Cuando se cablea el sensor de seguridad intrínseca hasta el equipo asociado (preferentemente un cable azul), no
deben excederse la inductancia y la capacitancia permitidas del equipo asociado. Las conexiones del sensor deben
estar conectadas a las mismas terminales del amplificador de aislamiento.
Para los sensores de nivel con bornes de conexión, las designaciones de los bornes son "+" y "-" y adicionalmente
"A" y "B" para el tipo TORRIX Ex... XT... ("+" y "-" se añaden para el tipo TORRIX Exd ... para la regleta de bornes
"Calentador"). Para dispositivos con conectores M12, las asignaciones de pines son las siguientes:
TORRIX Ex SC...
Pin
VISY-Stick ...
1
+
2
A
3
-
4
B
Los sensores deben integrarse en la ecualización potencial de la zona peligrosa. Para la conexión de los dispositivos
en la compensación de potencial, existe un terminal de conexión PA en la cabeza del sensor.
Nota general (ver también la norma EN 60079-14:2014, Sección 6.4.1):
Los cuerpos de los equipos eléctricos no tienen que conectarse por separado al sistema de conexión
equipotencial, si tienen un contacto metálico firme y seguro con las partes estructurales o con las tuberías, que a
su vez están conectadas al sistema de conexión equipotencial.
III.d ... al ajuste
Para operar los sensores no se necesitan instalaciones relevantes para la seguridad Ex.
III.e
... a la puesta en servicio
Antes de la puesta en marcha debe comprobarse que todos los equipos estén montados y conectados correctamente.
Debe controlarse la alimentación de electricidad, también de los aparatos conectados. Para los sensores de nivel tipo
TORRIX Exd ..., debe comprobarse que la entrada de cables y las tapas están correctamente instaladas.
III.f
... al mantenimiento (reparación incluida)
Los dispositivos por lo general no requieren mantenimiento. En caso de un defecto, el dispositivo debe devolverse al
fabricante o a uno de sus representantes.
Para las unidades que son completamente intrínsecamente seguras, hay conformidad en la prueba de rigidez
dieléctrica entre el circuito intrínsecamente seguro y el chasis de la unidad con una tensión de 500 V
EN 60079-11, sección 6.3.13. Para los sensores de nivel tipo TORRIX Exd ... no hay conformidad.
Con el tipo TORRIX Ex... XTS... se puede sustituir el visualizador. Para ello, primero debe retirarse la tapa del display
(véase el apartado III.b). Empujando hacia dentro las solapas de la pantalla, ésta puede extraerse haciendo palanca
poco a poco. Especialmente en la versión TORRIX Exd ..., hay que tener cuidado durante este procedimiento de no
dañar la carcasa y especialmente la rosca para la tapa. Las conexiones (clavijas y enchufes) de la parte posterior del
indicador deben desconectarse. Ahora se puede conectar la nueva unidad. El número de polos y la protección contra
inversión de polaridad de los conectores determinan la conexión correcta. Después de la conexión eléctrica, la unidad
se coloca en las ranuras con el mecanismo de encaje a presión (la orientación se puede cambiar más tarde, ya que la
unidad se puede girar en la caja. Presionando de nuevo las solapas, el indicador puede bajarse en la caja hasta que
encaje en su sitio. Después de alinear el nuevo indicador, vuelva a colocar la tapa (véase el apartado III.b).
Advertencia:
La versión VISY-Stick Sump ... y el flotador de plástico no conductor solo se deben limpiar con un
paño húmedo para minimizar el riesgo por carga electrostática.
Advertencia:
La versión TORRIX Exd ... sólo puede abrirse sin tensión.
Página 3/7
FAFNIR GmbH
Schnackenburgallee 149 c
⚫
TORRIX Ex C...
TORRIX Ex TAG...
VISY-Stick ... TLS
+
-
Tabla 1: Asignación de conexiones de los sensores
22525 Hamburg
⚫
TORRIX Ex RS485...
VISY-Stick ... RS485
+
A (+)
-
B (-)
Tel.: +49 / (0)40 / 39 82 07-0
⚫
Cable M12 (hembra)
AC
www.fafnir.de
info@fafnir.de
⚫
⚫
según