،). ولفرد هيكل العربة
2
. ضع هيكل العربة على سطح مستو ٍ مع ر فع مقبضه (الشكل
ب) وا ر فع الهيكل حتى تسمع صوت القفل
الخلفية في الفتحة املوجودة في املحو ر الخلفي حتى يتم انسدادها بالكامل
أ) أثناء سحبك
5
( )، قم بفتح ز ر القفل املوجود على جانبي املحو ر الخلفي
األمامية في املحاو ر األمامية حتى تسمع صوت القفل (الشكل
). ولفك
6
). وتحتو ى العربة
7
(الشكل
لقفل العجلة للتحرك لألمام، حرك
.، تأكد من تثبيت جميع العجالت بشكل صحيح
عند تركيب املظلة، قم بإ ز احة املرفقات حسب التوجيهات على جانبي اإلطار حتى يتم قفلها
.) مركبة بشكل صحيح
يجب إدخال حاجز األمان في الفتحات املناسبة على جانبي الهيكل، كما هو موضح
الفيلكر و
). ولفك الحاجز، اضغط على األز ر ار املوجودة على كال الجانبين وقم بفك الشريط (الشكل
.)
14
العربة مز و دة بمكابح قدم على املحو ر الخلفي. اضغط على الجزء السفلي من املكابح، تعمل املكابح عندما
ة االستلقاء إلى وضعية
.
ب) لتغيير وضعية مسند القدم
17 .الكتف على ثلث اال ر تفاع .اضغط على الز ر لفتح اإلبزيم )الشكلI .) لتأم ن ي طفلك ، قم بإدخال أحزمة الو ر ك
هيكل املقعد
1 .
وأحزمة األمان
األمامية
العجالت
2 .
العجالت الخلفية
3 .
( اضغط على الز ر
2
.) هيكل العربة مفر و د بصو ر ة صحيحة
األمامية، اضغط على ز ر الفتح السريع املوجود أسفل مسند القدم أسفل كل عجلة
.على منظومة من العجالت األمامية الدوا ر ة التي يمكن قفلها في وضع أمامي مستقيم
11
( ). وتظهر املظلة في الشكل
.)
12
املوجود على املظلة (الشكل
.). يتم فتح القفل بعد ر فع الجزء السفلي من املكابح
املقعد مز و د بنظام ضبط سلس ملسند الظهر، من وضعي
( أوضاع. اضغط على األز ر ار املوجودة على كال الجانبين
16
تم تكييف أحزمة عربة األطفال هذه ي الوالدة .استخدم دائم ً ا نظام قفل .يمكن تركيب أحزمة
1 )
(الشكل
أ) املوجود على الجانب األيمن من العربة، ثم
قم بإدخال العجالت
6
). ولفك العجالت الخلفية (شكل
ب). قم بإدخال العجالت
8 .)
The Buggy
). ثم ا ر بط مشابك الفيلكر و على جانبي املظلة (الشكل
10
طبقة أخر ى من املظلة، قم بفك السحاب
.تركيب / فك حاجز األمان وغطاء الساق
.ي كل مرة لضمان الحماية املناسبة للطفل
9
The Buggy
\
مكونات عربة األطفال
حاجز األمان
واقي للوجه
. 6.حامل كوب
The Buggy
\
فرد هيكل عربة األطفال
2
( حرك القفل
3
( ويظهر في الشكل
.)ب
.تركيب / فك العجلة
5
( للعجالت من الفتحات
الحلقة املوجودة فو ق العجلة (الشكل
\
ملحوظة! قبل استخدام عربة األطفال
.)تركيب املظلة (غطاء السقف
13
.املكابح
15
(الشكل
تسمع صوت القفل
.ضبط مسند الظهر ومسند القدمين
.)أ
16
( الجلوس، باستخدام اإلبزيم
يحتو ي مسند القدم على
4
.أحزمة األمان
يجب ضبط أحزمة األمان ف
بالفعل لحدي ث
) ي اإلبزيم األوسط ح ث تعشيقهما
التركيب
2 .
1 .
4 .
5 .
2 .
2
(الشكل
3 .
4
(الشكل
العجالت
4 .
9
(الشكل
ولفتح
5 .
.في (الشكل
استخدام
6 .
7 .
8 .