1
Introdução
Obrigado por ter adquirido a tocha de solda-
dura TIG de elevada qualidade da LORCH.
As nossas tochas TIG destinam-se à solda-
dura TIG de materiais de baixa e alta liga e
são fáceis de utilizar.
Estão disponíveis em versões com refrige-
ração a ar ou com refrigeração a água.
A utilização de tochas de soldadura TIG re-
frigeradas a água requer obrigatoriamente a
utilização de um dispositivo de refrigeração
da água recirculada.
Se forem devidamente utilizadas e sujeitas
a manutenção, as tochas terão uma vida útil
prolongada. Por isso, recomendamos que
leia com atenção o presente manual de uti-
lização.
Este manual de utilização destina-se exclu-
sivamente a técnicos Dieses qualificados
devidamente instruídos.
A instalação, operação e manutenção das
tochas de soldadura TIG devem ser efectu-
adas apenas por pessoal qualificado.
As tochas têm de ser verificadas regular-
mente, para garantir a vida útil máxima.
O utilizador é o responsável exclusivo por
falhas de funcionamento na sequência de
uma utilização indevida, manutenção incor-
recta, danificação, reparação indevida ou
modificação por outras entidades que não
o fabricante ou entidade de de assistência
técnica autorizada pela LORCH.
A tocha de soldar TIG constitui parte inte-
grante de um sistema de soldadura comple-
to.
- 88 -
Em conjugação com a respectiva fonte de
energia TIG, é gerado o arco eléctrico para
soldar.
Por esta razão, também é estritamente ne-
cessário ler o manual de utilização da fonte
de energia TIG da LORCH utilizada, antes
da primeira utilização da tocha de soldadura
TIG.
A LORCH Schweißtechnik GmbH reserva-
-se o direito de, em caso de necessidade
e sem aviso prévio, efectuar alterações ao
presente manual de utilização que possam
vir a ser necessárias devido a erros tipográ-
ficos, informações eventualmente impreci-
sas ou melhorias no âmbito do desenvolvi-
mento constante.
Todas as tochas de soldadura TIG abrangi-
das por este manual de utilização são for-
necidas prontas a soldar e a ser ligadas às
fontes de alimentação TIG adequadas da
LORCH.
As ligações especialmente adaptadas das
tochas de soldadura TIG da LORCH in-
cluem, do lado da máquina, a ligação da
tocha, o sensor da tocha, ligação do gás e,
nas tochas com refrigeração a água, adicio-
nalmente as ligações de entrada (azul) e sa-
ída (vermelho) do líquido de arrefecimento.
Introdução
12.15