Manuales relacionados para Blooboost 545601405
Resumen de contenidos para Blooboost 545601405
- Página 1 Solar table light Solar tafellamp Lampe de table solaire Solar Tischleuchte Lámpara de mesa solar Lampa solarna stołowa 545601405 Blooboost, Pachtgoedstraat 2, 9140 Temse, Belgium...
- Página 2 545601405 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ALLE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE LAMP IN GEBRUIK NEEMT. BEWAAR DE HANDLEIDING VOOR LATER GEBRUIK. Gebruik of plaats het product niet in hoge temperaturen of extreme omgevingen. • Gooi het product niet in vuur, dit kan een explosie veroorzaken.
- Página 3 545601405 GEBRUIKSINSTRUCTIES Micro USB ON/OFF DE LAMP GEBRUIKEN: Druk eenmaal op de ON/OFF knop om de lamp aan te zetten, de lamp brandt nu op 50% sterkte. Druk een tweede maal om de lamp op 100% sterkte te laten branden. Druk een derde maal om de lamp uit te zetten.
- Página 4 545601405 SCHADE Eltra NV kan onder geen enkel beding aansprakelijk gesteld worden voor schade van welke aard ook, indien de lamp niet correct volgens de voorgeschreven installatie-instructies werd geïnstalleerd, noch voor schade ten gevolge van onvoorziene omstandigheden zoals natuurrampen, blikseminslag,..Alle daaruit voortvloeiende kosten vallen bijgevolg uitsluitend ten laste van de koper, en worden niet gedekt door de garantievoorwaarden.
- Página 5 545601405 CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LA LAMPE. CONSERVEZ LE MANUEL POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE. N'utilisez pas et ne placez pas le produit dans des températures élevées ou des • environnements extrêmes. Ne jetez pas le produit dans le feu, cela pourrait provoquer une explosion.
- Página 6 545601405 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Micro USB ON/OFF UTILISATION DE LA LAMPE : Appuyez une fois sur le bouton ON/OFF pour allumer la lampe. La lampe brûle maintenant à 50% d'intensité. Appuyez une seconde fois sur cette touche pour allumer la lampe à 100% d'intensité.
- Página 7 545601405 naturelles et foudroiements, notamment. Tous les coûts qui peuvent en découler relèvent par conséquent de la seule responsabilité de l’acheteur et ne sont pas couverts par la garantie. MISE AU REBUT ET RECYCLAGE Cet appareil respecte la directive 2012/19/UE relative au recyclage des produits à la fin de leur cycle de vie.
- Página 8 545601405 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT VERWENDEN. BEWAHREN SIE DAS HANDBUCH FÜR EINEN SPÄTEREN GEBRAUCH AN EINEM SICHEREN ORT AUF. Verwenden Sie das Produkt nicht bei hohen Temperaturen oder in extremen Umgebungen •...
- Página 9 545601405 BETRIEBSANLEITUNG Micro USB ON/OFF VERWENDUNG DER LAMPE: Drücken Sie einmal die Taste ON/OFF, um die Lampe einzuschalten. Die Lampe brennt nun mit 50 % Intensität. Drücken Sie die Taste ein zweites Mal, um die Lampe mit 100 % Intensität einzuschalten.
- Página 10 545601405 SCHÄDEN Eltra NV kann unter keinen Umständen für Schäden jeglicher Art verantwortlich gemacht werden, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß entsprechend der beschrieben Installationsanweisungen installiert wurde oder für Schäden infolge unvorhergesehener Umstände wie Naturkatastrophen, Blitzeinschlag usw. Alle daraus resultierenden Kosten liegen daher in der alleinigen Verantwortung des Käufers und sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
- Página 11 545601405 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE DEVICE. KEEP THE MANUAL IN A SAFE PLACE FOR LATER USE. Do not use or place the product in high temperature or extreme environments. • Do not throw the product into fire, it could explode.
- Página 12 545601405 OPERATING INSTRUCTIONS Micro USB ON/OFF TURNING THE LAMP ON OR OFF: Press the ON/OFF button once to turn the lamp on, the lamp will now burn at 50% strength. Press a second time so the lamp burns at 100% strength. Press a third time to turn the lamp off.
- Página 13 545601405 DISPOSAL AND RECYCLING This device complies with EU Directive 2012/19/EU concerning recycling at the end of working life of products. The product must not be disposed of together with household garbage. Please obtain information about the manner in which electrical and electronic...
- Página 14 545601405 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA SU USO POSTERIOR. No utilice ni coloque el producto a altas temperaturas o en ambientes extremos. •...
- Página 15 545601405 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Micro USB ON/OFF UTILIZANDO LA LÁMPARA: Pulse el botón ON/OFF una vez para encender la lámpara, que ahora arderá a una intensidad del 50%. Púlsalo una segunda vez para encender la lámpara al 100% de intensidad. Púlsalo una tercera vez para apagarlo.
- Página 16 545601405 DAÑOS Eltra NV no se hace responsable bajo ninguna circunstancia por daños de ningún tipo si el dispositivo no se ha instalado correctamente de acuerdo con las instrucciones de instalación prescritas, ni por daños resultantes de circunstancias imprevistas como desastres naturales, rayos, etc. Por lo tanto, todos los costes resultantes son responsabilidad exclusiva del comprador y no están cubiertos por la...
- Página 17 545601405 WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI. INSTRUKCJĘ NALEŻY PRZECHOWYWAĆ W BEZPIECZNYM MIEJSCU, ABY MÓC Z KORZYSTAĆ W PRZYSZŁOŚCI. Nie należy używać ani umieszczać produktu w wysokich temperaturach lub w ekstremalnych •...
- Página 18 545601405 INSTRUKCJA OBSŁUGI Micro USB ON/OFF UŻYWANIE LAMPY: Naciśnij raz przycisk ON/OFF, aby włączyć lampę, lampa będzie się teraz palić z intensywnością 50%. Naciśnij go po raz drugi, aby włączyć lampę na 100% intensywności. Naciśnij go po raz trzeci, aby go wyłączyć.
- Página 19 545601405 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Zewnętrzna strona może być czyszczona miękką, wilgotną ściereczką. Jeśli to konieczne, można • użyć łagodnego detergentu. Po wyczyszczeniu należy osuszyć zewnętrzną stronę miękką szmatką. Do czyszczenia lampy nie wolno używać alkoholu, benzyny, środków ściernych, wosku ani •...
- Página 20 9140 Temse Belgium Product identification: TAFELLAMP LED SOLAR 150LM 3W WW GR Ref. Eltra Art. : 545601405 Eltra EAN : 0 54 12748 75884 9 Ref. manufacturer : THE PRODUCTS MENTIONED IN THIS DECLARATION ARE IN CONFORMITY WITH: EU Community Legislation Low Voltage Directive 2014/35/EU...