Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
InSTruCTIonS D'aSSeMBLaGe
ouTILS reQuIS pour L'aSSeMBLaGe
(1) Clé réglable
(2) Clés 7/16 po
(2) Clés 1/2 po
(2) Clés 9/16 po
Disposez et identifiez les pièces et le matériel à l'aide des
illustrations à la page 3 et la page 4.
aSSeMBLer Le MonTaGe D'aTTeLaGe
ÉTape 1:
(VoIr La FIGure 1)
• Insérez un tube à glissière (7) dans chaque embout de
l'assemblage du montage d'attelage (8).
• Fixez le tube à glissière à l'assemblage du montage
d'attelage à l'aide des deux écrous hexagonaux (C),
quatre rondelles (L) et deux écrous à six pans Nylock
(H). Ne pas serrer.
ÉTape 2:
(VoIr La FIGure 2)
• Fixez l'assemblage du montage d'attelage (8) au cadre
du tracteur à l'aide de deux boulons en U (6) soutenus
par deux supports de montage (5), quatre rondelles (J)
et quatre écrous à six pans Nylock (E). Ne pas serrer.
• Si le tube à glissière n'entre pas complètement dans
les deux boulons en U (6), desserrez le boulon à
six pans approprié (C) et repositionnez le tube à
glissière (7).
• Centrez l'assemblage du montage d'attelage sur le
cadre du tracteur.
• Serrez tous les boulons à six pans et les écrous à six
pans.
aSSeMBLer Le SupporT TuBuLaIre
ÉTape 3:
(VoIr La FIGure 3)
• Fixez le support tubulaire (10) au cadre de l'attelage
du récepteur (9) en utilisant deux boulons hexagonaux
(D) et un écrou Nylock (F).
• Fixez le support tubulaire (11) au cadre de l'attelage
du récepteur (9) en utilisant deux boulons hexagonaux
(D) et un écrou Nylock (F).
FIXer L'aSSeMBLaGe Du SupporT
TuBuLaIre au rÉSerVoIr
ÉTape 4:
(VoIr FIGure 4)
• Fixez l'assemblage du support tubulaire au réservoir
de 15 gallons (9), à l'aide de quatre boulons
hexagonaux (B) et quatre espaceurs (M).
remarque : ne serrez pas trop les boulons
hexagonaux
FIXer L'aSSeMBLaGe Du rÉSerVoIr À
L'aSSeMBLaGe Du MonTaGe D'aTTeLaGe
ÉTape 5:
(VoIr La FIGure 5)
• Fixez l'assemblage du réservoir à l'assemblage du
montage d'attelage, à l'aide d'un axe d'épaulement (N)
et une goupille bêta (O).
FIXer L'aSSeMBLaGe De La raMpe au
SupporT De raMpe
ÉTape 6:
(VoIr FIGure 6)
• Fixez l'assemblage de rampe (1) au support de la
rampe (2) à l'aide de quatre écrous hexagonaux (I).
FIXer Le SupporT De La raMpe À
L'aTTeLaGe Du TraCTeur
ÉTape 7:
(VoIr La FIGure 7)
• Fixez le support de rampe à l'attelage du tracteur à
l'aide d'un boulon à six pans (A), deux rondelles (K) et
un boulon à six pans (G).
ConneCTer Le Tuyau Du rÉSerVoIr À
L'aSSeMBLaGe De La raMpe
ÉTape 8:
(VoIr La FIGure 8)
• Fixez le tuyau du réservoir à la barbelure en T 3/8 po à
l'assemblage de la rampe .
FIXer Le FaISCeau De FILS À La
BaTTerIe
ÉTape 9:
(VoIr La FIGure 8)
• Fixez l'interrupteur du faisceau de fils (12) à la batterie
du faisceau de fils (13).
• Fixez l'interrupteur du faisceau de fils (12) à l'harnais
de la pompe.
13
Publicidad
