FR
1. Simboluri de avertizare
ES
PT
IT
2. Instrucţiuni generale de securitate
EL
Citiţi în amănunţime acest manual de instrucţiuni înainte de a utiliza dispozitivul şi
păstraţi-l pentru a-l consulta ulterior şi, dacă este necesar, daţi-l mai departe la alte
persoane.
PL
ATENŢIE: Când utilizaţi dispozitive electrice, trebuie să urmaţi întotdeauna măsurile de
securitate de bază pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare şi de accidentare.
RU
1) Generalităţi
Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor sau a persoanelor neautorizate.
KZ
AVERTISMENT : Alimentarea electrică trebuie întreruptă înainte de a se începe montajul,
întreţinerea, schimbarea becului sau curăţarea. Înlăturaţi siguranţele fuzibile sau
UA
dezanclaşaţi-le şi asiguraţi-vă că acestea nu se pot re-anclaşa.
Înainte de a face o gaură, veri caţi că nu riscaţi să găuriţi un cablaj sau o ţeavă care ar
putea să existe dar nu e vizibilă.
RO
Nu vă uita i la lampă de operare. Pot dăunătoare pentru ochi.
2) Securitatea electrică
BR
Proiectorul trebuie instalat de un ielectrician cali cat în conformitate cu normele de
cablare în vigoare în ţara de instalare.
EN
În cazul în care cablul exibil extern sau cablul din acest corp de iluminat este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit numai de către producător sau de agentul său de service sau
persoane similare cali cate, pentru a evita un pericol.
Sursa de lumină a acestui corp de iluminat nu poate înlocuită, atunci când sursa de
lumină ajunge la capătul său a întregului corp de iluminat se înlocuiește.
3. Reguli de securitate speci ce
Nu se aplică nicio regulă de securitate speci că.
4. Protecţia mediului
ATENŢIE!
26
Produsele electrice nu se aruncă împreună cu gunoiul menajer. Acestea trebuie
duse la un punct comun de colectare pentru eliminarea ecologică a deşeurilor
în conformitate cu reglementările locale. Pentru informaţii privind reciclarea,
contactaţi autorităţile locale sau vânzătorul. Ambalajul este reciclabil. Eliminaţi
ambalajul în mod ecologic şi puneţi-l la dispoziţia serviciului de colectare a
materialelor reciclabile.