Mensajes De Error - SciCan HYDRIM M2 G4 Manual Del Operador

9. Resolución de problemas (cont.)

Mensajes de error

Error
CF1 Fallo de
calentamiento de
agua
CF2 Fallo de llenado
de cámara
CF3 Fallo de lectura
de temperatura de
cámara
CF4 Fallo de
evacuación de agua
CF5 Fallo de
desinfección
CF7 Ciclo abortado
CF9 Fallo del
sistema
CF13 Error de
validación de
temperatura
CF14 Temperatura
del agua demasiado
alta
CF15 Desborde
de tanque de agua
CF16 Temperatura
ambiente demasiado
alta
CF19 Fallo del
sensor de presión
CF20 Fallo
delsistema de
condensación
CF21 Fallo del
sistema de
dosificado
CF25 Error Vref
CF28 Sin presión
de agua
Causa
L'eau n'atteint pas la
température requise dans les
délais spécifiés.
L'eau ne remplit pas la chambre
dans les délais spécifiés.
Capteur défaillant.
L'eau n'est pas évacuée de
l'unité.
L'abaissement de la température
en-dessous du niveau requise
pour la disinfection pendant la
phase de isinfection.
Cycle interrompu.
Fallo de software o PCB.
Les lectures du capteur
thermique secondaire
dépassent les limites.
Agua en la etapa de prelavado
demasiado caliente.
Interruptor de desborde
accionado.
La unidad está demasiado
caliente o sobrecalentada.
Sensor de presión defectuoso.
La unidad no es capaz de
enfriarse
Fallo del sistema de
dispensación química.
Fallo del sistema.
No hay suficiente agua
durante el ciclo.
40
Solución
Appelez un technicien.
Vérifiez que les tuyaux d'eau ne soient
pas pliés. Ouvrez les valves d'arrêt.
Appelez un technicien.
Vérifiez que le tuyau d'évacuation ne soit
pas plié. Vérifiez que les filtres en bas de
la chambre ne soient pas obstrués.
Appelez un technicien.
Rebrancher le courant sur l'appareil et
relancer le cycle.
Llamar al servicio técnico.
Appelez un technicien.
Revisar las conexiones de agua en
la parte posterior de la unidad.
Llamar al servicio técnico.
Reinicie el programa.
Llame al servicio técnico.
Comprobar ventiladores.
Comprobar los requisitos de espacio
de ventilación de acuerdo con el
documento de preinstalación (SD-356)
Llamar al servicio técnico.
Reiniciar el programa. Si el problema
persiste,
Revisar que no se doblen las
mangueras de agua.
Llamar al servicio técnico.
Ajustar la tapa del detergente
Comprobar que no haya fugas.
Llamar al servicio técnico.
Llamar al servicio técnico.
Revisar que no se doblen las
mangueras de agua. Abrir las válvulas
de cierre de agua. Comprobar que no
haya fugas.Llamar al servicio técnico.