Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Dieser Gehörschutz hat einen
sicherheitstechnischen Audioeingang. Der
Benutzer sollte vor dem Gebrauch die
korrekte Funktion kontrollieren. Wenn
Verzerrungen oder Fehler entdeckt
werden, sollte der Benutzer die
Empfehlungen des Herstellers beachten.
• Betriebstemperaturbereich: -20 °C (-4 °F)
bis 50 °C (122 °F).
• Niemals alte und neue Batterien
gemischt verwenden.
• Niemals Alkaline-, Standard- oder
wiederaufladbare Batterien gemischt
verwenden.
• Zur sicheren Entsorgung der Batterien
sind die örtlichen Entsorgungsvorschrif-
ten für feste Abfälle zu beachten.
• Nur nicht wiederaufladbare AAA-
Batterien verwenden.
3.
ZULASSUNGEN
3.1. EU-ZULASSUNGEN
EU
3M Svenska AB erklärt hiermit, dass
der Gehörschutz vom PPE-Typ mit der
Verordnung (EU) 2016/425 und anderen
anwendbaren Richtlinien übereinstimmt
und somit die Anforderungen für die CE-
Kennzeichnung erfüllt.
Das PPE-Produkt wird durch SGS
Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380
Helsinki, Finnland (Benannte Stelle
Nr. 0598) jährlich überprüft und durch
Allgemeine Unfallversicherungsanstalt –
Sicherheitstechnische Prüfstelle, Vienna
Twin Towers Wienerbergstrasse 11, A-1100
Wien, Österreich (Benannte Stelle Nr.
0511), einer Typenprüfung unterzogen.
Das Produkt wurde geprüft und zugelassen
in Übereinstimmung mit EN 352-1:2020,
EN 352-4:2020, EN 352-6:2020.
EU
Die anwendbare Gesetzgebung kann
mithilfe der Konformitätserklärung unter
www.3M.com/peltor/doc ermittelt werden.
Die Konformitätserklärung zeigt, ob auch
andere Typenprüfungen anwendbar
sind. Geben Sie beim Herunterladen
der Konformitätserklärung bitte Ihre
Teilenummer an. Die Teilenummer Ihres
Gehörschutzes befindet sich an der
Unterseite einer der Kapseln. Folgendes
Bild zeigt ein Beispiel.
Eine Kopie der Konformitätserklärung
und weitergehende in den Verordnungen
und Richtlinien geforderte Informationen
können Sie erhalten, wenn Sie sich
im Land des Erwerbs an 3M wenden.
Kontaktinformationen finden Sie auf den
letzten Seiten dieser Gebrauchsanleitung.
Dieses Produkt enthält elektrische und
elektronische Komponenten und darf
nicht über den Restmüll entsorgt werden.
Die lokalen Vorschriften zur Entsorgung
von elektrischen und elektronischen
Ausrüstungen sind zu beachten.
4.
DÄMPFUNG UNTER
LABORBEDINGUNGEN
Der Dämmwert SNR wurde mit einem
abgeschalteten Gerät erreicht.
4.1. ERKLÄRUNG DER
DÄMMWERTTABELLEN
4.1.1. EUROPÄISCHE NORM EN 352
3M empfiehlt strengstens eine persönliche
Dichtsitzprüfung für den Gehörschutz.
Untersuchungen weisen darauf hin, dass die
Schalldämmung aufgrund der Passgenauig-
keit, Anpassungsfähigkeit und Motivierung
der Benutzer für die Benutzer geringer
ausfallen kann als der/die auf der Packung
angegebene(n) Schalldämmwert(e). Für die
Anpassung der/des angegebenen
Schalldämmwerte(s) sind die geltenden
Vorschriften und Anweisungen zu beachten.
Sollte es keine anwendbaren Vorschriften
geben, wird eine Verringerung der/des
angegebenen Schalldämmwerte(s)
empfohlen, um den typischen Schutz zu
erreichen.
EN 352-1
Tabellenref.
A:A
Faltbarer Kopfbügel mit
Schaumdichtungsringen
A:1
f = Oktavband mittlere
Frequenz (Hz)
A:2
MV = Mittelwert (dB)
A:3
SD =
Standardabweichung
(dB)
A:4
APV* = MV - SD (dB)
*Angenommene
Schutzwirkung
DE
Beschreibung
22
Publicidad
