.4 Protección de zonas de peligro móvil ................................................................................... 50
6.5 Protección de zonas de peligro en carros móviles ............................................................... 52
7 Montaje ................................................................................................................ 53
7.1 Instrucciones básicas ........................................................................................................... 53
7.1.1
7.1.2
7.1.3
7.1.4
7.1.5
7.2 Protección de zonas de peligro fija ....................................................................................... 61
7.3 Protección de puntos peligrosos fija ..................................................................................... 64
7.4 Protección de accesos fija .................................................................................................... 65
7.5 Protección de zonas de peligro móvil en sistemas de transporte sin conductor .................. 66
7.5.1
7.5.2
7.6 Protección lateral móvil en sistemas de transporte sin conductor ........................................ 70
Leuze electronic GmbH + Co. KG
Una función de protección................................................................................................. 34
Dos funciones de protección ............................................................................................. 34
Una función de protección - Modo con cuatro campos .................................................... 35
Puesta en marcha/reinicio automático .............................................................................. 36
Bloqueo de arranque/Rearranque automático .................................................................. 37
Rearme manual/automático (RES) ................................................................................... 38
Selección fija de un par de campos .................................................................................. 41
Conmutación de cinco pares de campos en el modo de conmutación Supervisión
solapada ............................................................................................................................ 41
Conmutación de diez pares de campos en el modo de conmutación Momento de
conmutación fijo ................................................................................................................ 42
Conmutación de dos veces diez pares de campos........................................................... 43
Cálculo de la distancia de seguridad S ............................................................................. 53
Puntos de montaje adecuados.......................................................................................... 54
Montaje del sensor de seguridad ...................................................................................... 54
Ejemplos de montaje ......................................................................................................... 57
Instrucciones para el dimensionamiento del campo de protección................................... 58
Distancia mínima D ........................................................................................................... 67
Dimensiones del campo de protección ............................................................................. 69
RSL 430 4