Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INan002V02_ES
A90-225
POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL DEL
PROPIETARIO CUIDADOSAMENTE ANTES DE MONTAR Y UTILIZAR LA CINTA
DE CORRER. Y GUARDE EL MANUAL BIEN PARA LAS FUTURAS
REFERENCIAS.
ASSEMBLY INSTRUCTION
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM A90-225
Resumen de contenidos para HOMCOM A90-225
- Página 1 INan002V02_ES A90-225 POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL DEL PROPIETARIO CUIDADOSAMENTE ANTES DE MONTAR Y UTILIZAR LA CINTA DE CORRER. Y GUARDE EL MANUAL BIEN PARA LAS FUTURAS REFERENCIAS. ASSEMBLY INSTRUCTION...
- Página 2 Tabla de contenido Tabla de contenido ----------------------------------------------------------------------------------------------------2 Instrucciones de seguridad -------------------------------------------------------------------------------------3 Lista de piezas -----------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Instrucciones de montaje -----------------------------------------------------------------------------------------5 Instrucciones de plegado -----------------------------------------------------------------------------------------7 Guía de suelo ------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 Instrucciones de inclinación ------------------------------------------------------------------------------------9 Instrucciones de función -----------------------------------------------------------------------------------------10 Guía de inicio ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 17 Instrucciones de ejercicios seguros -----------------------------------------------------------------------18 Ejercicio de calentamiento...
- Página 3 Instrucciones de seguridad Advertencia: Consulte con su médico o profesional de la salud antes de empezar su programa de entrenamiento, especialmente si su edad es más de 35 años o alguna vez tenía un problema de salud. No nos hacemos responsables de ningún problema o daño si no sigue nuestras instrucciones.
- Página 4 candado de seguridad de la consola, la cinta de correr se detendrá enseguida. 13. No conecte otra línea a la mitad del cable; no alargue el cable ni cambie la clavija del cable; no coloque ningún objeto pesado sobre el cable ni coloque el cable cerca de la fuente de calor; prohíba utilizar enchufes con varios orificios, estos pueden causar un incendio o lesiones o heridas personales por la corriente.
- Página 5 Instrucciones de montaje PASO 1：Gire la placa de bloqueo (06) 90°según la dirección indicada de la flecha.(P1) PASO 2：Gire la pieza (02R / L) según la dirección indicada de la flecha. (P2). Sáquelos. PASO 3：Gire los marcos de postes verticales (02 Izquierdo/-Derecho) en la dirección de la flecha que se muestra en la imagen.
- Página 6 PASO 4：Ajuste la barra de la manija (03) hasta que los orificios estén alineados, entonces instale el pasa dor de tracción rá pida (32) y apriételos según la dirección indicada de la flecha.(P4) 0 2 R 0 2 L PASO 5：Ajuste la computadora (13) al á ngulo deseado, entonces instale la perilla (33）y bloquéela.(P5)
- Página 7 Instrucciones de plegado PASO 1：Gire y suelte la perilla (33), gire la computadora (13) 135 °según la dirección indicada de la flecha.(P6) PASO 2：Jale los pasadores (32) seg ún la dirección indicada de la flecha, simult áneamente, gire la barra del manija (03) hacia adelante.(P7)
- Página 8 02L/R PASO 3：Tire de la barra de ajuste （67） en su lugar según la dirección de indicada la flecha, simult á neamente, gire el marco del poste vertical (02L / R) según la dirección indicada de la flecha para nivelar el marco principal (01) , (P8) entonces gire el placa de bloqueo (06) hacia atrás, a la posición inicial.(P9) PASO 4：...
- Página 9 Guía de suelo Este producto debe estar conectado a tierra. Si funciona mal o se avería, la conexión a tierra ofrece un camino de menor resistencia para la corriente eléctrica, lo que se puede reducir el riesgo de descarga eléctrica. Este producto está equipado con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra y un enchufe de conexión a tierra.
- Página 10 Instrucciones de función PANTALLA DE VISUALIZACIÓN 1.Dibujo La función de la computadora ·Función de reproducción de interfaz MP3 ·Función de reproducción de interfaz USB ·Función de pulso de mano Convenciones terminológicas utilizadas en las instrucciones： Parámetros de la cinta de correr: Valor "SPEED (Velocidad)". Parámetro de movimiento: Valor "DIS (Distancia)", valor "TIME (Tiempo)", valor "CAL (Calorías)", valor "BEAT (Latido)".
- Página 11 4. Descripción de la función de botones ·BOTÓN DE DE ACCESO RÁPIDO DE VELOCIDAD（3,5,7,9,12） ·INICIAR / DETENER ·BOTÓN DE "PROGRAMA" BOTÓN DE “MODO” ·“VELOCIDAD +/- ”BOTÓN 5. Función de botones ·Botón de “START (Iniciar)”: Iniciar el funcionamiento del motor Descripción operativa：1. Cuando la computadora está en espera, presionar este botón puede arrancar el motor después de contar regresivamente de 5 segundos.
- Página 12 Descripción operativa：1. El valor de velocidad que se muestra por la computadora se puede ajustar cuando está en funcionamiento. 2. Bajo la condición de configuración de parámetros, se puede ajustar el valor del parámetro de configuración. ·Botón de ACCESO RÁPIDO DE VELOCIDAD：Selección directa de valores de velocidad al correr Descripción operativa：En el estado de funcionamiento de la computadora, presione este botón para seleccionar el valor de velocidad correspondiente de manera directa.
- Página 13 Presione el botón de inicio para entrar en el modo de cuenta regresiva de distancia. Instrucciones de correr： La velocidad de correr inicial es 0.8KM / H, la ventana de visualización de la distancia cuenta regresivamente de acuerdo con la distancia establecida, la ventana de visualización de tiempo y de calorías cuenta positivamente desde cero, y se puede presionar el botón "SPEED +/- (Velocidad +/-)"...
- Página 14 lentamente, la cinta de correr regresa al modo de espera inicial automáticamente. D. Programa personalizado (U1-U3): Además de los 12 programas establecidos del sistema, la cinta de correr también tiene tres programas definidos por el usuario que permiten a los usuarios configurarlos por sí mismos según sus propias circunstancias: U1, U2, U3.
- Página 15 través del botón "SPEED +/- (Velocidad +/-)" , y elige entrar en la siguiente configuración presionando el botón "MODE (Modo)". La primera es la configuración de género (-1-): Valor inicial 1 (rango 1-2, 1 para los hombres; 2 para las mujeres) La segunda es la configuración de edad (-2-): Valor inicial 25 (rango entre 10 y 99 años) La tercera es la configuración de altura (-3-): Valor inicial 170 (rango 100-220...
- Página 16 9. Descripción de la función de inactividad Cuando la cinta de correr deja de funcionar, si no se opere de ninguna manera durante más de 10 minutos, entrará en un estado inactivo. La computadora apagará la pantalla de manera automática, se puede presionar cualquier botón para reactivar la computadora y volver a entrar en el estado de espera inicial.
- Página 17 Guía de inicio Etapa de calentamiento： Si usted tiene más de 35 años o no está muy sano/a, o es la primera vez que hace ejercicio, consulte con su médico o profesional. Antes de utilizar la cinta de correr motorizada, aprenda a controlarla, sepa cómo arrancar, detener, ajustar la velocidad, etc.
- Página 18 Instrucciones de ejercicios seguros Consulte con su médico o profesional de la salud antes de empezar su programa de entrenamiento. Los profesionales pueden ayudarle a hacer planes de tiempos de ejercicio adecuados según su edad y estado de salud; determinar la velocidad de carrera y la intensidad del ejercicio. Deténgase inmediatamente si se siente opresión o dolor en el pecho, latidos cardíacos irregulares, dificultad de respiración, mareos u otras molestias durante hacer ejercicio.
- Página 19 Ejercicio de calentamiento Antes de hacer ejercicio, es mejor canlentar los músculos para que se estiren más fácilmente, por lo que debe dedicarse los primeros de 5 a 10 minutos para calentarse. Entonces, de acuerdo con los siguientes m é todos para hacer ejercicios de estiramiento, h ágalos 5 veces, mantenga de 10 segundos o más para cada pierna cada vez, y há...
- Página 20 Guía de mantenimiento Advertencia: SIEMPRE DESCONECTE LA CINTA DE CORRER DE LA TOMA DE CORRIENTE ANTES DE LIMPIAR O MANTENERLA. Limpieza: La limpieza general prolongará considerablemente vida útil de la cinta de correr. Mantenga limpia la cinta de correr quitando el polvo regularmente. Asegúrese de limpiar la parte expuesta de la plataforma a cada lado de la banda para correr y los rieles laterales.
- Página 21 Listas del catálogo de piezas Diagrama explotado Si la banda se ha desplazado hacia la derecha, desenchufe el candado de seguridad y el interruptor de encendido, luego gire el perno de ajuste derecho 1/4 de vuelta en el sentido de las agujas del reloj, inserte el interruptor de encendido y el candado de seguridad, reinicie la cinta de correr y observe si la banda para...
- Página 22 Listas del catálogo de piezas -22-...
- Página 23 ESPECIFICACIÓ CANTI ESPECIFICACI CANTI DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN ÓN Cubierta de la barra Marco principal 138*37.5*48 de ajuste Marco de poste Almohadilla de 17*40*10 vertical cojín Broche de cable de Barra de manillar 6W3-4 alimentación Placa de bloqueo Ajustador manual 36*65*145 del manillar L / R Tablero de ajuste Pasador de bola Φ27*Φ9.9*38mm...
- Página 24 Tapa del extremo Protector de de la barra de la Φ32.1.4 125/250VAC sobrecarga manillar Alambre de la Agarre de espuma Φ30*38*420 10/15A 1800mm energía Tapa del extremo Ménsula para 35*80*36 del poste vertical computadora Cubierta decorativa 180*208*52 Tornillo M8*45 vertical L / R CANTI ESPECIFICACIÓ...
- Página 25 Significado de los códigos de mensajes de error Instrucciones del mensaje de error del sistema de CC de la cinta de correr E01：Indica fenómenos anormales de la computadora y la comunicación de control electrónico. E01 Soluciones línea comunicación Conecte la línea de comunicación nuevamente. a problemas computadora no está...
- Página 26 E04：Indica información para la protección contra sobretensión del motor de control desciendente E04 Soluciones La carga de la cinta de correr excede el Se recomienda funcionar en el rango de voltaje a problemas voltaje de funcionamiento nominal del de funcionamiento nominal del motor. comunes motor.
- Página 27 ASSEMBLY INSTRUCTION...
- Página 28 Table of Contents Catalogue -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Safety Instructions -------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 Parts List ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Assembly Instructions ------------------------------------------------------------------------------------------------------5 Folding Instructions ---------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Incline Instruction ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 Ground Guide ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 Function Instruction ---------------------------------------------------------------------------------------------------------10 Getting Started Guide ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 16 Safety Exercise Instructions --------------------------------------------------------------------------------------------17 Warm Up Exercise -------------------------------------------------------------------------------------------------------------18 Maintenance Guide ----------------------------------------------------------------------------------------------------------19 Belt Adjustment ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------19...
- Página 29 Safety Instructions Warning: Consult with your physician or health professional before starting your workout, especially necessary if your age is up to 35 or once had healthy problem. We take no responsible for any troubles or hurts if you don’t following our instructions. Treadmill should be carefully assembled and covered with the motor shield before connected to the power.
- Página 30 14、When the equipment is not used, please cut off the power by pulling off the plug. While cutting off the powder, do not pull the power line which may cause broken to the line. Once the power-line is broken, please purchase the power-line from the distributor or contact with our company directly, as the power-line is dedicated to the treadmill.
- Página 31 STEP 1：Rotate the locking plate (06) 90° in arrow direction .(P1) STEP 2：Pull out plastic film from Upright Post Frame(02L/R). (P2). Pull out them STEP 3：Rotate the Upright Post Frame(02R/L) as the direction of the arrow. (P3).Keep holes of Upright Decoration Cover (24L/R ) inline with holes of Upright Post Frame(02L/R) ,then lock Upright Decoration Cover (24L/R ) well by using Screw(60).
- Página 32 STEP 4：Adjust the handle bar(03) until holes are aligned，then install quick pull pin(32) and tighten them in arrow direction .(P4) 0 2 R 0 2 L STEP 5：Adjust the computer(13)to the required angle, then install knob(33）and lock it.(P5)
- Página 33 Folding Instructions STEP 1：Turn the knob(33）loose， rotate the computer(13) 135°in arrow direction .(P6) STEP 2：Pull out the pins(32) in the direction of the arrow，at the same time , rotate the handle bar(03) forward in place.(P7)
- Página 34 STEP 3：Pull the adjust bar（67）in place as the direction of the arrow , at the same time rotate the upright post frame(02L/R) in the arrow direction to level the main frame(01)，(P8) then turn back the locking plate (06) in beginning position.(P9) STEP 4：...
- Página 35 Ground Guide This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This product is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug.
- Página 36 Function Instruction WINDOW DISPLAY 1.Sketch The function of computer ·MP3 interface playback function ·USB interface playback function ·Hand- pulse function Terminological conventions used in the instructions： Treadmill parameters："SPEED" value. Motion parameter："DIS" value, "TIME" value，"CAL" value，" BEAT" value. Motion mode: manual, mode, program Manual Motion Mode: Motion Mode without Setting Motion Volume.
- Página 37 · Heartbeat display 4. Button Function Description ·SPEED QUICK BUTTON（3,5,7,9,12） ·START/STOP ·“PROGRAM” BUTTON “MODE” BUTTON ·“SPEED +/- ”BUTTON 5. Button Function ·START Button: Start Motor Operation Operational Description：1. When the computer is standby, the countdown time of 5 seconds after pressing this button can start the motor.
- Página 38 ·SPEED QUICK Button：Direct Selection of Runtime Speed Values Operational Description： In the running state of the computer, press this button to select the corresponding speed value directly. 6. Motion Mode Description A、Manual Motion Mode Enter the manual mode: After the computer is fully displayed on power, it enters the initial standby state.
- Página 39 Running instructions：Initial speed of 0.8 KM/H, the terms of the calorie counting, counting calories window, window of time and distance are counting from scratch, press “SPEED +/- ” button, the size of the adjustable speed value, can adjust the size of the gradient value operation, when calorie meter to zero, set up electronic watch began to slowly stop running, speed reduction to zero after the return to the initial standby mode automatically.
- Página 40 speed is automatically adjusted to the set value of the section. 7. Functional description of body fat test Enter Body Fat Test Settings ： In the initial standby state or mode setting state, press the "PROGRAM" button to select the body fat test setting (in the P12 automatic program setting state, press the "PROGRAM"...
- Página 41 Note: Hand Pulse heartbeat test data can not be used as medical data only as a reference for exercise because of the way of measurement and the reasons of many influencing factors. 9. Description Of Dormancy Function When the treadmill stops running, if there is no operation for more than 10 minutes, it will enter a dormant state.
- Página 42 Gettingss Stasrted Guide Warm up stage： If you are over 35 years old, or not very healthy, also it’s your first time exercise, please consult with your doctor or professional person. Before you use the motorized treadmill, please learn how to control the machine, know well how to start, stop, adjust the speed and so on;...
- Página 43 Safety Exercise Instructions Consult with your physician or health professional before starting your workout. The professional people can help you make up the suitable exercise time-chart according to your age and health condition; determine the velocity of movement, the intensity of exercise. Please stop at once, if you feel chest tightness, chest pain, irregular heartbeat, breath difficulty, dizziness or other discomfort during exercise.
- Página 44 Warm Up Exercise Before exercise, it is better Warm muscles stretch more easily, so the first of 5 ~ 10 minutes to warm up. Then in accordance with the following methods to stop and do stretching exercises - do five times, each leg every time 10 seconds or more time to do it again after the end of the exercise.
- Página 45 Maintenance Guide Warning: ALWAYS UNPLUG THE TREADMILL FROM THE ELECTRICAL OUTLET BEFORE CLEANINGOR SERVICING THE UNIT. Clean: General cleaning or the unit will greatly prolong the treadmill. Keep treadmill clean by dusting regularly. Be sure to clean the exposed part of the deck on either side of the walking belt and also the side rails.
- Página 46 Explosive Diagram If the belt has drifted to the right, unplug the safety lock and power switch, and turn the right adjusting bolt 1/4 turn clockwise, then insert the power switch and safety lock, re-start the treadmill and observe the running belt to see if it deviates.
- Página 47 Parts Catalog Lists -21-...
- Página 48 Parts Catalog Lists Q’T DESC SPEC DESC SPEC Q’TY Main Frame Adjust bar cover Upright Post Frame Handle Bar Power Wire Clip Handle Bar locking plate Adjust board Φ Φ locking plate Front Roller Φ Φ Rear Roller Φ Φ Φ...
- Página 49 DESC SPEC Q’TY DESC SPEC Q’TY Φ Φ Φ Φ Φ Φ -23-...
- Página 50 Meanings of Error Message Codes Treadmill DC system Error message instructions E01：Indicate abnormal phenomena of computer and electronic control communication E01 Solutions to The communication line of the computer Please reconnect the communication line Common is not well connected, broken and in bad Problems contact.
- Página 51 E05：Indicate information hint for down-control overcurrent protection of measuring motor E05 Solutions to The treadmill load exceeds the rated Recommended in the rated operating current Common operating current of the motor range of the motor Problems Problems in the assembly structure of Check whether the treadmill structure is normal treadmill motor...