Next Level Racing GT LITE Manual De Instrucciones página 14

support@nextlevelracing.com
NEXT LEVEL RACING® GT LITE LLEVA LAS CARRERAS AL SIGUIENTE NIVEL MANUAL DE INSTRUCCIONES
TU VIAJE DE CARRERAS SIM COMIENZA AQUÍ
¡Sabemos que estás ansioso por empezar a correr! Tómese su tiempo con las instrucciones y siga esta guía para ensamblar su producto. Se preparará para el éxito siguiendo el folleto de instrucciones para optimizar completamente su produc-
to. Para video de montaje, escanee el código QR. Síganos en las redes sociales escaneando el código QR.
COMPROBACIONES PREVIAS A LA CARRERA ADVERTENCIA
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un ajuste excesivo puede dañar el marco.
• No ajuste los cubos mientras el usuario está sentado en la cabina. Asegúrese de que el usuario esté fuera de la cabina antes de realizar el ajuste.
• Asegúrese de que los bujes estén completamente apretados antes de usar la cabina. (gire el cubo en el sentido de las agujas del reloj para asegurarse de que esté completamente apretado)
• Asegúrese de que la correa de la barra de la rueda esté apretada cuando ajuste los bujes, de lo contrario la rueda se caerá cuando los bujes estén abiertos.
Si necesita asistencia con su producto, comuníquese con nuestro amable equipo en: support@nextlevelracing.com
ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA
Piezas pequeñas no aptas para niños menores de 3 años o cualquier persona que tenga tendencia a llevarse objetos no comestibles a la boca.
COMIENZA
Verifique para asegurarse de que todas las piezas estén en la caja.
1. Consulte la imagen. Doble el reposacabezas hacia arriba y deslícelo sobre los tubos del respaldo.
2. Consulte la imagen. Para asegurar, instale pernos, arandelas y tuercas M5 de 30 mm.
3. Consulte la imagen. Abra el tubo de la silla más ancho para que coincida con el ancho de la pata trasera, luego deslice la pata trasera dentro del tubo de la silla.
4. Consulte la imagen. Para asegurar, instale pernos, arandelas y tuercas M5 de 30 mm.
5. Consulte la imagen. Conecte el pestillo del respaldo al pasador de ubicación.
6. Consulte la imagen. Retire la tuerca y el perno del buje con un círculo azul, instale la barra de la rueda y vuelva a instalar la tuerca y el perno. Correa de lazo a través de la conexión en el respaldo
7. Consulte la imagen. Gire la barra de la rueda para alinearla con la abrazadera una vez asentada.
8. Consulte la imagen. Cierre la abrazadera de plástico para asegurar la barra de la rueda.
9. Consulte la imagen. Abra la barra de ruedas para entrar y salir de la cabina de forma segura.
10. Consulte la imagen. Quitar pernos
11. Consulte la imagen. Coloque los soportes de montaje de plástico como se muestra.
12. Consulte la imagen. Vuelva a instalar los pernos del paso 10.
13. Consulte la imagen. Elija el lado en el que desea su palanca de cambios, retire la tuerca y el perno del cubo de plástico.
14. Consulte la imagen. Para asegurar la placa de la palanca de cambios, vuelva a instalar el perno, la arandela y la tuerca M5 de 30 mm.
AJUSTES
• Consulte la imagen. Ajuste el ángulo de la placa del pedal quitando la sección del extremo.
• Consulte la imagen. Voltee la sección del extremo y luego vuelva a alinearla con el marco.
• Consulte la imagen. Ajuste la distancia de la placa del pedal.
• Consulte la imagen. Ajuste la altura del asiento.
• Consulte la imagen. Tire para abrir y ajustar el asiento.
ADVERTENCIA
Mantenga los dedos alejados del cubo interno mientras cierra para evitar pellizcos.
• Consulte la imagen. Cierre el cubo para bloquearlo. ADVERTENCIA NO ajuste los cubos cuando el usuario esté en la cabina
• Consulte la imagen. Gire hacia la derecha para apretar y hacia la izquierda para aflojar. ADVERTENCIA Asegúrese de que los bujes estén completamente apretados antes de usar la cabina. (Gire el cubo en el sentido de las agujas del reloj
para asegurarse de que esté completamente apretado). No ajuste los cubos mientras el usuario está sentado en la cabina. Asegúrese de que el usuario esté fuera de la cabina antes de realizar el ajuste.
• Consulte la imagen. Afloje para ajustar el ángulo de la rueda.
• Consulte la imagen. Ajuste de la placa de la rueda.
• Consulte la imagen. ADVERTENCIA Asegúrese de instalar la correa cuando utilice la cabina.
MONTAJE DE UN CAMBIO LOGITECH
• Consulte la imagen. Deshaga los 4 tornillos rodeados con un círculo en la imagen para montar su palanca de cambios Logitech.
PLEGABLE
1. Consulte la imagen. Retire la correa de soporte.
2. Consulte la imagen. (1) Quite el pestillo del respaldo. (2) Pliegue el respaldo. (3) Abra el eje en ambos lados para doblar.
3. Consulte la imagen. Tire de las patas delanteras debajo del asiento.
4. Consulte la imagen. (1) Bloqueo de los cubos para facilitar el transporte. (2) Envuelva la correa alrededor de la cabina doblada para un transporte fácil y seguro.
ADVERTENCIA
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un ajuste excesivo puede dañar su marco.
• No ajuste los cubos mientras el usuario está sentado en la cabina. Asegúrese de que el usuario esté fuera de la cabina antes de realizar el ajuste.
• Asegúrese de que los bujes estén completamente apretados antes de usar la cabina (gire el buje en el sentido de las agujas del reloj para asegurarse de que esté completamente apretado).
• Asegúrese de que la correa de la barra de la rueda esté apretada cuando ajuste los bujes, de lo contrario la rueda se caerá cuando los bujes estén abiertos.
VIDEO DE ASISTENCIA DE MONTAJE - Escanee el código QR
Si necesita más asistencia con su producto, comuníquese con nuestro amable equipo en: support@nextlevelracing.com
ES
26
NEXT LEVEL RACING® GT LITE BRINGT RENNEN AUF DAS NÄCHSTE LEVEL BEDIENUNGSANLEITUNG
HIER BEGINNT IHRE SIM RACING REISE
Wir wissen, dass Sie begierig darauf sind, mit dem Rennen zu beginnen! Nehmen Sie sich Zeit mit den Anweisungen und befolgen Sie diese Anleitung, um Ihr Produkt zusammenzubauen. Sie werden erfolgreich sein, wenn Sie die Anleitung
befolgen, um Ihr Produkt vollständig zu optimieren. Für Montagevideo bitte QR-Code scannen. Folgen Sie uns in den sozialen Medien, indem Sie den QR-Code scannen
PRÜFUNGEN VOR DEM RENNEN WARNUNG
• Bitte verwenden Sie für die Montage keine Elektrowerkzeuge, da zu starkes Anziehen Ihren Rahmen beschädigen kann.
• Stellen Sie die Naben nicht ein, während der Benutzer im Cockpit sitzt. Stellen Sie sicher, dass sich der Benutzer außerhalb des Cockpits befindet, bevor Sie die Einstellungen vornehmen.
• Stellen Sie sicher, dass die Naben fest angezogen sind, bevor Sie das Cockpit benutzen. (Drehen Sie die Nabe im Uhrzeigersinn, um sicherzustellen, dass sie vollständig fest sitzt)
• Achten Sie beim Einstellen der Naben darauf, dass der Riemen an der Radstange fest angezogen ist, da sonst das Laufrad bei geö neten Naben herunterfällt.
Wenn Sie Unterstützung zu Ihrem Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser freundliches Team unter: support@nextlevelracing.com
WARNUNG ERSTICKUNGSGEFAHR
Kleinteile nicht für Kinder unter 3 Jahren oder Personen, die dazu neigen, ungenießbare Gegenstände in den Mund zu nehmen.
ANFANG
Überprüfen Sie, ob alle Teile im Karton sind.
1. Bitte beachten Sie das Bild. Kopfstütze hochklappen und auf die Rückenlehnenrohre aufschieben.
2. Bitte beachten Sie das Bild. Zur Befestigung M5 30mm Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern anbringen.
3. Bitte beachten Sie das Bild. Ö nen Sie das Stuhlrohr weiter, bis es der Breite des Hinterbeins entspricht, und schieben Sie dann das Hinterbein in das Stuhlrohr.
4. Bitte beachten Sie das Bild. Zur Befestigung M5 30mm Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern anbringen.
5. Bitte beachten Sie das Bild. Verbinden Sie die Rückenlehnenverriegelung mit dem Fixierstift.
6. Bitte beachten Sie das Bild. Entfernen Sie Mutter und Schraube von der blau eingekreisten Nabe, installieren Sie die Radstange und installieren Sie die Mutter und Schraube wieder. Schlaufengurt durch die Verbindung an der Rückenlehne
7. Bitte beachten Sie das Bild. Schwenken Sie die Radstange nach dem Einsetzen mit der Klemme in eine Linie.
8. Bitte beachten Sie das Bild. Schließen Sie die Kunststo klemme, um die Radstange zu sichern.
9. Bitte beachten Sie das Bild. Ö nen Sie die Wheel Bar, um sicher in und aus dem Cockpit zu gelangen.
10. Bitte beachten Sie das Bild. Schrauben entfernen
11. Bitte beachten Sie das Bild. Positionieren Sie die Kunststo halterungen wie abgebildet.
12. Bitte beachten Sie das Bild. Schrauben aus Schritt 10 wieder einbauen.
13. Bitte beachten Sie das Bild. Wählen Sie die Seite, auf der Sie Ihren Schalthebel haben möchten. Entfernen Sie Mutter und Schraube von der Kunststo nabe.
14. Bitte beachten Sie das Bild. Um die Schalthebelplatte zu sichern, bringen Sie die M5 30mm Schraube, Unterlegscheibe und Mutter wieder an.
EINSTELLUNGEN
• Bitte beachten Sie das Bild. Stellen Sie den Pedalplattenwinkel ein, indem Sie das Endstück entfernen.
• Bitte beachten Sie das Bild. Drehen Sie den Endabschnitt um und richten Sie ihn dann erneut am Rahmen aus.
• Bitte beachten Sie das Bild. Pedalplattenabstand einstellen.
• Bitte beachten Sie das Bild. Sitzhöhe einstellen.
• Bitte beachten Sie das Bild. Zum Ö nen und Einstellen des Sitzes ziehen.
WARNUNG
Halten Sie die Finger beim Schließen von der internen Nabe fern, um ein Einklemmen zu vermeiden.
• Bitte beachten Sie das Bild. Schließen Sie die Nabe, um sie zu verriegeln. WARNUNG Verstellen Sie die Naben NICHT, wenn sich der Benutzer im Cockpit befindet
• Bitte beachten Sie das Bild. Zum Festziehen im Uhrzeigersinn drehen, zum Lösen gegen den Uhrzeigersinn drehen. WARNUNG Stellen Sie sicher, dass die Naben vollständig angezogen sind, bevor Sie das Cockpit benutzen. (Drehen Sie die
Nabe im Uhrzeigersinn, um sicherzustellen, dass sie vollständig festgezogen ist). Stellen Sie die Naben nicht ein, während der Benutzer im Cockpit sitzt. Stellen Sie sicher, dass sich der Benutzer außerhalb des Cockpits befindet, bevor Sie die
Einstellung vornehmen.
• Bitte beachten Sie das Bild. Zum Einstellen des Radwinkels lösen.
• Bitte beachten Sie das Bild. Einstellung der Radplatte.
• Bitte beachten Sie das Bild. WARNUNG Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Gurt anbringen, wenn Sie das Cockpit verwenden.
MONTAGE EINES LOGITECH SCHALTERS
• Bitte beachten Sie das Bild. Lösen Sie die 4 im Bild eingekreisten Schrauben, um Ihren Logitech-Schalthebel zu montieren.
KLAPPBAR
1. Bitte beachten Sie das Bild. Stützgurt entfernen.
2. Bitte beachten Sie das Bild. (1) Lösen Sie die Verriegelung der Rückenlehne. (2) Rückenlehne umklappen. (3) Ö nen Sie die Nabe auf beiden Seiten, um sie zu falten.
3. Bitte beachten Sie das Bild. Vorderbeine unter den Sitz ziehen.
4. Bitte beachten Sie das Bild. (1) Naben für einfachen Transport verriegeln. (2) Wickeln Sie den Gurt um das gefaltete Cockpit für einen einfachen und sicheren Transport.
WARNUNG
• Verwenden Sie für die Montage keine Elektrowerkzeuge, da zu starkes Anziehen Ihren Rahmen beschädigen kann.
• Stellen Sie die Naben nicht ein, während der Benutzer im Cockpit sitzt. Stellen Sie sicher, dass sich der Benutzer außerhalb des Cockpits befindet, bevor Sie die Einstellungen vornehmen.
• Stellen Sie sicher, dass die Naben vollständig angezogen sind, bevor Sie das Cockpit verwenden (drehen Sie die Nabe im Uhrzeigersinn, um sicherzustellen, dass sie vollständig festgezogen ist).
• Achten Sie beim Einstellen der Naben darauf, dass der Riemen an der Radstange fest angezogen ist, da sonst das Laufrad bei geö neten Naben herunterfällt.
HILFEMONTAGE-VIDEO – QR-Code scannen
Wenn Sie weitere Unterstützung zu Ihrem Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser freundliches Team unter: support@nextlevelracing.com
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
DE
27