Funcionamiento/grabación de cinta
Preparativos para la grabación
1
Pulse TAPE para seleccionar la platina 2.
2
Coloque una cinta grabable en la platina 2 con el
carrete lleno a la izquierda.
3
Prepare la fuente a grabar.
CD – coloque el disco(s).
TUNER – sintonice la emisora de radio
deseada.
TAPE – coloque la cinta pregrabada en la
platina 1 con el carrete lleno a la izquierda.
AUX –conecte el equipo externo.
Si se está realizando una grabación
empieza a destellar.
REC
No es posible escuchar a otra fuente excepto
durante el doblaje de cinta.
No es posible activar la función de temporizador
durante la grabación o doblaje de cintas.
Grabación con una pulsación /
Grabación del sonido mezclado
(no disponible para todas las versiones)
1
Pulse CD 1/2/3, TUNER o AUX para
seleccionar la fuente.
Puede conectar un micrófono para grabar el
sonido mezclado (consulte "Karaoke - Mezclar
con el micrófono").
2
Inicie la reproducción de la fuente seleccionada.
3
Pulse RECORD para comenzar la grabación.
Para parar la grabación
Pulse Ç en el sistema.
Nota:
– La grabación de una pulsación no es posible en
el modo de cinta, y aparecerá "SELECT
SOURCE" (seleccionar fuente).
70
pg 054-077/C355/21-Spa
Grabación sincronizada de CD
1
Pulse CD 1/2/3 para seleccionar el disco.
Pulse í o ë para seleccionar la pista deseada
para iniciar la grabación.
Puede programar las pistas en el orden en que
quiere que se graben (consulte "Funcionamiento
de CD - Programación de pistas").
2
Pulse RECORD para comenzar la grabación.
El disco empezará a reproducirse
automáticamente.
Para seleccionar otra pista durante la
grabación
1
PulseÉ Å para interrumpir la grabación.
2
Pulse í oë para seleccionar la pista deseada.
3
PulseÉ Å para reanudar la grabación.
Para parar la grabación
Pulse Ç.
La grabación y la reproducción del disco se
interrumpirán simultáneamente.
Doblaje de cinta
1
Pulse TAPE para seleccionar el modo de cinta.
2
Coloque la cinta pregrabada en la platina 1.
Asegúrese de que ambas cintas están bobinadas
hacia la izquierda.
3
Pulse RECORD.
La reproducción y la grabación empezarán
simultáneamente.
Aparecerá "DUB" (doblando).
El doblaje solamente es posible en un lado de la
cinta. Para continuar la grabación en el lado de
reversión, al final del lado A, gire las cintas al lado
B y repita el procedimiento.
Para parar el doblaje
Pulse Ç.
Notas:
– El doblaje de la cinta solamente es posible
desde la platina 1 a la platina 2.
– Para asegurar que el doblaje sea correcto, utilice
cintas de la misma longitud.
70
3139 115 21381
12/24/01, 11:21 AM