Manuales relacionados para Panasonic Lumix DMC-FX30
Resumen de contenidos para Panasonic Lumix DMC-FX30
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento Cámara digital DMC-FX30 Modelo N. Antes del uso, lea completamente estas instrucciones. VQT1E24...
-
Página 2: Información Para Su Seguridad
Querido cliente, Observe cuidadosamente las leyes sobre los derechos de autor. ¡Gracias por haber elegido Panasonic! La grabación de cintas pre-grabadas o Usted ha comprado uno de los más discos u otro material publicado o sofisticados y confiables productos que se transmitido para objetos diferentes del encuentran en el mercado hoy día. - Página 3 Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas Declaración de conformidad FCC. Dichos límites se han previsto para Nombre comercial: Panasonic proporcionar una razonable protección Model N.: DMC-FX30 contra las interferencias dañinas en una Parte responsable: Panasonic instalación residencial.
- Página 4 • Siempre utilice un adaptador original de • No permita que entre suciedad, arena, Panasonic CA (DMW-AC5PP; opcional). líquidos u otras materias extrañas en • Siempre utilice baterías de Panasonic los terminales. (DMW-BCE10PP). • No toque los terminales (+ y –) con •...
- Página 5 • No la use la cámara cerca de un teléfono • Si cae agua o agua de mar en la móvil, pues podría causar ruido que cámara, use un paño seco para limpiar podrían dañar las imágenes y el sonido. el cuerpo de la cámara con esmero.
-
Página 6: Tabla De Contenido
Indice Accesorios estándares Información para su seguridad ....2 Antes de usar la cámara, compruebe que Accesorios estándares ......6 estén incluidos todos los accesorios. Nombres de componentes....... 6 Paquete de la batería Cargue la batería usando el cargador ..8 (En el texto citada como Batería) Acerca de la batería (carga/número de Cargador de batería... - Página 7 18 Toma [AV OUT/DIGITAL] Por ej.:Cuando pulsa el botón 4 19 Toma [DC IN] • Siempre utilice un adaptador original de Panasonic CA (DMW-AC5PP; opcional). • Esta cámara no puede cargar la batería aunque esté conectado a ésta el adaptador de CA (DMW-AC5PP;...
-
Página 8: Cargue La Batería Usando El Cargador
3 Separe la batería después de que • Uso de la tarjeta de memoria SD de la carga haya terminado. Panasonic (16 MB). • Uso de la batería suministrada. • La grabación inicia 30 segundos después de activar la cámara. (Cuando la función del estabilizador óptico de la imagen está... - Página 9 ∫ Cuando destella el indicador • Girando la palanca del zoom del teleobjetivo al granangular o viceversa por [CHARGE] cada grabación. • Cuando la temperatura de la batería sea • Apagar la cámara cada 10 grabaciones y demasiado alta o demasiado baja, dejarla hasta que se reduzca la destellará...
-
Página 10: Introducción Y Remoción De La Batería/ De La Tarjeta (Opcional)
• Siempre utilice baterías de luego, introdúzcala de nuevo. Panasonic (DMW-BCE10PP). • En el caso de que utilizase otras baterías, no podemos garantizar la calidad de este producto. • Quite la batería tras usarla. Almacene la batería usada en su estuche para llevar... -
Página 11: Acerca De La Memoria Integrada/Tarjeta (Opcional)
• La tarjeta de memoria SDHC es un estándar de tarjeta de memoria decidido http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs por la Asociación SD en 2006 para (Este sitio sólo es en Inglés.) tarjetas de memoria de alta capacidad por •... -
Página 12: Ajuste De La Fecha/Hora (Ajuste Del Reloj)
Ajuste de la fecha/hora • Los datos de la memoria integrada o de la (ajuste del reloj) tarjeta pueden dañarse o perderse a causa de las ondas electromagnéticas, la electricidad estática o la rotura de la cámara o de la tarjeta. Le recomendamos ∫... -
Página 13: Cambio Del Ajuste Del Reloj
Acerca del disco del 3 Pulse [MENU/SET] para ajustar. modo • Apague la cámara después de ajustar el reloj. Luego ajuste el disco del modo a un modo de grabación para encender Encienda la cámara y gire el disco del la cámara y controlar si el ajuste del modo para seleccionar el modo de imagen reloj es correcto o no. -
Página 14: Ajustar El Menú
∫ Básico Ajustar el menú : Modo de imagen normal (P17) ∫ Visualizar las pantallas de menú Utilice este modo para la grabación normal. Pulse [MENU/SET]. : Modo sencillo (P20) Por ej.:Se visualiza la primera página de Se recomienda este modo para los tres páginas totales. - Página 15 ∫ Ajustar los elementos de menú 4 Pulse [MENU/SET] para ajustar. • El ejemplo a continuación muestra cómo ajustar [GRAB AUDIO] cuando está seleccionado el modo de imagen normal GRAB AUDIO. MODO AF ESTAB. OR MENU MODE1 /SET 1 Pulse 3/4 para seleccionar el RÁFAGA LÁMP.
-
Página 16: Visualización Del Monitor Lcd
Visualización del 9 Estado de la grabación 10 Memoria integrada/Tarjeta monitor LCD • La indicación de acceso se enciende de color rojo cuando se están ∫ Visualización de la pantalla en el grabando las imágenes en la memoria modo de imagen normal [ ] (al integrada (o en la tarjeta). -
Página 17: Tomar Imágenes
Tomar imágenes 2 Dirija el área AF hacia el punto que quiere enfocar. 3 Pulse a mitad el botón del obturador para enfocar. La cámara ajusta automáticamente la velocidad de obturación y el valor de abertura según el brillo del sujeto. F2.8 1/25 •... - Página 18 ∫ Uso del flash – Cuando se toma una imagen en lugares Si la cámara determina que es oscuro el oscuros. lugar donde está tomando la imagen, – Cuando el sujeto se mueve rápido. cuado pulsa a tope el botón del obturador –...
- Página 19 • Puede rever repetidamente el AF/AE lock debida a la presión del botón del obturador cuando usa un trípode. antes de pulsar a tope el botón del • La velocidad de obturación se reduce obturador. sobre todo en los casos a continuación. Mantenga inmóvil la cámara desde el momento en que pulsa el botón del obturador hasta que aparezca la imagen...
-
Página 20: Tomar Imágenes En El Modo Sencillo
∫ Ajustes en el modo sencillo Tomar imágenes en el [MODO IMAG.] modo sencillo Conveniente para aumentar las imágenes a ser impresas [ENLARGE] al tamaño de 8qk10q, tamaño carta etc. Este modo permite a los principiantes Conveniente para la tomar imágenes fácilmente. Sólo aparecen impresión de tamaño [4qk6q/ en el menú... - Página 21 ∫ Otros ajustes en el modo sencillo • Es imposible ajustar los siguientes En el modo sencillo, los demás ajustes se elementos en el modo sencillo. fijan de la manera siguiente. Para más – [FECHA VIAJE] detalles sobre cada único ajuste, se remite –...
-
Página 22: Tomar Imágenes Con El Zoom
∫ Tamaño de la imagen y máxima Tomar imágenes con ampliación del zoom el Zoom (±: Disponible, —: No disponible) Máxima Zoom Uso del Zoom óptico/Uso del Zoom Tamaño de la ampliación Aspecto óptico imagen del zoom óptico extendido (EZ) extendido (Tele) (7M) -
Página 23: Uso Del Zoom Digital
• “EZ” es una abreviación de 2 Pulse 3/4 para seleccionar “Extended optical Zoom”. [ZOOM D.], luego pulse 1. • Puede aumentar aún más la ampliación del zoom usando el zoom óptico 3 Pulse 4 para seleccionar [ON], extendido sin preocuparse más de la luego pulse [MENU/SET]. -
Página 24: Control De La Imagen Grabada (Revisión)
Control de la imagen • Un área grande AF se visualiza cuando el grabada (Revisión) zoom digital. Asimismo, puede no ser eficaz la función estabilizadora. • En zoom digital, cuanto más ancha es la imagen tanto más baja es su calidad. Puede controlar las imágenes grabadas •... -
Página 25: Reproducir/Borrar Imágenes
Reproducir/Borrar 2 Pulse 3/4/2/1 para desplazar la imágenes posición. REVISION4X Los datos de la imagen en la memoria integrada se reproducen o se borran cuando no está insertada una tarjeta. Los BORRAR datos de la imagen en la tarjeta se reproducen o se borran cuando ésta está... -
Página 26: Pulse 3/4 Para Seleccionar [Borrado Mult.] O [Borrado Total] Luego Pulse
∫ Para borrar una sola imagen • El número de archivo A y el número B sólo cambian uno a la vez. Suelte 2/1 1 Pulse [ ] mientras se está cuando el número de la imagen reproduciendo la imagen. deseada aparece para que ésta sea reproducida. - Página 27 • [¿BORRAR TODA IMAGEN EN LA 3 Pulse 2/1 para seleccionar la MEMORIA INTERNA?] o [¿BORRAR imagen, luego pulse 4 para TODA IMAGEN EN TARJETA DE ajustar. MEMORIA?] está visualizado cuando (Sólo cuando selecciona usa [BORRADO TOTAL] y [BORRAR [BORRADO MULT.]) TODO SALVO ?] está...
-
Página 28: Especificaciones
Especificaciones Cámara digital: Información para su seguridad Alimentación: CC 5,1 V Potencia absorbida: 1,6 W (Cuando se graba) 0,8 W (Cuando se reproduce) Píxeles efectivos de la cámara: 7.200.000 píxeles Sensor de la imagen: 1/2,5q CCD, número de píxeles total 7.380.000 píxeles, Filtro primario de color Objetivo: Zoom óptico 3,6k, fl4,6 mm a 16,4 mm (equivalente a una... - Página 29 Velocidad de obturación: 8 segundos a 1/2000 de un segundo Modo [CIELO ESTRELL.]: 15 segundos, 30 segundos, 60 segundos Modo de imagen en movimiento: 1/30 de un segundo a 1/6400 de un segundo Balance del blanco: AUTO/Luz del sol/Nublado/Sombra/Halógeno/Ajuste del blanco Exposición (AE): Programada AE Compensación a la exposición...
- Página 30 Información para su seguridad Entrada: 110 V a 240 V 50/60 Hz, 0,2 A Salida: CARGA 4,2 V 0,8 A Movilidad del equipo: Movible Paquete de la batería (Ion de litio) (Panasonic DMW-BCE10PP):Información para su seguridad Voltaje/capacidad: 3,6 V, 1000 mAh VQT1E24...
- Página 31 VQT1E24...
- Página 32 QuickTime y el logotipo de QuickTime son marcas comerciales o marcas registradas de Apple Computer, Inc., utilizado bajo licencia. Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc.