PODŁĄCZENIE ZASILANIA
STROMANSCHLUSS
CONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN
SQUARE LED 24V
CZERWONY
ROT
ROJO
CZARNY
SCHWARZ
NEGRO
OPCJE ZŁĄCZA PLUG IN SOCKET*
PLUG-IN SOCKET CONNECTION OPTION*
STECKSOCKEL*
OPTION DE CONNECTION AVEC PLUG-IN SOCKET*
OPCIÓN DE CONEXIÓN PLUG IN SOCKET*
ВАРИАНТЫ РАЗЪЕМА PLUG IN SOCKET*
*
BRAK W ZESTAWIE
**
OPCJONALNIE
KONSERWACJA
INFORMACJE DLA
UŻYTKOWNIKÓW PRODUKTU
Konserwacja ma na celu utrzymanie bezawaryjnej eksploatacji oprawy oraz zapew-
nienie jej optymalnych parametrów pracy przez możliwie najdłuższy czas. Dzięki
pierwszej konserwacji podczas montażu zapewnisz jej optymalne parametry pracy.
Aby eksploatacja oprawy przebiegała bezawaryjnie, postępuj zgodnie z poniższymi
zaleceniami niezależnie od stopnia ochrony IP i sposobu montażu.
1. Oczyść oprawę (korpus, szyby/soczewki, śruby, radiatory i obudowy przełączni-
ków zmierzchowych) z brudu i kurzu za pomocą wilgotnej szmatki – użyj do tego
ogólnie dostępnych środków czyszczących. Następnie wytrzyj ją do sucha miękką
tkaniną. Nie stosuj żrących środków i rozpuszczalników. Stosowanie do czyszcze-
nia oprawy strumienia wody pod ciśnieniem skierowanego bezpośrednio na nią
(np. z myjki ciśnieniowej), może skutkować jej uszkodzeniem.
2. Przyjrzyj się, czy elementy obudowy oprawy nie są uszkodzone. Jeśli zauważysz
uszkodzenia, nie kończ montażu – komponenty trzeba niezwłocznie wymienić.
3. Przy montażu sprawdź, czy w przypadku oprawy wyposażonej w przełączniki
zmierzchowe i czujniki ruchu, urządzenia odpowiadające za sterowanie oświetle-
niem nie są zasłonięte przez elementy otoczenia.
4. Upewnij się, że dławik i przewód zasilający nie są uszkodzone. Dławik powinien
obejmować przewód zasilający bez możliwości przemieszczania się. Jeśli jest
RED
ROUGE
КРАСНЫЙ
BLACK
NOIR
ЧЕРНЫЙ
NOT INCLUDED
NICHT ENTHALTEN
OPTIONAL
OPTIONAL
LUMITEAM | SQUARE LED
POWER SUPPLY CONNECTION
RACCORDEMENT D'ALIMENTATION
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
NIEBIESKI
BLAU
AZUL
ŻÓŁTO-ZIELONY
GELB-GRÜN
AMARILLO-VERDE
BRĄZOWY
BRAUN
MARRÓN
DALI
DALI
FIOLETOWY
VIOLETT
VIOLETA
SZARY
GRAU
GRIS
NON INCLUS
OPTIONNEL
poluzowany, dokręć go.
5. Zadbaj o to, by połączenia śrubowe elementów obudowy wykorzystanych pod-
czas montażu nie były luźne. Poluzowane dokręć, aby zabezpieczyć je przed prze-
mieszczaniem.
6. Otwarcie oprawy nie jest konieczne do jej instalacji. Zgodnie z ogólnymi warun-
kami gwarancji, wszelkie roszczenia gwarancyjne wygasają z chwilą jakichkol-
wiek ingerencji w oprawę bez pisemnej zgody LUMI TEAM. Wyjątek stanowią
oprawy, dla których instrukcja montażu zezwala na otwarcie podczas montażu.
W tym przypadku, otwierając oprawę sprawdź:
stan uszczelek (czy nie są zniszczone, przerwane lub wysuszone) i miejsca,
w których się znajdują (czy nie są przesunięte);
ślady korozji i utleniania (korodowanie i utlenianie świadczą o przerwaniu
szczelności oprawy i dostaniu się do niej wody);
przewody uziemiające (nie mogą być obluzowane, a ich zaciski uszkodzone
lub z oznakami utleniania – dot. opraw w I klasie ochronności);
elementy plastikowe (nie powinny posiadać uszkodzeń mechanicznych, np.
pęknięć – dot. opraw w II klasie ochronności);
połączenia śrubowe wewnątrz oprawy (jeśli znajdziesz poluzowane śruby,
dokręć je, aby zabezpieczyć komponenty przed przemieszczaniem).
Istotne zastrzeżenia związane z gwarancją:
Tylko osoba posiadająca odpowiednie uprawnienia może wykonać montaż i kon-
serwację oprawy.
8
BLUE
BLEU
СИНИЙ
YELLOW-GREEN
JAUNE-VERT
ЖЕЛТО-ЗЕЛЕНЫЙ
BROWN
BRUN
КОРИЧНЕВЫЙ
DALI
**
DALI
VIOLET
VIOLET
ФИОЛЕТОВЫЙ
GRAY
GRIS
СЕРЫЙ
NO ESTÁ INCLUIDO
НЕ ВКЛЮЧЕНО
OPCIÓN
ВАРИАНТ