4
Explicación de los símbolos
4 .1
Significado de los sím-
bolos en el manual de
instrucciones
¡Peligro de muerte!
Si no se observan las indicaciones
de peligro, se pueden sufrir lesio-
nes de carácter leve o grave o in-
cluso la muerte.
5
Advertencias y medidas de seguridad
¡Por favor, lea con atención es-
tas advertencias de seguridad!
El no cumplimiento de estas ad-
vertencias de seguridad puede
originar daños de gravedad a
objetos y/o a personas .
Este producto solo puede ser utilizado por
usuarios con conocimientos relevantes en
el ámbito de la soldadura por arco voltai-
co.
Durante la soldadura por arco voltaico se
pueden originar lesiones en los ojos, que-
maduras en la piel y daños en el oído.
Por ello, es necesario tener en cuenta lo
siguiente:
Utilizar una protección para soldar
que cumpla con la norma EN 175
o bien EN 379.
Llevar puesta una indumentaria de
protección adecuada y protectores
para los oídos.
Asegurarse de que terceras perso-
nas se encuentren protegidas de los
efectos de los arcos voltaicos (p. ej.
por medio de cortinas).
Retirar todos los materiales inflamables,
incluyendo combustibles líquidos o ga-
seosos, ropa, serrín, madera, pinturas y
- 34 -
Advertencias y medidas de seguridad
¡Peligro de sufrir daños materia-
les!
Si no se tienen en cuenta las in-
dicaciones de peligro, se pueden
producir daños en las piezas, las
herramientas y los dispositivos.
¡Indicación general!
i
Contiene información importante
relativa al producto y equipamiento
disolventes, de la zona de trabajo, o bien
cubrirlos completamente con cubiertas
de protección ignífugas. El equipamiento
para la extinción de incendios debe en-
contrarse disponible para su aplicación
inmediata. Prestar atención a las salpica-
duras que se originan durante el proceso
de soldar. ¡Las chispas pueden causar un
incendio incluso varias horas después de
haber terminado con los trabajos de sol-
dadura!
Las piezas de trabajo deben limpiarse a
fondo, con el fin de que no se originen
vapores inflamables o tóxicos por sustan-
cias que se encuentren sobre el material,
como por ejemplo disolventes clorados.
Nunca se deben realizar trabajos de sol-
dadura en recipientes que contengan ma-
terial inflamable.
Antes de poner en marcha las fuentes de
corriente, es preciso revisar a fondo todos
los cables y los paquetes de mangueras
del soplete. Los cables o paquetes de
mangueras defectuosos pueden ocasio-
nar daños y/o provocar un incendio.
No llevar a cabo reparaciones provisiona-
les. Por principio, las reparaciones deben
reservarse al personal cualificado.
12.15