FR
TRADUCTION DE LA NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
1
À propos de cette notice ................................................................................................................. 58
1.1
Explications des symboles et des mentions.......................................................................... 58
2
Description du produit ..................................................................................................................... 58
2.1
Utilisation conforme............................................................................................................... 58
2.2
Éventuelles utilisations erronées prévisibles......................................................................... 58
2.3
Dispositifs de sécurité et de protection.................................................................................. 59
2.3.1
Sécurité enfant ........................................................................................................ 59
2.3.2
Protection des mains ............................................................................................... 59
2.3.3
Commande bi-manuelle .......................................................................................... 59
2.4
Symboles sur l'appareil ......................................................................................................... 59
2.5
Contenu de la livraison.......................................................................................................... 60
2.6
Aperçu produit (01)................................................................................................................ 60
3
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 61
3.1
Directives générales de sécurité pour outils électriques ....................................................... 61
3.2
Sécurité électrique................................................................................................................. 61
3.3
Sécurité des personnes......................................................................................................... 61
3.4
Utilisation et manipulation de l'outil électrique....................................................................... 62
3.5
Sécurité de l'espace de travail .............................................................................................. 64
3.6
Utilisation et manipulation de l'outil sur batterie .................................................................... 64
3.7
Service après-vente .............................................................................................................. 65
3.8
Consignes de sécurité pour taille-haies (CEI 60745-2-15).................................................... 65
3.9
Consignes de sécurité relatives à l'utilisation........................................................................ 66
3.9.1
Exposition aux vibrations......................................................................................... 67
3.9.2
Exposition au bruit ................................................................................................... 69
3.9.3
Consignes de sécurité concernant la batterie ......................................................... 69
3.9.4
Consignes de sécurité concernant le chargeur ....................................................... 70
4
Montage (02/03) ............................................................................................................................. 72
5
Mise en service ............................................................................................................................... 72
5.1
Charger la batterie................................................................................................................. 72
6
Utilisation ........................................................................................................................................ 73
6.1
Insérer et enlever la batterie (04) .......................................................................................... 73
6.2
Démarrer le taille-haie (05).................................................................................................... 73
7
Comportement au travail et technique de travail (06/09)................................................................ 73
8
Maintenance et entretien ................................................................................................................ 74
9
Transport ........................................................................................................................................ 74
10 Stockage ......................................................................................................................................... 75
10.1 Stockage de l'appareil (08).................................................................................................... 75
10.2 Stockage de la batterie et du chargeur ................................................................................. 76
56
Traduction de la notice d'utilisation originale
HT 2050