Procédure De Câblage; Prise C.a; Câblage C.c; Mode D'uTilisation - Sotera SV Serie Manual De Instalación, Operación Y Seguridad Del Propietario

Câblage électrique
Procédure de câblage
AVERTISSEMENT ! Le câblage électrique doit être effectué UNIQUEMENT par
un électricien agréé conformément aux codes locaux, de l'État et nationaux de
l'électricité NEC/ANSI/NFPA 70, NFPA30 et NFPA 30A tel qu'approprié pour
l'usage prévu de la pompe. Utiliser des conduits rigides filetés, des raccords
étanches et un joint conducteur. La pompe doit être correctement mise à la terre.
Une mauvaise installation ou utilisation de cette pompe peut entraîner des
blessures corporelles graves voire la mort !
ATTENTION ! Toutes les pompes doivent fonctionner à la tension nominale de la
plaque signalétique. Alimenter la pompe à partir d'un disjoncteur spécial de 20 A.
Aucun autre équipement ne doit être alimenté par ce circuit. Le câblage doit être
d'une dimension suffisante pour le courant correct pour la pompe. Une baisse de
tension variera avec la distance à la pompe et la dimension du fil ; consulter le
Code national de l'électricité (NEC) ou les codes locaux pour les compensations
de baisse de tension pour s'assurer d'utiliser la dimension de fil correcte pour
l'application.

Prise c.a.

Les pompes AV sont câblées de deux façons différentes : Les pompes 110 V c.a. sont
munies d'une prise de terre traditionnelle à 3 broches de 110 V c.a. pouvant être insérée dans
toute prise mise à la terre traditionnelle. Le circuit de prise doit être protégé par un disjoncteur
de 20 A.
Les pompes de 230 V c.a. sont munies d'un cordon électrique (sans fiche) pour des
installations de câblage direct.
AVERTISSEMENT ! CE PRODUIT DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE ! NE PAS
aller à l'encontre de la broche de terre sur la fiche en utilisant un adaptateur ou
en modifiant autrement la fiche. NE PAS brancher cet appareil dans une prise
non mise à la terre.
Câblage c.c.
Les pompes c.c. sont raccordées à la source d'alimentation par un cordon d'alimentation. Le
cordon d'alimentation se termine par des pinces crocodiles rouge et noire ; connecter la pince
rouge au poste positif de la source d'alimentation c.c. et la pince noire au poste négatif.

Mode d'utilisation

1. Le cas échéant, réinitialiser le compteur à « 0 » (ne pas réinitialiser pendant l'utilisation
et ce, pour ne pas endommager le compteur).
2. Retirer le pistolet de la gaine de pistolet.
3. Mettre le levier de commutation sur « ON » pour alimenter la pompe.
4. Insérer le pistolet dans le conteneur à remplir.
5. Faire fonctionner le pistolet pour distribuer le liquide ; relâcher le pistolet lorsque la
quantité désirée de liquide a été distribuée.
6. Abaisser le levier de commutation en position « OFF » pour éteindre la pompe.
7. Retirer le pistolet du conteneur et le ranger dans la gaine de pistolet.
6
OFF