Mitsubishi Electric Mr.Slim SEZ-M25 Manual De Instalación página 14

6. Refrigerant piping work
6.1. Refrigerant pipe
[Fig. 6-1] (P.4)
ⓐ Indoor unit
ⓑ Outdoor unit
Refer to the Instruction Manual that came with the outdoor unit for the restrictions
on the height difference between units and for the amount of additional refrigerant
charge.
Avoid the following places for installation where air conditioner trouble is liable to
occur.
• Where there is too much oil such as for machine or cooking.
• Salty environment as seaside areas.
• Hot-spring areas.
• Where sulfide gas exists.
• Other special atmospheric areas.
• This unit has flared connections on both indoor and outdoor sides. (Fig. 6-1)
• Insulate both refrigerant and drainage piping completely to prevent condensation.
Piping preparation
• Refrigerant pipes of 3, 5, 7, 10 and 15 m are available as optional items.
(1) Table below shows the specifications of pipes commercially available.
Outside diameter
Model Pipe
mm inch
For liquid 6.35 1/4
SEZ-
M25
For gas 9.52 3/8
SEZ- For liquid 6.35 1/4
M35
For gas 9.52 3/8
SEZ- For liquid 6.35 1/4
M50
For gas 12.7 1/2
SEZ- For liquid 6.35 1/4
M60
For gas 15.88 5/8
For liquid 9.52 3/8
SEZ-
M71 For gas 15.88 5/8
(2) Ensure that the 2 refrigerant pipes are well insulated to prevent condensation.
(3) Refrigerant pipe bending radius must be 10 cm or more.
Caution:
Using careful insulation of specified thickness. Excessive thickness prevents
storage behind the indoor unit and smaller thickness causes dew drippage.
6.2. Flaring work
• Main cause of gas leakage is defect in flaring work.
Carry out correct flaring work in the following procedure.
6.2.1. Pipe cutting
[Fig. 6-3] (P.4)
ⓐ Copper tubes
ⓑ Good
ⓒ No good
ⓓ Tilted
ⓔ Uneven
ⓕ Burred
• Using a pipe cutter cut the copper tube correctly.
6.2.2. Burrs removal
[Fig. 6-4] (P.4)
ⓐ Burr
ⓑ Copper tube/pipe
ⓒ Spare reamer
ⓓ Pipe cutter
• Completely remove all burrs from the cut cross section of pipe/tube.
• Put the end of the copper tube/pipe to downward direction as you remove burrs
in order to avoid burrs drop in the tubing.
6.2.3. Putting nut on
[Fig. 6-5] (P.4)
ⓐ Flare nut
ⓑ Copper tube
• Remove flare nuts attached to indoor and outdoor unit, then put them on pipe/
tube having completed burr removal.
(not possible to put them on after flaring work)
• Use the flare nut included with this indoor unit.
14
Min wall Insulation Insulation
thickness thickness
material
0.8 mm 8 mm
0.8 mm 8 mm
0.8 mm 8 mm
0.8 mm 8 mm
Heat resisting
0.8 mm 8 mm
foam plastic
0.8 mm 8 mm 0.045 specific
gravity
0.8 mm 8 mm
1.0 mm 8 mm
0.8 mm 8 mm
1.0 mm 8 mm
6.2.4. Flaring work
[Fig. 6-6] (P.4)
ⓐ Flaring tool
ⓑ Die
ⓒ Copper tube
ⓓ Flare nut
ⓔ Yoke
• Carry out flaring work using flaring tool as shown below.
Pipe diameter A (mm)
(mm) When the tool for R32/R410A is used
Clutch type
6.35 0 - 0.5
9.52 0 - 0.5
12.7 0 - 0.5
15.88 0 - 0.5
Firmly hold copper tube in a die in the dimension shown in the table at above.
• When reconnecting the detached refrigerant pipes, make sure to flare them
again.
6.2.5. Check
[Fig. 6-7] (P.4)
ⓐ Smooth all around
ⓑ Inside is shining without any scratches
ⓒ Even length all around
ⓓ Too much
ⓔ Tilted
• Compare the flared work with a figure in right side hand.
• If flare is noted to be defective, cut off the flared section and do flaring work again.
6.3. Pipe connection
[Fig. 6-8] (P.4)
• Apply a thin coat of refrigeration oil on the seat surface of pipe.
• For connection first align the center, then tighten the first 3 to 4 turns of flare nut.
• Use tightening torque table below as a guideline for indoor unit side union joint
section, and tighten using two wrenches. Excessive tightening damages the flare
section.
Copper pipe O.D. Flare nut O.D.
(mm)
ø6.35
ø9.52
ø12.7
ø15.88
Warning:
Be careful of flying flare nut! (Internally pressurized)
Remove the flare nut as follows:
1. Loosen the nut until you hear a hissing noise.
2. Do not remove the nut until the gas has been completely released (i.e.,
hissing noise stops).
3. Check that the gas has been completely released, and then remove the nut.
Outdoor unit connection
Connect pipes to stop valve pipe joint of the outdoor unit in the same manner
applied for indoor unit.
• For tightening use a torque wrench or spanner, and use the same tightening
torque applied for indoor unit.
Refrigerant pipe insulation
• After connecting refrigerant piping, insulate the joints (flared joints) with thermal
insulation tubing.
[Fig. 6-9] (P.4)
Ⓐ Pipe cover (small) (accessory)
Ⓑ Caution:
Pull out the thermal insulation on the refrigerant piping at the site, insert the flare nut to
flare the end, and replace the insulation in its original position.
Take care to ensure that condensation does not form on exposed copper piping.
Ⓒ Liquid end of refrigerant piping
Ⓔ Site refrigerant piping
Ⓖ Pipe cover (large) (accessory)
Ⓘ Pull
Ⓚ Return to original position
Ⓜ Plate on main body
Ⓞ Ensure that there is no gap here. Place join upwards.
Dimension
+0
B (mm)
-0.4
9.1
13.2
16.6
19.7
ⓕ Scratch on flared plane
ⓖ Cracked
ⓗ Uneven
ⓘ Bad examples
Tightening torque
(mm) (N·m)
17 14 - 18
22 34 - 42
26 49 - 61
29 68 - 82
Ⓓ Gas end of refrigerant piping
Ⓕ Main body
Ⓗ Thermal insulation (field supply)
Ⓙ Flare nut
Ⓛ Ensure that there is no gap here
Ⓝ Band (accessory)