Página 1 Manual del usuario Módulos de E/S digitales ControlLogix Números de catálogo 1756-IA8D, 1756-IA16, 1756-IA16I, 1756-IA32, 1756-IB16, 1756-IB16D, 1756-IB16I, 1756-IB16IF, 1756-IB32, 1756-IC16, 1756-IG16, 1756-IH16I, 1756-IM16I, 1756-IN16, 1756-IV16, 1756-IV32, 1756-OA8, 1756-OA8D, 1756-OA8E, 1756-OA16, 1756-OA16I, 1756-OB8, 1756-OB8EI, 1756-OB8I, 1756-OB16D, 1756-OB16E, 1756-OB16I, 1756-OB16IEF, 1756-OB16IEFS, 1756-OB16IS, 1756-OB32, 1756-OC8, 1756-OG16, 1756-OH8I, 1756-ON8, 1756-OV16E, 1756-OV32E, 1756-OW16I, 1756-OX81...
Página 2: Importante
(PPE). Allen-Bradley, Rockwell Software y Rockwell Automation, ControlLogix, Logix5000, Studio 5000, Studio 5000 Logix Designer, Studio 5000 Automation Engineering & Design Environment, Integrated Architecture, Data Highway Plus y DH+ son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc.
Página 3: Resumen De Cambios
Se ha actualizado el nombre del tag MainTask en Creación de un tag nuevo. Se ha actualizado el uso del botón Browse en la sección Ficha Communication. Se ha actualizado la tabla Número de arrancadores de motor que se pueden utilizar. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 4 Resumen de cambios Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 5: Tabla De Contenido
Codificación electrónica ........40 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 6 ..........76 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 7 1756-IB16IF ..........138 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 8 Estructuras de datos de matriz ....... . 201 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 9 1756-UM058E-ES-P, Agosto 2010 ......240 Glosario Índice Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 10 Tabla de contenido Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 11: Ambiente Studio 5000
El ambiente Studio 5000® pone los cimientos para las futuras herramientas y capacidades de diseño de ingeniería de Rockwell Automation®. El entorno Studio 5000 es el lugar para que los ingenieros de diseño desarrollen todos los elementos de su sistema de control.
Página 12: Para Obtener Más Información
Puede ver o descargar las publicaciones desde http://www.rockwellautomation.com/literature/. Para solicitar copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o representante de ventas de Rockwell Automation correspondiente a su localidad. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 13: Características Disponibles
Certificación Certificación Clase 1, División 2 para cualquier aplicación que requiera aprobación legal. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 14: Módulos De E/S En El Sistema Controllogix
1756-TBNH, 1756-TBSH y 1756-TBS6H. Toda aplicación que requiera la certificación del sistema ControlLogix usando otros métodos de terminación del cableado podría requerir la aprobación específica para dicha aplicación por parte de la entidad certificadora. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 15 10…30 VCC de 32 puntos 1756-OW16I Módulo de contacto aislado de 10…265 V, 5-150 VCC, de 16 puntos 1756-OX8I Módulo de contacto aislado de 10…265 V, 5-150 VCC, de 8 puntos Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 16 Lengüeta de fijación: La lengüeta de fijación fija el RTB o IFM al módulo y mantiene las conexiones de cables. Ranuras de codificación: Protegen mecánicamente el RTB para evitar que los cables se conecten al módulo de forma incorrecta. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 17: Información De Identificación Y Estado Del Módulo
Número de caracteres en la cadena de texto del módulo Cadena de texto ASCII Descripción de la cadena de texto ASCII del módulo Debe ejecutar un servicio WHO para recuperar esta información. IMPORTANTE Para obtener más información, consulte página 218. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 18 Capítulo 1 ¿Qué son los módulos de E/S digitales ControlLogix? Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 19: Operación De E/S Digitales En El Sistema Controllogix
ControlLogix. Los módulos de E/S digitales transfieren datos a los dispositivos que requieren solo la representación de un bit (0 o 1). Por ejemplo, un interruptor está abierto o cerrado, o una luz está encendida o apagada. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 20: Propiedad
Siempre que un controlador hace referencia a una conexión programada con los módulos de E/S en una red ControlNet programada, se debe ejecutar el software RSNetWorx para configurar la red ControlNet. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 21: Funcionamiento Interno De Los Módulos
Este tiempo refleja un tiempo de filtro de 0 ms de una entrada de CC. Esta sección ofrece una explicación de las limitaciones de tiempo con los módulos de E/S ControlLogix. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 22: Módulos De Entradas
1756-IB16 tiene un retardo de propagación de señales de 490 μs. Estos tiempos no se pueden garantizar. Para conocer los tiempos de retardo nominales y máximos de cada módulo, consulte 1756 ControlLogix I/O Modules Specifications Technical Data, publicación 1756-TD002. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 23: Módulos De Salida
En el peor de los casos, con un tiempo de filtro de 0 ms, el módulo 1756-OB16E tiene un retardo de propagación de señales de 270 μs. Estos tiempos no se pueden garantizar. Consulte en el Capítulo 8 tiempos de retardo nominales y máximos de cada módulo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 24: Conexiones
El software RSLogix 5000 monitorea los bits de estado de fallo para anunciar los fallos de los módulos. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 25: Conexiones De Rack Optimizado
E/S del chasis remoto pero solo utiliza una conexión. El módulo de comunicación ControlNet envía datos provenientes de los módulos simultáneamente en el RPI. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 26: Sugerencias Para Conexiones De Rack Optimizado
El comportamiento de un módulo de entradas también varía de acuerdo a si funciona en el chasis local o en un chasis remoto. Las siguientes secciones detallan las diferencias en las transferencias de datos entre las instalaciones local y remota. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 27: Módulos De Entradas En Un Chasis Local
RPI está establecido en 750 ms, la transferencia de datos será como la de la ilustración. = Multidifusión COS 1250 1500 1750 2250 2500 2750 3250 = Multidifusión RPI 1 segundo 2 segundos 3 segundos 41381 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 28: Disparo De Tareas De Eventos
Sin embargo, solamente el valor de RPI determina cuándo el controlador propietario los recibirá a través de la red. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 29: Módulos De Entradas Remotos Conectados Mediante La Red Controlnet
En el escenario del mejor caso, el módulo realiza una multidifusión RPI con datos de canal actualizados justo antes de que la ranura de red reservada esté disponible. En este caso, el propietario situado remotamente recibe los datos casi inmediatamente. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 30: Módulos De Entradas Remotos Conectados Mediante La Red Ethernet/Ip
últimos 25 ms. Para obtener más información sobre la especificación de una frecuencia de RPI, consulte Logix5000 Controllers Design Considerations Reference Manual, publicación 1756-RM094. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 31: Funcionamiento De Módulos De Salidas
De acuerdo al valor de RPI con respecto a la duración del escán del programa, el módulo de salidas puede recibir y realizar un eco de los datos varias veces durante un escán del programa. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 32: Módulos De Salidas En Un Chasis Remoto
En el escenario del mejor caso, el controlador propietario envía los datos de salida justo antes de que el punto de red reservado esté disponible. En este caso, el módulo de salidas remoto recibe los datos casi inmediatamente. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 33: Módulos De Salidas Remotos Conectados Mediante La Red Ethernet/Ip
Como el módulo 1756-OB16IEFS es el único módulo 1756 que se puede utilizar en un chasis remoto con una instrucción MAOC, es el único módulo que recibe datos de salida en este escenario Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 34: Modo De Solo Recepción
Figura 6 - Configuraciones idénticas de controladores propietarios para el módulo de entradas Entrada Configuración inicial Configuración inicial Datos de Datos de configuración configuración de módulos de de módulos de entradas entradas Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx 41056 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 35: Cambios De Configuración En Un Módulo De Entradas Con Varios Propietarios
Al cambiar la configuración de un módulo con varios propietarios, recomendamos que se inhiba la conexión. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 36 2 para todos los controladores propietarios, y haga exactamente los mismos cambios en cada uno. 4. Quite la marca de la casilla de verificación Inhibit en cada configuración de controlador propietario. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 37: Compatibilidad De Módulos De Entradas
Al diseñar sistemas con módulos de entradas ControlLogix, tenga en cuenta estos factores: • El voltaje necesario para su aplicación • La fuga de corriente • Si necesita un dispositivo de estado sólido • Si su aplicación usa cableado surtidor o drenador Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 38: Compatibilidad De Módulos De Salidas
CA y CC. Cuando se utilizan diagnósticos, se necesita una resistencia de derivación para la corriente de fuga. Para obtener información sobre la compatibilidad de arrancadores de motor con módulos de salidas ControlLogix, consulte el Apéndice Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 39: Características Comunes
Para obtener más información, consulte Retardos programables de estado de fallo en la página Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 40: Configurable Por Software
Tipo específico de producto. El código de producto corresponde a un número de catálogo. Revisión mayor Número que representa las capacidades funcionales de un dispositivo. Revisión menor Número que representa cambios de comportamiento en el dispositivo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 41: Inhibición De Módulos
• Se escribe una configuración para un módulo de E/S pero se inhibe el módulo para impedirle comunicarse con el controlador propietario. En este caso, el propietario no establece una conexión y la configuración no se envía al módulo hasta que se desinhiba la conexión. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 42: Uso Del Reloj Del Sistema Para Poner Un Sello De Hora En Las Entradas Y En Las Salidas Programadas
ControlNet para establecer un tiempo de actualización de la red (NUT). Para obtener más información sobre NUT, consulte Uso del software RSNetWorx y RSLogix 5000 en la página Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 43 • La hora de transición futura de las salidas programadas debe tener en cuenta todos los retardos de controlador, backplane y red. • Los módulos de E/S deben residir en el mismo rack que el maestro de hora. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 44 E/S basadas en CST. • Los módulos de salidas utilizan todos los 64 bits del sello de hora para programar, por lo que no hay límites en los rangos de programación. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 45 La relación antes descrita permite que las E/S basadas en CST y CIP Sync interaccionen siempre y cuando el offset en el chasis que contiene el módulo basado en CST esté accesible. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 46: Comunicación Productor/Consumidor
Transferencia de datos en tiempo cíclico o cambio de estado Establecer RPI Habilitar cambio de estado Tiempos de filtro configurables por software Variedades aisladas y no aisladas de módulos de entradas Densidades de puntos de entradas múltiples Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 47: Transferencia De Datos En Tiempo Cíclico O Cambio De Estado
1. En el cuadro de diálogo Module Properties, haga clic en la ficha Connection. 2. En el campo Requested Packet Interval (RPI), introduzca un valor de RPI. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 48: Habilitar Cambio De Estado
Off to On u On to Off. • Para inhabilitar COS para un punto, quite la marca de la casilla de verificación correspondiente Off to On u On to Off. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 49: Tiempos De Filtro Configurables Por Software
Otros tipos de aislamiento disponibles con los módulos de entradas ControlLogix son el aislamiento canal a canal y sin aislamiento. Su aplicación determina qué tipo de aislamiento es necesario y qué módulo de entradas se debe utilizar. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 50: Densidades De Puntos De Entradas Múltiples
Fusibles electrónicos 1756-OA8D 1756-OA8E 1756-OB16D 1756-OB16E 1756-OB8EI 1756-OB16IEF 1756-OB16IEFS 1756-OV16E 1756-OV32E Detección de corte de energía de campo 1756-OA8E Enclavamiento de información de diagnóstico 1756-OA8E 1756-OB16IEF 1756-OB16IEFS Control de salidas programadas 1756-OB16IS 1756-OB16IEFS Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 51: Estados De Salida Configurables A Nivel De Punto
3. En el menú desplegable Fault Mode, seleccione si el estado de salida del módulo durante el modo de fallo está: • On • Off • Hold (mantener el estado de salida actual) 4. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 52: Eco De Datos De Salida
Aunque algunos módulos de E/S ControlLogix proporcionan opciones de IMPORTANTE cableado no aislado del lado de campo, cada módulo de E/S mantiene el aislamiento eléctrico interno entre el lado de sistema y el lado de campo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 53: Densidades De Puntos De Salida Múltiples
Corriente de interrupción 1500 A 1756-OA16I Ninguno: se puede utilizar un módulo de interface 5 x 20 mm SOC n/p (IFM) con fusibles para proteger las salidas 6.3 A, retardo medio MT 4-6.3A 1756-ON8 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 54: Fusible Recomendado
(9) El sistema ControlLogix solo está certificado para el uso de los siguientes bloques de terminales extraíbles ControlLogix (1756-TBCH, 1756-TBNH, 1756-TBSH y 1756-TBS6H). Toda aplicación que requiera la certificación del sistema ControlLogix mediante otros métodos de terminación del cableado podría requerir la aprobación específica para dicha aplicación por parte de la entidad certificadora. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 55 Protección con fusibles por grupo Protección con fusibles por punto 2. Haga clic en Reset en los puntos de salida para los que desea restablecer un fusible. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 56: Detección De Corte De Energía De Campo
• Para inhabilitar la detección de corte de energía de campo para un punto específico, quite la marca de la casilla de verificación correspondiente. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 57: Enclavamiento De Información De Diagnóstico
• Para inhabilitar el enclavamiento de diagnóstico para un punto específico, quite la marca de la casilla de verificación correspondiente. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 58 1. En la pantalla Module Properties, haga clic en la ficha Diagnostics. 2. En la columna Reset Latched Diagnostics, haga clic en Reset junto al punto de salida para el que desea restablecer un fallo enclavado. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 59: Control De Salidas Programadas
Para obtener más información sobre el uso de la instrucción MAOC con módulos de salidas programadas, consulte Position-based Output Control with the MAOC Instruction Application Technique, publicación 1756-AT017. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 60: Informes De Fallo Y Estado Entre Módulos De Entradas Y Controladores
ControlLogix. Bit 31 Bit 0 Palabra de fallo de módulo Todos los módulos Un fallo de comunicación establece todos los bits en la palabra de fallo de módulo. 42676 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 61: Informes De Fallo Y Estado Entre Módulos De Salidas Y Controladores
Fallo de comunicación Todos los 32 bits se establecen en 1, independientemente de la densidad del módulo. Fusible fundido Solo el bit afectado se establece en 1. Corte de energía de campo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 62 Un corte de energía de campo de cualquier grupo establece el bit correspondiente a ese punto en la palabra de corte de energía de campo y establece además los bits apropiados en la palabra de fallo de módulo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 63: Compatibilidad De Módulos De Entradas De Diagnóstico
• El voltaje necesario para su aplicación • La fuga de corriente • Si necesita un dispositivo de estado sólido • Si su aplicación debe utilizar cableado surtidor o drenador Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 64: Compatibilidad De Módulos De Salidas De Diagnóstico
E/S. Siga estos pasos para habilitar o inhabilitar el enclavamiento de diagnóstico. 1. En el cuadro de diálogo Module Properties, haga clic en la ficha Configuration. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 65: Sello De Hora De Diagnóstico
Para utilizar los sellos de hora de diagnóstico, se debe seleccionar el formato de comunicación adecuado durante la configuración inicial. Para obtener más información, consulte Para configurar características específicas de los módulos rápidos, consulte el Capítulo 5. en la página 128. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 66: Ca De 8 Puntos/Cc De 16 Puntos
(5) En condiciones de funcionamiento normal, no es posible que se produzcan daños en el hardware. Una salida cortocircuitada con L2 puede causar temporalmente un fallo en un punto de hardware. Considere la salida cortocircuitada con L2 como una causa posible. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 67: Características Específicas De Módulos De Entradas De Diagnóstico
Cambio de estado de La información se actualiza cuando se produce algún cambio en el diagnóstico diagnóstico en un módulo de entradas. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 68 No se envían datos en tiempo real cuando se produce un fallo de diagnóstico, pero se envían a la frecuencia de RPI especificada o ante un COS de entrada, si está habilitado. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 69: Detección De Cable Abierto
• Para inhabilitar la detección de cable abierto para un punto específico, quite la marca de la casilla de verificación correspondiente. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 70: Detección De Corte De Energía De Campo
• Para inhabilitar la detección de corte de energía de campo para un punto específico, quite la marca de la casilla de verificación correspondiente. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 71: Características Específicas De Módulos De Salidas De Diagnóstico
La corriente fluye a través de este circuito detector solo cuando la salida está desactivada, tal como se muestra en el diagrama simplificado. Sensor de corriente Flujo de corriente Transistor Flujo de corriente con con salida activada de salida salida desactivada Carga 41681 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 72: Verificación De Salidas Del Lado De Campo
Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 73 • Para habilitar la característica de un punto específico, marque la casilla de verificación correspondiente. • Para inhabilitar la característica de un punto específico, quite la marca de la casilla de verificación correspondiente. 3. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 74: Prueba De Impulsos
Vea la Informes de fallos a nivel de punto en la página La prueba de impulsos no garantiza la ausencia IMPORTANTE de una carga. Solamente indica que esta condición es posible. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 75: Cambio De Estado De Diagnóstico Para Módulos De Salidas
IA16I tiene una palabra de fallo de módulo de 32 bits. Sin embargo, como es un módulo de 16 puntos, solo se utilizan los primeros 16 bits (0…15) en la palabra de fallo de módulo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 76: Informes De Fallo Y Estado Entre Módulos De Salidas Y Controladores
Output Verify OutputVerify Indica cuándo una salida no está funcionando según lo ordenado por el controlador propietario. Para obtener más información, consulte Verificación de salidas del lado de campo en la página Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 77 Una condición de verificación de salida para cualquier punto establece el bit para ese punto en la palabra de verificación de salida y establece además el bit correspondiente en la palabra de fallo de módulo. 41457 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 78 Capítulo 4 Características del módulo de diagnóstico Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 79: Compatibilidad De Módulos Rápidos De Entradas
Al diseñar sistemas con módulos de entradas rápidas ControlLogix, tenga en cuenta estos factores: rápidos de entradas • El voltaje necesario para su aplicación • El desempeño y las especificaciones del sensor • Si su aplicación usa cableado surtidor o drenador Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 80: Compatibilidad De Módulos De Salidas Rápidas
18.02.00 o más reciente, o el entorno Studio 5000, versión 21.00.00 o más reciente. • El módulo 1756-OB16IEFS requiere el entorno Studio 5000, versión 21.00.00 o más reciente. • Puede descargar el perfil Add-On (AOP) de cada módulo en http://support.rockwellautomation.com/controlflash/LogixProfiler.asp. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 81: Tiempo De Respuesta
IOT para un módulo de entradas rápidas en la ranura 3. Añada un renglón similar a la última rutina dentro de Main Task para imitar un procesamiento de tags de salida normal. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 82: Captación De Impulsos
Una vez que se restablece un enclavamiento de impulso en un punto de entrada, el siguiente impulso en ese punto establece el bit correspondiente en los tags de entrada Pt[x].NewDataOffOn o Pt[x].NewDataOnOff. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 83: Sellos De Hora Por Punto Y Cambio De Estado
Una vez que se restablece un enclavamiento de sello de hora para un punto de entrada, se puede grabar un nuevo sello de hora en los tags de entrada ].Timestamp.OffOn o Pt[ ].Timestamp.OnOff tras la siguiente transición. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 84 • Conexión para iniciar tareas de eventos. Vea la página Listen Only Timestamp Data Estos formatos tienen la misma definición que los anteriores, con la diferencia de que son conexiones de solo recepción. Data Listen Only with Event Timestamp Data Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 85 Pt[x].NewDataOffOnAck o Pt[x].NewDataOnOffAck, el sello de hora se sustituye en la siguiente transición COS. IMPORTANTE: Los sellos de hora solo se enclavan para los puntos habilitados para COS y sellos de hora. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 86: Tiempos De Filtro Configurables Por Software
En este caso, el módulo envía al controlador los datos de sello de hora de la transición inicial. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 87 La entrada permanece activada durante al menos 2 ms. La transición se considera válida y el sello de hora se envía al controlador. La entrada se activa y se graba un sello de hora. Tiempo en milisegundos Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 88 1. En el cuadro de diálogo Module Properties, haga clic en la ficha Configuration. 2. En la columna Input Filter Time, introduzca los tiempos de filtro de entrada desactivado a activado y activado a desactivado de 0…30,000 μs y haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 89: Conexión Dedicada Para Tareas De Eventos
En el patrón de ejemplo 2, el módulo de entradas activa la tarea de evento cuando los puntos de entrada 0…7 están en estado Desactivado. Tabla 19 - Patrón de ejemplo 2 Tag de salida Posición de bit 10 11 12 13 14 15 Event[x].Mask Event[x].Value Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 90 SUGERENCIA Se puede cambiar el formato de conexión en cualquier momento después de crear un módulo nuevo, excepto al estar en línea. El perfil Add-On (AOP) aplica todos los datos de configuración necesarios para el nuevo formato de conexión. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 91: Características Específicas De Módulos De Salidas Rápidas
IOT para un módulo de salidas rápidas en la ranura 3. Añada un renglón similar a la última rutina dentro de Main Task para imitar un procesamiento de tags de salida normal. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 92: Retardos Programables De Estado De Fallo
Para obtener más información sobre cómo definir un estado de modo de fallo, consulte Estados de salida configurables a nivel de punto en la página Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 93 Final State modo de fallo. El estado final predeterminado es desactivado. Si selecciona Forever, no puede seleccionar un estado final. El módulo mantiene el estado de modo de fallo actual. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 94: Modulación De Anchura De Impulsos
PWM en los tags de salida PWMCycleTime y PWMOnTime. Si PWM está habilitado (PWMEnable = 1) y se ordena la activación de salida (Data = 1), esta genera una señal PWM. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 95 Figura 13 - PWM con impulso truncado La lógica de salida está activada durante 4.25 segundos. Lógica de salida Estado de salida El último impulso se trunca al desactivarse la lógica de salida. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 96 2. El tag de entrada PWMCycleLimitDone indica cuándo se alcanza el límite de ciclos de PWM. El bit correspondiente se restablece en el siguiente flanco ascendente de salida que reinicia la PWM. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 97 PWM de un elemento de calefacción, en tiempo real, para regular la temperatura a medida que se acerca al punto de ajuste, tal como se muestra en la Figura Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 98 Si el tiempo de activación desciende por debajo de 4 ms, la salida se desactiva, ya que el ciclo no se puede prolongar más de 10 veces el tiempo de activación de 40 ms. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 99 50 μs después de la desactivación de salida escalonada anterior. Figura 17 - Salidas con escalonamiento Salida 1 Salida 2 Salida 3 Figura 18 - Salidas sin escalonamiento Salida 1 Salida 2 Salida 3 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 100 2. En el cuadro de diálogo Module Properties, haga clic en la ficha PWM Configuration. 3. En el área Points, haga clic en uno de los botones con números para configurar el punto de salida correspondiente. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 101 Para definir el tiempo de activación de PWM como porcentaje del tiempo de On Time in Percent ciclo, haga clic en On Time in Percent. De forma predeterminada, el tiempo de activación se define en segundos. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 102 OK. De forma predeterminada, todos los puntos están seleccionados. 6. En la ficha PWM Configuration, haga clic en OK para guardar la configuración de cada punto de salida especificado. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 103: Informes De Fallo Y Estado Entre Módulos De Entradas
Tabla 24 - Palabras de fallo en módulos de salidas rápidas Palabra Nombre del tag Descripción de entrada Module Fault I:Fault Proporciona informes de resumen de fallos. Disponible en todos los módulos de salidas digitales. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 104 • FuseBlown = 1 • PWMCycleTime fuera del rango válido de 0.001…3600.0 segundos • PWMOnTime fuera del rango válido de 0.0002…3600.0 segundos o 0…100 por ciento • PWMCycleTime ≤ PWMOnTime Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 105: Instalación De Módulos De E/S Controllogix
• Pautas de cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial, publicación 1770-4.1, para obtener información adicional sobre requisitos de instalación. • Normas NEMA 250 e IEC 60529, según correspondan, en lo que respecta a las explicaciones de los grados de protección provistos por los envolventes. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 106 40% cuando se aplique en ambientes de Zona 2. • El equipo debe utilizarse únicamente con backplanes de Rockwell Automation que cuenten con la certificación ATEX. • Sujete bien las conexiones externas de empalme con este equipo mediante tornillos, seguros deslizantes, conectores roscados u otros medios proporcionados con este producto.
Página 107: Instalación Delmódulo
• Utilice una estación de trabajo a prueba de cargas electrostáticas, siempre que sea posible. • Cuando no vaya a usar el equipo, guárdelo en un empaque adecuado con protección contra descargas electrostáticas. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 108 Tarjeta de circuitos impresos 20861-M 2. Deslice el módulo hacia dentro del chasis hasta que las lengüetas de fijación encajen y se produzca un chasquido. 20862-M Ahora la instalación del módulo está completa. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 109: Codificación Del Bloque De Terminales Extraíble
3. Para codificar el RTB en posiciones que se correspondan con posiciones del módulo sin codificar, inserte la lengüeta recta en forma de cuña en el RTB, con el borde redondeado primero. Lado del módulo del bloque de terminales extraíble 20851-M Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 110: Conexión De Los Cables
1756-TBSH y 1756-TBS6H). Toda aplicación que requiera la certificación del sistema ControlLogix mediante otros métodos de terminación del cableado podría requerir la aprobación específica para dicha aplicación por parte de la entidad certificadora. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 111: Tipos De Bloques De Terminales Extraíbles (Rtb)
Siga estos pasos para cablear una abrazadera de jaula. 1. Pele un tramo de cable de 9.5 mm (3.8 pulg.) como máximo. 2. Introduzca el cable en el terminal abierto en el lateral. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 112 La sección abierta situada en la parte inferior del RTB se denomina zona de protección contra fatiga mecánica. El cableado de las conexiones se puede agrupar con una abrazadera de sujeción de plástico. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 113: Recomendaciones De Cableado Del Rtb
1756-JMPR en el pedido. • En aplicaciones que requieran cables de gran calibre, solicite y utilice un envolvente de profundidad extendida, número de catálogo 1756- TBE. Para obtener más información, consulte la página 115. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 114: Ensamblado Del Bloque De Terminales Extraíble Y Del Envolvente
Si su aplicación precisa de espacio adicional para el encaminamiento IMPORTANTE de cables, utilice un envolvente de profundidad extendida, número de catálogo 1756-TBE. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 115: Selección De Un Envolvente De Profundidad Extendida
Abrazadera de resorte (20 posiciones) 1756-TBCH Abrazadera de jaula 1756-TBS6H Abrazadera de resorte (36 posiciones) 1756-TBE Cualquier RTB que admita Profundidad extendida Cables AWG 40…14 cables de gran calibre 628 mm (0.97 pulg. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 116: Consideraciones Sobre El Tamaño Del Gabinete Con Envolvente De Profundidad Extendida
La profundidad, medida desde la parte frontal del módulo hasta la parte IMPORTANTE trasera del chasis, es la siguiente: • Envolvente de profundidad estándar = 147.91 mm (5.823 pulg.) • Envolvente de profundidad extendida = 157.43 mm (6.198 pulg.) Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 117: Instalación Del Bloque De Terminales Extraíble
• La lengüeta de fijación situada en la parte superior del módulo esté desbloqueada 1. Alinee las guías de la parte superior, inferior e izquierda del RTB con las guías del módulo. Guía superior Guía inferior 20853-M Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 118: Desmontaje De Bloque De Terminales Extraíble
Se debe actuar con suma precaución al utilizar esta característica. Se recomienda desconectar la alimentación eléctrica del lado de campo antes de retirar el módulo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 119 2. Abra la puerta del RTB mediante la lengüeta inferior. 3. Tire del punto etiquetado PULL HERE y tire del RTB hacia fuera del módulo. IMPORTANTE No coloque los dedos detrás de la puerta. Existe peligro de choque. 20855-M Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 120: Desmontaje Del Módulo Del Chasis
Siga estos pasos para retirar un módulo de su chasis. del chasis 1. Empuje hacia dentro las lengüetas de fijación superior e inferior. 20856-M 2. Tire del módulo hacia fuera del chasis. 20857-M Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 121: Configuración De Módulos De E/S Digitales Controllogix
El software emplea configuraciones predeterminadas, como tiempos de filtro y RPI, para que el módulo de E/S pueda comunicarse con su controlador propietario. Es posible editar la configuración predeterminada según sea necesario desde el cuadro de diálogo Module Properties. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 122: Descripción General Del Proceso De Configuración
Botón OK Fichas Serie de pantallas específicas de la aplicación Configuración finalizada Editar la configuración El software RSLogix 5000 incluye una serie de fichas que permiten modificar la configuración del módulo. 41058 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 123: Creación De Un Módulo Nuevo
New Module. 2. En el cuadro de diálogo Select Module Type, seleccione el módulo digital que desea crear y a continuación haga clic en Create. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 124 Open Module Properties. Haga clic en Change para abrir el cuadro de diálogo Module Definition y seleccionar propiedades adicionales, como por ejemplo, un método de codificación electrónica y un formato de conexión. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 125: Formatos De Comunicación O Conexión
General y Connection al ver las propiedades de un módulo en el software RSLogix 5000. Los controladores que reciben de un módulo sin ser propietarios utilizan un formato de solo recepción. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 126 • Conexión para iniciar tareas de eventos. Vea la página Listen Only Timestamp Data Estos formatos tienen la misma definición que los anteriores, con la diferencia de que son conexiones de solo recepción. Data Listen Only with Event Timestamp Data Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 127 Establece una conexión de solo recepción sin datos. 1756-OB16IEF, 1756-OB16IEFS Peer Input with Data Data with Peer Establece una conexión de solo recepción con los módulos 1756-OB16IEF homólogos de entradas. Consulte Peer Ownership Application Technique, publicación 1756-AT016. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 128: Edición De La Configuración
• Para configurar características comunes a todos los módulos, consulte el Capítulo • Para configurar características específicas de los módulos de diagnóstico, consulte el Capítulo • Para configurar características específicas de los módulos rápidos, consulte el Capítulo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 129: Propiedades De Conexión
El cuadro de fallo está vacío cuando está fuera de línea. El tipo de fallo de conexión aparece en el cuadro de texto si se produce un fallo cuando el módulo está en línea. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 130: Visualización Y Modificación De Tags De Módulo
2. Expanda el número de ranura del módulo del que desea ver la información. Consulte el Apéndice B para obtener información detallada sobre la visualización y modificación de los tags de configuración de un módulo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 131: Diagramas De Cableado
Estos módulos incorporan entradas o salidas aisladas individualmente. Tienen una I al final del número de catálogo. Rápidas Estos módulos proporcionan tiempos de respuesta rápidos. Tienen una F al final del número de catálogo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 132 (1) Para obtener más información, consulte ControlLogix Sequence of Events Module Installation Instructions, publicación 1756-IN592 y ControlLogix Sequence of Events Module User Manual, publicación 1756-UM528. Para conocer las especificaciones más recientes del módulo de E/S, IMPORTANTE consulte 1756 ControlLogix I/O Modules Technical Specifications, publicación 1756-TD002. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 133: Esquema Simplificado
Chain to Group 0 IN-5 IN-4 L2-0 Other RTBs IN-7 IN-6 L2-0 L2-0 Interface de Pantalla backplane IN-9 IN-8 ControlLogix IN-11 IN-10 IN-13 IN-12 Group 1 Group 1 IN-15 IN-14 L2-1 L2-1 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 134: 1756-Ia16I
Other RTBs IN-10 IN-13 IN-12 Interface de Pantalla IN-15 IN-14 backplane L2-0 L2-0 ControlLogix IN-17 IN-16 IN-19 IN-18 IN-21 IN-20 IN-23 IN-22 IN-25 IN-24 IN-27 IN-26 IN-29 IN-28 IN-31 IN-30 L2-1 L2-1 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 135: 1756-Ib16
GND-0 Interface de Pantalla  ? backplane IN-8 IN-9 ControlLogix ? ? IN-10 IN-11 ? ? Group 1 Group 1 IN-12 IN-13 ? ? IN14 IN-15 ? ? GND-1 GND-1 DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 136: 1756-Ib16D
GND-3 Not Used Not Used Not Used – DC COM Tamaño recomendado de resistencia de fuga: 1/4 W, 5% Voltaje de alimentación 3.9K 10 VCC 5.6K 12 VCC 24 VCC 30 VCC Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 137: 1756-Ib16I
Si desea adquirir barras de puente adicionales, indique el GND-15 IN-15 número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. DC (-) GND-15 Not Used DC (+) Not Used Not Used Daisy Chain to Other RTBs Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 138: 1756-Ib16If
GND-15 IN-15 DC (-) GND-15 Not Used DC (+) Not Used Not Used Conexión en cadena a otros RTB Esquema simplificado Limitador de corriente Optoaislador Pantalla IN-x Interface de backplane ControlLogix GND-x Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 139: 1756-Ib32
Group 0 IN-7 IN-6 GND-0 GND-0 Interface de Pantalla IN-9 IN-8 backplane ControlLogix IN-11 IN-10 IN-13 IN-11 Group 1 Group 1 IN-15 IN-14 GND-1 GND-1 Daisy Chain to Other RTBs – DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 140: 1756-Ig16
0.01 μ F Typical IN-13 IN-12 (See notes below.) IN-13 IN-12 IN-15 IN-14 IN-15 IN-14 DC COM 1 DC-1(+) DC COM 1 DC-1(+) Esquema simplificado +5 DC 1.5 K 74HCT14 1.5 K 74HCT14 DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 141: 1756-Ih16I
Si desea adquirir barras de puente adicionales, DC (-) GND-15 Not Used indique el número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. Not Used DC (+) Not Ysed Daisy Chain to Other RTBs Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 142: 1756-Im16I
Group 0 Group 0 IN-7 IN-6 Interface de Pantalla backplane L2-0 L2-0 ControlLogix IN-9 IN-8 IN-11 IN-10 Group 1 Group 1 IN-13 IN-12 IN-15 IN-14 L2-1 L2-1 Daisy Chain to Other RTBs Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 143: 1756-Iv16
RTBs backplane DC-0 (+) DC-0 (+) ControlLogix IN-17 IN-16 IN-19 IN-18 IN-21 IN-20 Jumper Wire IN-23 IN-22 IN-25 IN-24 IN-27 IN-26 IN-29 IN-28 IN-31 IN-30 DC-1 (+) DC-1 (+) – DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 144: 1756-Oa8
60 °C (140 °F) En régimen permanente a 30 °C (86 °F) L1-1 L2-1 En régimen permanente a 60 °C (140 °F) 500 mA 43 ms Daisy Chain to Tiempo Other RTBs Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 145: 1756-Oa8E
OUT-4 Gráfico de sobrecorriente momentánea Chain to Other Sobrecorriente L1-1 OUT-5 RTBs 20 A L1-1 OUT-6 L1-1 OUT-7 Group 1 Group 1 L1-1 L2-1 Daisy Chain to Other RTBs 43 ms Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 146: 1756-Oa16
Interface de backplane ControlLogix OUT-11 OUT-10 OUT-13 OUT-12 Group 1 Group 1 Gráfico de pico de corriente transitoria OUT-15 OUT-14 Sobrecorriente Por grupo L1-1 L2-1 20 A Por grupo 500 mA 43 ms Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 147: 1756-Oa16I
En régimen permanente a 60 °C (140 °F) 43 ms Tiempo Si desea adquirir barras de puente Daisy Chain to Other RTBs adicionales, indique el número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 148: 1756-Ob8
Group 1 Group 1 DC-1 (+) En régimen permanente OUT-6 a 60 °C (140 °F) DC-1 (+) OUT-7 RTN OUT-1 RTN OUT-1 10 ms Daisy Chain to Tiempo Other RTBs – DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 149: 1756-Ob8Ei
OUT-7 Sobrecorriente RTN OUT-7 OUT-7 Not Used Not Used Daisy Chain to Not Used Not Used Other RTBs En régimen permanente a 60 °C (140 °F) – 10 ms DC COM Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 150: 1756-Ob8I
DC-7 (+) OUT-7 Nonisolated Wiring RTN OUT-7 OUT-7 En régimen permanente Not Used Not Used Daisy Chain to Not Used Not Used a 60 °C (140 °F) Other RTBs 10 ms Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 151: 1756-Ob16D
OUT-7 OUT-6 Interface de Circuitos de fusible DC-0(+) RTN OUT-0 OUT-0 backplane electrónico ControlLogix OUT-9 OUT-8 OUT-11 OUT-10 OUT-13 OUT-12 Group 1 Group 1 OUT-15 OUT-14 DC-1(+) RTN OUT-1 – DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 152 Figura 20 - Corriente frente a Tiempo hasta disparo utilizando una fuente de alimentación eléctrica de 10 VCC Figura 21 - Corriente frente a Tiempo hasta disparo utilizando una fuente de alimentación eléctrica de 12 VCC Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 153 Figura 22 - Corriente frente a Tiempo hasta disparo utilizando una fuente de alimentación eléctrica de 16 VCC Figura 23 - Corriente frente a Tiempo hasta disparo utilizando una fuente de alimentación eléctrica de 24 VCC Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 154: 1756-Ob16I
En régimen permanente a 60 °C (140 °F) Daisy Chain to Other RTBs Si desea adquirir barras de puente adicionales, indique 10 ms el número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 155: 1756-Ob16Ief
1 A a 60 °C (140 °F) Daisy Chain to Other RTBs Si desea adquirir barras de puente adicionales, indique 10 ms el número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 156: 1756-Ob16Iefs
1 A a 60 °C (140 °F) Daisy Chain to Other RTBs Si desea adquirir barras de puente adicionales, indique el número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. 10 ms Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 157: 1756-Ob16Is
OUT-22 OUT-25 OUT-24 Sobrecorriente Group 1 Group 1 OUT-27 OUT-26 En régimen permanente a 60 °C (140 °F) OUT-29 OUT-28 0.5 A OUT-31 OUT-30 DC-1(+) RTN OUT-1 10 ms Tiempo DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 158: 1756-Oc8
Group 1 Group 1 Sobrecorriente DC-1(+) OUT-6 En régimen permanente DC-1(+) OUT-7 a 60 °C (140 °F) RTN OUT-1 RTN OUT-1 Daisy Chain to Other RTBs – 10 ms Tiempo DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 159: 1756-Og16
Capacitor 0.01 μ F Typical OUT-13 OUT-12 OUT-13 OUT-12 (See notes below.) OUT-15 OUT-14 OUT-15 OUT-14 DC-1(+) DC COM 1 DC-1(+) DC COM 1 Esquema simplificado +5 DC 74AC14 74AC14 DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 160: 1756-Oh8I
OUT-6 a 60 °C (140 °F) RTBs DC-7 (+) OUT-7 RTN OUT-7 OUT-7 Not used Not used Daisy Not used Not used chain to other 10 ms RTBs Tiempo – DC COM Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 161: 1756-On8
Interface de backplane ControlLogix L1-0 OUT-3 Pantalla L1-0 Not Used Gráfico de sobrecorriente momentánea L1-1 OUT-4 Sobrecorriente 20 A L1-1 OUT-5 Group 1 Group 1 L1-1 OUT-6 L1-1 OUT-7 L1-1 Not Used 43 ms Tiempo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 162: 1756-Ov16E
Group 1 OUT-15 OUT-14 Sobrecorriente DC-1(+) RTN OUT-1 En régimen permanente a 60 °C (140 °F) – 10 ms DC COM Tiempo Daisy Chain to Other RTBs Daisy Chain to Other RTBs Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 163: 1756-Ov32E
OUT-14 N.O. L1-15 OUT-15 N.O Si desea adquirir barras de puente adicionales, L1-15 Not Used indique el número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. Not Used Not Used Daisy Chain to Other RTBs Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 164: 1756-Ox8I
OUT-7 N.C. L1-7 OUT-7 N.O Si desea adquirir barras de puente adicionales, L1-7 Not Used indique el número de catálogo 1756-JMPR en el pedido. Not Used Not Used Daisy Chain to Other RTBs Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 165: Indicadores De Estado De Módulos De Entradas
Compruebe la comunicación entre el controlador y el chasis. I/O Status Amarillo La entrada está activada. Fault Status Rojo Se ha producido un fallo en la entrada. Compruebe el punto de entrada en el controlador. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 166: Indicadores De Estado De Módulos De Salidas
Se ha producido un fallo en la salida. diagnóstico Compruebe el punto de salida en el controlador. Rojo parpadeante La salida recibe entradas homólogas y utiliza estas entradas para determinar el estado del punto de salida. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 167 ST 0 1 2 3 4 5 6 7 ST 0 1 2 3 4 5 6 7 FUSE 0 1 2 3 4 5 6 7 ST 8 9 10 11 12 13 14 15 ELECTRONICALLY FUSED Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 168: Uso Del Software Rslogix 5000 Para Resolución De Problemas
Como se puede observar en la Figura 27, cuando se produce un fallo de comunicación aparece un icono de advertencia en el árbol de configuración de E/S. Figura 27 - Señal de advertencia en la pantalla principal Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 169: Determinación De Tipos De Fallo
Cuando se monitorean las propiedades de configuración de un módulo en el software RSLogix 5000 y se recibe un mensaje de fallo de comunicación, la ficha Connection indica el tipo de fallo en Module Fault. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 170 Apéndice A Resolución de problemas de los módulos Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 171: Tags De Módulos De Entradas Estándar Y De Diagnóstico
En la tabla se indican todos los posibles tags de los módulos de entradas IMPORTANTE estándar y de diagnóstico. En cada aplicación, el conjunto de tags varía según la configuración del módulo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 172 Enclavamiento de fallo: Si se habilita para un punto, cualquier fallo OpenWire o FieldPwrLoss permanece enclavado en el estado de fallo aunque este ya no exista, hasta que el usuario lo borre. (1 bit por punto) 0 = Inhabilitar 1 = Habilitar enclavamiento Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 173: Definición
Cable abierto: Diagnóstico que detecta que un cable se ha desconectado del punto de entrada. Si un grupo de puntos muestra este fallo, es posible que se haya desconectado el retorno (L1 o tierra) proveniente del módulo. Consulte (1 bit por punto) también FieldPwrLoss. 0 = Sin fallo 1 = Fallo Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 174: Tags De Módulos De Salidas Estándar Y De Diagnóstico
Consulte ProgMode, ProgValue, FaultMode, FaultValue. 0 = Las salidas permanecen en el modo de programación si se produce un fallo de comunicación. 1 = Las salidas pasan a FaultMode si se produce un fallo de comunicación. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 175 (1 bit por punto) 0 = Inhabilitar 1 = Habilitar OutputVerifyEn DINT Verificación de salida: Habilita un diagnóstico de verificación de salida. (1 bit por punto) 0 = Inhabilitar 1 = Habilitar Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 176 CST) en la que el módulo de salidas va a aplicar sus salidas. Data DINT Estado de salida: Estado del punto de salida que se origina en el controlador. (1 bit por punto) 0 = Desactivado 1 = Activado Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 177: Tags De Módulos Rápidos De Entradas
Para obtener más información sobre cómo definir los tipos de conexión y los tipos de datos de entrada, consulte Creación de un módulo nuevo en la página 123. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 178 0 = No se producen datos COS después de una transición de activado a desactivado. 1 = Se producen datos COS después de una transición de activado a desactivado. Conexión = Data with Event Datos de entrada = Timestamp Data Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 179 Pt[x].NewDataOffOnAck o Pt[x].NewDataOnOffAck. 0 = No se eliminó un sello de hora. 1 = Se eliminó un sello de hora. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 180 0 = Las transiciones de activado a desactivado no se confirman. 1 = Las transiciones de activado a desactivado se confirman en la transición inicial a Conexión = Data with Event 1 de este bit. Datos de entrada = Timestamp Data Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 181 Event[x].NewEvent. Datos de entrada = Timestamp Data 0 = No se ha confirmado un evento nuevo. 1 = Se ha confirmado un evento nuevo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 182 Sello de hora de evento: Graba un sello de hora de 64 bits en formato CIP Sync en el Conexión = Data with Event o Listen momento en el que se produce un evento. Only with Event Datos de entrada = Timestamp Data Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 183: Tags De Módulos De Salidas Rápidas
E/S digitales. Para obtener más información, consulte Estructuras de datos de matriz en la página 201. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 184 0 = El estado de salida está desactivado durante el modo de programación. Scheduled per Module 1 = El estado de salida está activado durante el modo de programación. Conexión = Peer Ownership Datos de salida = Data with Peer Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 185 Por ejemplo, si especifica un límite de ciclos de 4 y la salida se desactiva después de 3 ciclos, se siguen ejecutando los 4 ciclos aunque se haya solicitado que se desactive la salida. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 186 AND a las siguientes fuentes: Datos de salida = Data with Peer • Bits correspondientes de la ventana 0 del módulo contador homólogo (I:Counter[x].InputWindow0) • Otros bits asignados que se especifiquen en la configuración de salida Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 187 Datos de salida = Data with Peer Valores válidos: 2 = Fallo de comunicación (se ha perdido la conexión de homólogo) 6 = Marcha (conexión de homólogo abierta y en modo de marcha) Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 188 El módulo está utilizando actualmente su reloj local. Conexión = Listen Only Datos de salida = None Conexión = Peer Ownership Datos de salida = Data with Peer Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 189 CIP Sync válida disponible. Datos de salida = Data o Scheduled per Module Conexión = Listen Only Datos de salida = None Conexión = Peer Ownership Datos de salida = Data with Peer Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 190 Datos de salida = Data with Peer correspondiente en el tag Pt[x].OverrideOutputEn. 0 = Desactivado 1 = Activado Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 191 Timestamp DINT Sello de hora: Hora CIP Sync a la que se aplicarán los datos de salida programados. Conexión = Data Datos de salida = Scheduled per Module Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 192: Módulo 1756-Ob16Iefs
Datos de salida = Scheduled per 0 = El estado de salida está desactivado durante el modo de programación. Module 1 = El estado de salida está activado durante el modo de programación. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 193 PWM.Enable. Module 0 = Los ciclos de impulsos continúan produciéndose hasta que la salida se desactiva (predeterminado). 1 = Permite solamente el número de ciclos de impulsos definido mediante el tag PWM.CycleLimit. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 194 0 = La salida se desactiva cuando se agota el tiempo del tag FaultValueStateDuration y el módulo sigue con fallo. 1 = La salida se activa cuando se agota el tiempo del tag FaultValueStateDuration y el módulo sigue con fallo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 195 Por ejemplo, si especifica un límite de ciclos de 4 y la salida se desactiva después de 3 ciclos, se seguirán ejecutando los 4 ciclos aunque se haya solicitado que se desactive la salida. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 196 Sync válido en el backplane. Datos de salida = Scheduled per 0 = CIP Sync no está disponible. Module 1 = CIP Sync está disponible. Conexión = Listen Only Datos de salida = None Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 197 Datos de salida = Scheduled per Module Schedule.SequenceNumber SINT Número de secuencia de programa: Eco de datos que indica el número de secuencia Conexión = Data del programa. Datos de salida = Scheduled per Module Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 198 Sello de hora de reloj local: Indica el offset entre el CST actual y el valor CIP Sync Conexión = Data cuando hay una hora CIP Sync válida disponible. Datos de salida = Data Conexión = Listen Only Datos de salida = None Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 199 El módulo reconoce un nuevo programa solo si hay un cambio en el punto Datos de salida = Scheduled per de salida. Module El primer mensaje que se recibe inicializa el programa. Valores válidos: 0…15 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 200 Tiempo de activación de PWM: Define el periodo de tiempo que un impulso está activo. Conexión = Data Requiere la habilitación de la PWM mediante el tag de configuración PWM.Enable. Datos de salida = Data Valores válidos: 0.0002…3600.0 segundos 0…100.0 por ciento Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 201: Estructuras De Datos De Matriz
Figura 31 - Estructura de datos plana El módulo 1756-OB16IEFS utiliza cualquiera de las dos estructuras de datos de acuerdo a cómo se configure el módulo. Para obtener más información, consulte página 192. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 202 Apéndice B Definiciones de tags Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 203: Uso De Instrucciones De Mensaje
• Se realiza un servicio por instrucción. • La ejecución de los servicios del módulo no impide la funcionalidad del mismo, como por ejemplo, el muestreo de entradas o la aplicación de nuevas salidas. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 204: Procesamiento De Control En Tiempo Real Y De Servicios Del Módulo
1. Inicie el software RSLogix 5000 y abra un proyecto de E/S existente o cree uno nuevo. 2. En el Controller Organizer, haga doble clic en MainTask. Expanda MainProgram para ver Main Routine como un ítem de submenú. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 205 4. Dentro del cuadro de mensaje en el campo Message Control, haga clic con el botón derecho del mouse en el signo de interrogación para abrir un menú desplegable. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 206 Deje este cuadro en blanco si NO desea abrir automáticamente la pantalla Message Configuration al hacer clic en OK. Podrá abrir la pantalla Message Configuration más tarde siguiendo los procedimientos de la página 207. 7. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 207: Introducción De Configuración De Mensaje
RSLogix 5000, versión 10.07.00 o posterior. Se incluye una tabla que describe la relación de los campos en los dos cuadros de diálogo para que pueda configurar los mensajes con el software RSLogix 5000 versión 9.00.00 o anterior. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 208: Ficha Configuration
Si no se especifica un atributo (el valor predeterminado es 0), el servicio se aplica a todos los atributos de Class/Instance. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 209 Las unidades están en incrementos de 100 μs. Valor predeterminado de tag = 2 ms (es decir, 20). Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 210 Bits 15…12: Sin utilizar Número de serie del dispositivo WHO_Information[10] WHO_serial_number DINT Número de caracteres en la cadena de texto WHO_Information[14] WHO_string_length SINT Cadena de texto ASCII del dispositivo, que describe el módulo WHO_Information[15] WHO_ascii_string Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 211: Ficha Communication
Se selecciona una ruta al elegir un módulo de la lista. Usted debe asignar nombre a un módulo de E/S durante la configuración inicial del módulo para seleccionar una ruta para su mensaje. Haga clic en OK para establecer la ruta. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 212: Uso De Entradas Con Sello De Hora Y Salidas Programadas Para Módulos De E/S Estándar Y De Diagnóstico
LastTimestamp se utiliza para detectar un cambio de estado en el punto de entrada mediante una comprobación para detectar si ha habido algún cambio en el sello de hora de los datos de entrada. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 213 (hasta un máximo de 16.7 s o 16,700,000 μs). • El renglón 4 es el renglón XIC-OTE estándar que controla el punto de salida en base al punto de entrada. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 214: Uso De Entradas Con Sello De Hora Y Salidas Programadas En Módulos De E/S Rápidas
CIP Sync requiere el uso de matemática de 64 bits. En el siguiente ejemplo se utilizan instrucciones Add-On de 64 bits contenidas en LINT (64bit signed 2's complement integer) Math Library, en http://samplecode.rockwellautomation.com. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 215 • El renglón 3 es el renglón principal que comprueba si ha habido un cambio de estado en el punto de entrada, para lo cual compara el sello de hora de entrada actual con el último sello de hora (LastInputTimestamp). Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 216 Las salidas no se aplican mientras no haya transcurrido el tiempo programado. El cuadro de diálogo Controller Tags que aparece a continuación muestra ejemplos de los tags creados en la lógica de escalera. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 217: Restablecimiento De Un Fusible, Realización De Una Prueba De Impulso Y Restablecimiento De Diagnósticos Enclavados
EXERR). • El renglón 4 realiza un servicio de restablecimiento de diagnósticos enclavados a la ranura 4. En este ejemplo se muestra un módulo de salidas. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 218: Realización De Un Who Para Recuperar La Identificación Y El Estado Del Módulo
WHO definida por el usuario y una serie de instrucciones de copia (a continuación de la instrucción de mensaje que aparece en la captura de pantalla) para facilitar la comprensión de la información de identificación del módulo. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 219 ASCII y la longitud de la cadena para recuperar y entender la identificación del módulo a través de alguna interface excepto el software RSLogix 5000. La ilustración muestra un ejemplo de aplicación de lógica de escalera WHO. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 220 Número de serie del módulo Longitud de cadena de Número de caracteres en la cadena de texto del módulo texto ASCII Descripción de la cadena de texto ASCII del módulo Cadena de texto ASCII Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 221: Revisión De Los Tags En La Lógica De Escalera
0 significa que el bit pasó el servicio, y un valor 1 significa que el bit no lo pasó. Por ejemplo, si realiza una prueba de impulso y la respuesta muestra 0 para un bit específico, significa que el bit pasó la prueba. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 222 Apéndice C Uso de lógica de escalera para realizar servicios de tiempo de marcha y reconfiguraciones Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 223: Apéndice
1756PB75, 1756-PC75, 1756-PH75 La suma de estos tres valores de potencia (1, 2, 3) no puede ser superior a 75 W a 60 °C (140 °F) para cualquier fuente de alimentación eléctrica. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 224 Apéndice D Selección de una fuente de alimentación eléctrica adecuada Notas: Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 225: Arrancadores De Motor Para Módulos De E/S Digitales
Tamaño 4 Tamaño 5 1756-ON8 4 a 30 °C (86 °F) 4 a 30 °C (86 °F) Ninguna Ninguna Ninguna 3 a 60 °C (140 °F) 3 a 60 °C (140 °F) Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 226: Determinación Del Número Máximo De Arrancadores De Motor
Por encima de 30 °C (86 °F), el régimen nominal de la corriente de salida total se reduce a 0.033 mA/°C (reducción del régimen nominal del módulo) La corriente de salida total del 1756-OA16I (4.34A) puede manejar los 11 arrancadores de motor (4.125 A) a 50 °C (122 °F) Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 227: Actualizaciones De Revisión Mayor
3.x a la 2.x, el módulo sufrirá daños irreversibles. Deberá devolver a Rockwell Automation los módulos que hayan sufrido daños al intentar degradar el firmware a la versión 2.x. Los módulos con el nuevo ASIC de backplane interno equivalen en forma y funciones a los módulos 2.
Página 228: Si Utiliza Una Configuración De E/S Con Codificación Compatible O Inhabilitada
• Cambie la configuración del módulo a codificación inhabilitada. • Actualice el software RSLogix 5000 a la versión 13.04.00 o posterior, y siga los pasos enumerados para el software RSLogix, versión 13.04.00 o posterior. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 229: Descripción General De Los Cables
El otro extremo del conjunto de cables es un RTB que se conecta a la parte delantera del módulo de E/S. Todos los cables precableados utilizan conductores de 0.326 mm (22 AWG). Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 230 IFM y los cables precableados que pueden utilizarse con los módulos de E/S digitales ControlLogix. Para obtener la lista más reciente, consulte Digital/Analog Programmable IMPORTANTE Controller Wiring Systems Technical Data, publicación 1492-TD008. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 231 Con fusible, indicadores de fuga baja de fusible fundido de 24 VCC, cuatro grupos aislados y cuatro terminales por entrada 1492-IFM40F-FS24A-4 Aislado, con indicadores de fusible fundido de 24 VCA/VCC y cuatro terminales por entrada. 1492-IFM40F-FSA-4 Aislado, 120 VCA/VCC con cuatro terminales por entrada Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 232 Angosto estándar con indicadores de estado de 24 VCA/VCC 1492-IFM20D24A-2 Indicadores de estado de 24 VCA/VCC y terminales adicionales para entradas 1492-IFM20D24-3 Sensor de 3 conductores con indicadores de estado de 24 VCA/VCC Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 233 Aislado, 120 VCA/VCC con terminales adicionales para salidas del cable) 1492-IFM20F-FS120-2 Aislado, con terminales adicionales con indicadores de fusible fundido de 120 VCA/VCC 1492-IFM20F-FS120-4 Aislado, con cuatro terminales por salida e indicadores de fusible fundido de 120 VCA/VCC Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 234 Aislado, con terminales adicionales e indicadores de fusible fundido de 24 VCA/VCC para salidas 1492-IFM40F-FS24-4 Aislado, con indicadores de fusible fundido de 24 VCA/VCC y cuatro terminales por salida 1492-IFM40F-FS-4 Aislado, 240 VCA/VCC con cuatro terminales por salida 1756-OB8I Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 235 Aislado, con terminales adicionales e indicadores de fusible fundido de 24 VCA/VCC para salidas 1492-IMF40F-FS24-4 Aislado, con indicadores de fusible fundido de 24 VCA/VCC y cuatro terminales por salida 1492-IFM40F-FS-4 Aislado, con 240 VCA/VCC y cuatro terminales por salida Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 236 1492-IFM20D24-2 Indicadores de estado de 24 VCA/VCC y terminales adicionales para salidas 1492-IFM20F-F2 Fusible 120 VCA/VCC con terminales adicionales para salidas 1492-IFM20F-FS24-2 Terminales adicionales con indicadores de fusible fundido de 24 VCA/VCC Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 237 (8) No utilice este módulo en el modo de drenador de salida con módulos IFM con fusibles. Los fusibles del módulo IFM no protegen correctamente el circuito. (9) Se debe utilizar un módulo 1492-XIM24-16RF con un maestro 1492-XIM4024-16R o 1492-XIM4024-16RF (solo 32 puntos). Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 238 (1) Hay cables disponibles en longitudes de 0.5 m, 1.0 m, 2.5 m y 5.0 m. Para realizar un pedido, inserte el código correspondiente a la longitud de cable deseada en el número de catálogo en lugar de la x: 005=0.5 m, 010=1.0 m, 25=2.5 m, 050=5 m. También hay disponibles cables de otras longitudes a pedido. (2) Cuatro conductores no están conectados al RTB. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 239: 1756-Um058G-Es-P, Noviembre 2012
Se añadió información del indicador de estado para los módulos 1756-IB16IF y 1756-OB16IEF. Se añadieron nuevos tags para los módulos 1756-IB16IF y 1756-OB16IEF. Se añadió una sección sobre entradas con sello de hora y salidas programadas en módulos de E/S rápidas. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 240: 1756-Um058E-Es-P, Agosto 2010
Se añadieron los requisitos para actualizaciones de firmware correspondientes a la revisión mayor 3.x. Se actualizó la información sobre los módulos de interface (IFM) y los cables precableados que pueden adquirirse con los módulos de E/S digitales. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 241 único chasis ControlBus. inhabilitar codificación Modo de protección de codificación electrónica que no requiere que coincida ninguno de los atributos del módulo físico y el módulo configurado en el software. Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 242 Intervalo de tiempo mínimo repetitivo durante el cual se pueden enviar datos tiempo de actualización en una red ControlNet. El NUT oscila entre 2 ms y 100 ms. de red (NUT) Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 243 80 matriz 201 compatibilidad de módulos plana 201 estándar estructura de datos de matriz 201 módulos de salidas 38 estructura de datos plana 201 comunicación formato 125 modelo productor/consumidor 31 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 244 RTB 117 sellos de hora 85 intercambio de datos hora CIP Sync 44 modelo productor/consumidor 13 hora coordinada del sistema (CST) 42 propiedad de homólogo 80 intervalo solicitado entre paquetes 27 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 245 89 RTB de abrazadera de resorte 113 estructura de datos de matriz 201 RTB. Consulte bloque de terminales hora CIP Sync 44 extraíble informes de fallo y estado 103 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 246 Studio 5000 Automation Engineering & Design Environment 11 sugerencias ahorro de ancho de banda de ControlNet 28 formato de comunicación de solo recepción 125 prueba de impulsos 74 tarea, evento 28 varios controladores propietarios 34 Publicación de Rockwell Automation 1756-UM058H-ES-P - Mayo 2015...
Página 248: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Rockwell Automation. Devolución de un producto nuevo Rockwell Automation verifica todos sus productos antes de que salgan de la fábrica para ayudar a garantizar su perfecto funcionamiento. Sin embargo, si su producto no funciona y necesita devolverlo, siga los procedimientos indicados a continuación.

Rockwell Automation Allen-Bradley ControlLogix Serie Manual Del Usuario

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7 Creación de un Módulo Nuevo

Capítulo 8

Apéndice A

Apéndice B

Apéndice C

Apéndice D de Motor

Apéndice F

Apéndice G

Apéndice H

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley ControlLogix Serie

Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley ControlLogix Serie