Utilisation; Consignes De Securite D'UTilisation; Demarrage Du Moteur; Arret Du Moteur - Honda GX630 Manual Del Propietário

UTILISATION

CONSIGNES DE SECURITE D'UTILISATION

Avant d'utiliser le moteur pour la première fois, lire la section
INFORMATIONS DE SECURITE à la page 2 et la section
CONTROLES AVANT L'UTILISATION à la page 3.
Par sécurité, ne pas faire fonctionner le moteur dans un endroit clos
tel qu'un garage. Les gaz d'échappement du moteur contiennent du
monoxyde de carbone, un gaz toxique qui peut s'accumuler
rapidement dans un endroit clos et provoquer une intoxication ou la
mort.
Les gaz d'échappement contiennent du monoxyde de
carbone, un gaz toxique qui peut s'accumuler à des
niveaux dangereux dans des endroits clos.
L'inhalation de monoxyde de carbone peut provoquer
des évanouissements ou la mort.
Ne jamais faire tourner le moteur dans un endroit clos,
même partiellement, où il peut y avoir des personnes.
Pour les consignes de sécurité à observer au démarrage, lors de
l'arrêt du moteur et pendant l'utilisation, consulter les instructions
accompagnant l'équipement commandé par ce moteur.
Ne pas faire fonctionner le moteur sur des pentes de plus de 20°
(36 %).

DEMARRAGE DU MOTEUR

Pour avoir des informations détaillées sur l'utilisation du contacteur
moteur et du robinet de carburant, consulter les instructions
fournies par le fabricant de l'équipement.
1. Placer le robinet de carburant sur la position OUVERT ou
MARCHE avant toute tentative de démarrage du moteur.
2. Placer le contacteur moteur sur la position MARCHE.
3. Actionner le démarreur.
Placer le contacteur moteur sur la position DEMARRAGE et la
maintenir sur cette position jusqu'à ce que le moteur démarre.
Si le moteur ne démarre pas dans les 5 secondes, relâcher le
contacteur moteur et attendre au moins 10 secondes avant
d'actionner à nouveau le démarreur.
REMARQUE
Ne pas solliciter le démarreur électrique pendant plus de
5 secondes d'affilée car ceci le ferait surchauffer et pourrait
l'endommager.
Relâcher le contacteur moteur lorsque le moteur démarre.

ARRET DU MOTEUR

Pour arrêter le moteur en cas d'urgence, placer simplement le
contacteur moteur sur la position ARRET. Dans des conditions
normales, procéder comme il est indiqué ci-dessous. Consulter les
instructions fournies par le fabricant de l'équipement.
1. Placer le contacteur moteur sur la position ARRET.
2. Placer le robinet de carburant sur la position FERME ou ARRET.
4

ENTRETIEN DU MOTEUR

L'IMPORTANCE DE L'ENTRETIEN

Un bon entretien est essentiel pour un fonctionnement sûr,
économique et sans problème. Il contribue également à réduire
la pollution.
Un entretien incorrect ou l'absence de correction d'un
problème avant l'utilisation peut provoquer une
anomalie susceptible d'entraîner des blessures graves
ou mortelles.
Toujours observer les recommandations et
programmes de contrôle et d'entretien figurant dans
ce manuel.
Pour permettre d'entretenir correctement le moteur, on trouvera
aux pages suivantes un programme d'entretien, des procédures de
contrôle de routine et des procédures d'entretien simples pouvant
être effectuées avec des outils à main de base. D'autres opérations
d'entretien plus difficiles ou demandant des outils spéciaux seront
mieux exécutées par des professionnels et devront normalement
être confiées à un technicien Honda ou à un autre mécanicien
qualifié.
Le programme d'entretien s'applique à des conditions d'utilisation
normales. Si l'on utilise le moteur dans des conditions sévères
telles qu'un fonctionnement prolongé sous une charge élevée ou
par haute température, ou dans des conditions anormalement
humides ou poussiéreuses, demander au concessionnaire
d'entretien des recommandations pour des besoins et un usage
particuliers.
L'entretien, le remplacement ou la réparation des dispositifs et
systèmes antipollution peuvent être exécutés par toute
entreprise ou par tout technicien de réparation de moteurs
utilisant des pièces ''certifiées'' aux normes EPA.

SECURITE D'ENTRETIEN

Certaines des consignes de sécurité les plus importantes sont
indiquées ci-dessous. Il ne nous est toutefois pas possible de vous
avertir de tous les dangers imaginables que vous pouvez courir en
exécutant l'entretien. Seul le technicien peut décider s'il doit ou
non effectuer une tâche donnée.
En n'observant pas correctement les instructions et
précautions d'entretien, on s'expose à de graves
blessures ou à un danger de mort.
Toujours observer les procédures et précautions de ce
manuel.
FRANÇAIS