Publicidad
OPTIE / OPZIONE / OPCIONAL: Montage van het vaste zijpaneel / Montaggio dell'anta fissa / Montaje de la hoja fija
Montage / Montaggio / Montaje
Risico op letsel!
Houd rekening met het gewicht van de glaspanelen.
Fouten bij de montage kunnen tot zware
verwondingen leiden.
Voor de vakkundige en stabiele montage aan muur
of plafond en de keuze van het
bevestigingsmateriaal is het gekwalificeerde
personeel verantwoordelijk.
Pericolo di lesioni!
Le lastre di vetro sono pesanti. Un montaggio errato
può causare gravi lesioni.
Il personale specializzato è responsabile del mon-
taggio corretto e stabile sulla struttura dell'edificio
e del materiale scelto per il fissaggio.
¡Peligro de lesiones!
Las hojas son pesadas. Errores cometidos durante
el montaje pueden dar origen a graves lesiones.
El montaje profesional y estable en la estructura del
edificio, así como la selección del material de fija-
ción, es responsabilidad del personal especializado.
Bevestigen / Fissaggio / Fijación
Opmerking:
Als het risico bestaat dat er bij het indraaien van de
schroeven vuil in de looprail komt, verdient het aan-
beveling de boorgaten van het profiel voor montage
van boven af te plakken met tape.
Avvertenza:
Raccomandiamo di sigillare con nastro adesivo
dall'alto i fori praticati nel profilo per evitare che
durante le operazioni di serraggio delle viti lo
sporco possa penetrare nel binario.
Nota:
En caso de que pueda entrar suciedad en el riel de
rodamiento al enroscar los tornillos, recomenda-
mos cubrir los taladros por la parte superior del
perfil con cinta adhesiva antes del montaje.
Portavant 150 multiline Montagehandleiding 14.1.2 / Istruzioni per il montaggio 14.1.2 / Instrucciones de montaje 14.1.2
Portavant 150 multiline
Specificatie schroeven / Specifiche delle viti /
Especificación de los tornillos
02/17
9
Publicidad
