Publicidad
- Estado de Laço 3: Se durante a movimentação de fechamento for fechado GND com BTF = irá reverter o motor
para o sentido de abertura. Uma vez aberto, se permanecer o GND fechado com BTF a lógica de funcionamento
volta ao estado de laço 1. Se durante a abertura e dentro do estado de laço 3 o comando GND e BTF for liberado,
a central irá terminar a abertura e mudar para o estado de laço 2.
- Estado de lazo 3: Si durante la movimentación de cierre es cerrado GND con BTF = irá a revertir el motor para el sentido de apertura. Una vez abierto, si perma-
nece el GND cerrado con BTF, la lógica de funcionamiento vuelve al estado de lazo 1. Si durante la apertura y dentro del estado de lazo 3 y el mando GND y BTF es
liberado, la central irá a terminar la apertura y cambiar para el estado de lazo 2.
OBS: pode ser usado a central de laço indutivo ou uma fotocélula para acionar os comandos entre GND e BTF
por exemplo.
NOTA: puede ser usada la central de lazo inductivo o una fotocélula para accionar los mandos entre GND y BTF por ejemplo.
Jumper REV.
Jumper REV.
Com o jumper fechado, a central ignora comandos durante a abertura. Durante o fechamento basta um coman-
do para parar e reverter o motor para o sentido de abertura novamente. Com o jumper aberto, a central aceita
comando durante a abertura do portão e para a movimentação do motor, onde um novo comando irá executar o
fechamento. Durante o fechamento um comando irá parar o motor e será necessário um novo comando para o
portão abrir novamente.
Con el jumper cerrado, la central ignora los mandos durante la apertura. Durante el cierre, basta un mando para parar y revertir el motor al sentido de apertura.
Con el jumper abierto, la central acepta un mando durante la apertura del portón y detiene el motor, donde un nuevo mando ejecutará el cierre. Durante el cierre,
un mando parará el motor y será necesario un nuevo mando para que el portón vuelva a abrirse.
Jumper Slave
Jumper Slave
Este jumper é utilizado para resetar ou para trocar entre os modos usuário e instalador do Garen Setup. Para
habilitar esta função, o jumper deve estar fechado.
Este jumper se utiliza para restabelecer o cambiar entre los modos de usuário e instalador de Garen Setup. Para habilitar esta función, el jumper deve estar cerrado.
OBS: este jumper é utilizado apenas para realizar a função mencionada acima, devendo estar aberto para o fun-
cionamento adequado da central e das demais funções.
NOTA: este jumper solo se utiliza para realizar la función mencionada anteriormente, y debe estar abierto para el correcto funcionamento de la central y otras
funciones.
Jumper JP1
Jumper JP1
Jumper para selecionar o tipo de fotocélula usada. Com o jumper aberto, utiliza-se a fotocélula normal, com sinal
em baixa. Com o jumper fechado, utiliza-se a fotocélula com PWM.
Jumper para seleccionar el tipo de fotocélula utilizada. Con el jumper abierto se utiliza la fotocélula normal, con señal en baja. Con el jumper cerrado se utiliza la
fotocélula con PWM.
Jumper 220V/380V
Jumper 220V/380V
Jumper para selecionar qual a tensão está sendo utilizada.
Jumper para selecionar qué voltaje se está utilizando.
38
MANUAL DZi 2000
Publicidad
